6 moduri de susținere a spune felicitări în limba spaniolă

există întotdeauna motive pentru a sărbători. Fie că este o zi de naștere, un nou loc de muncă sau o absolvire, cu toții ne place să sărbătorim și, bineînțeles, să ne bucurăm de realizările și visele împlinite ale oamenilor din jurul nostru. Deci … cum spui „felicitări” în spaniolă?

s-ar putea să fiți deja familiarizați cu cuvinte precum felicidades sau felicitaciones, dar înseamnă același lucru? Și cum rămâne cu enhorabuena? În continuare, vă vom învăța cum să felicitați o persoană în spaniolă.

Citește mai departe: 100 trebuie să-știu cuvinte spaniole de bază pentru începători (cu Audio)

felicitări în limba spaniolă dintr-o privire

modalități comune de a spune felicitări în spaniolă

Felicidades

Felicidades este o interjecție foarte frecventă în spaniolă și, deși este literalmente forma plurală a felicidad („fericire”), înseamnă „Felicitări”. În general, felicidades este folosit pentru a felicita pe cineva pentru un eveniment care are loc în viața lor, cum ar fi o nuntă, o aniversare sau chiar Crăciunul. De exemplu:

cu toate acestea, puteți utiliza și felicidades pentru a felicita pe cineva pentru o realizare. Astfel, este obișnuit să spui felicitări cuiva dacă absolvă sau obține un nou loc de muncă, de exemplu.

Felicitaciones

dacă vrei să știi cum să spui felicitări în spaniolă, ar trebui să știi că felicitaciones este unul dintre cele mai frecvente cuvinte pentru a o face. Este folosit în mod special pentru a recunoaște pe cineva pentru rezultatele bune ale unei acțiuni.

aceasta este principala diferență între felicidades și felicitaciones. În timp ce puteți utiliza prima opțiune în majoritatea contextelor, felicitaciones este utilizat în mod normal în contexte în care doriți să felicitați pe cineva pentru o realizare, după ce ați depus o muncă grea. Să vedem un exemplu:

Te felicito

te felicito este o variantă a felicitaciones și înseamnă, literalmente, „te felicit”. Iată câteva moduri în care l-ați putea folosi.

Enhorabuena

Enhorabuena este un alt mod de a spune felicitări în spaniolă și este un cuvânt amuzant. Îl putem împărți în trei părți: en hora buena, ceea ce înseamnă „în timp util”. Un lucru de remarcat este că enhorabuena este cel mai răspândit mod de a spune „felicitări” în Spania, deși în America Latină nu se aude în mod obișnuit.

deci, dacă sunteți în Madrid și întâlniți un vechi prieten pe stradă, puteți spune Enhorabuena por tu nuevo coche („felicitări pentru noua mașină”), dar dacă sunteți în Buenos Aires, cel mai bun lucru este să folosiți cuvântul felicitaciones.

Me alegro por ti

Me alegro por ti înseamnă „mă bucur pentru tine” sau „sunt fericit pentru tine”, iar utilizarea sa în spaniolă este similară cu cea a englezei. Puteți utiliza această expresie în contexte informale, cum ar fi atunci când un prieten vă spune câteva știri care îi fac fericiți.

dar rețineți că ti este pronumele persoanei a doua singular. Dacă vă adresați mai multor persoane, lucrul corect de făcut este să folosiți pronumele ustedes. De exemplu, dacă un cuplu care vă este prieten vă spune că se căsătoresc în curând, ați modifica ușor această frază și ați folosi ustedes în loc de:

¡salut!

Salud înseamnă, literalmente, „sănătate”, dar poate fi folosit într-o situație pentru a felicita pe cineva mai ales atunci când ai un pahar de șampanie în mână. În acest context, înseamnă”urale”. Salud este folosit în mod normal în spaniolă atunci când prăjiți pe cineva pentru a sărbători un eveniment sau o realizare. O variantă a saludului, extinsă pe scară largă în Argentina și Spania, este de la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută la sută!

felicitări pentru ziua de naștere în spaniolă

când suntem invitați la o zi de naștere, nuntă sau orice eveniment special, trebuie să știți exact cum să vă exprimați cele mai bune urări gazdelor. Să aruncăm o privire la cele mai bune modalități de a folosi felicitări în spaniolă pentru evenimente speciale.

clasic Happy Birthday în spaniolă: Feliz Cumplea Olfactivos

cel mai obișnuit mod de a felicita pe cineva de ziua lor este să spui feliz cumplea olfactivos , care înseamnă literalmente „la mulți ani”. Rețineți că, deși cuvântul cumplea ecticos se termină cu un „s”, cuvântul este încă singular. Nu spune La mulți ani, ci la mulți ani.

alte moduri de a spune La multi ani in spaniola

alte fraze sunt: ceea ce înseamnă „poate aveți mai mulți ani”, sau Que tengas ONU gran d elcta, ceea ce înseamnă”au o zi mare”.

puteți utiliza, de asemenea, versiunea scurtă a feliz cumplea, care este feliz cumple Da, vorbitorii de spaniolă tind să scurteze mult cuvintele, cum ar fi finde în loc de fin de semana („weekend”). Deci … ce zici de a merge la o petrecere cumple acest finde?

cum să cânți la mulți ani în spaniolă

interesant, în majoritatea părților lumii, La mulți ani este cântat pe aceeași melodie, iar cuvintele urmează același model. Cu toate acestea, în spaniolă lucrurile sunt puțin complicate. Deși melodia este aceeași în majoritatea țărilor vorbitoare de spaniolă, versurile se schimbă ușor.

de exemplu, in Spania cantecul incepe cu Cumplea Feliz feliz … dar in Argentina incepe ca que los cumplas feliz … si in Peru ca Feliz cumplea felicos a ti …

Felicitari Aniversare in spaniola

ai un iubit sau o iubita care vorbeste spaniola? Sperăm că, veți obține pentru a le urez aniversare fericită o zi. La Mulți Ani în spaniolă este feliz aniversario . Puteți utiliza, de asemenea, expresia Felices X un centicos de casados care înseamnă „aniversare fericită a anului X” unde x este numărul de ani în care ați fost împreună.

felicitări de lucru în spaniolă

uneori vrem să felicităm oamenii pentru realizările lor de lucru, mai ales dacă au muncit din greu pentru a-și atinge noile poziții. Iată câteva fraze pe care le puteți folosi pentru a sărbători realizările lor.

spaniolă	engleză
¡felicitări pentru trabajo!	felicitări pentru noul tău loc de muncă!
¡Felicitari pentru nuevo empleo!	felicitări pentru noul tău loc de muncă!
¡felicitări pentru ascensiune!	felicitări pentru promovare!
¡Felicitari pentru noi!	felicitări pentru noua poziție!

dacă doriți să recunoașteți realizările cuiva pentru performanța lor excelentă, puteți spune Buen trabajo („bună treabă!”) sau Gran trabajo („mare de locuri de muncă!”).

Citește mai departe: 3 Cele mai frecvente moduri de a spune bine în spaniolă

felicitări de vacanță în spaniolă

ne place sărbătorile, deoarece acestea sunt o mare de timp pentru a obține, împreună cu prietenii și familia și, desigur, le felicit. În continuare, vom vedea câteva dintre cele mai frecvente fraze pentru a felicita oamenii în sărbători sau date speciale.

spaniolă	engleză
Feliz Nochebuena	Ajunul Crăciunului fericit
Feliz Navidad	Crăciun fericit
Felicites fiestas	Sarbatori Fericite
Feliz a nuevo	La Multi Ani
Felicitari Pascuas	Paste Fericit
Feliz D Electova del Padre	Ziua fericită a tatălui
Feliz D de la Madre	Ziua fericită a mamei
Feliz D De La Independencia	Ziua fericită a independenței

concluzie

Felicitaciones pe a ajunge la sfârșitul acestui articol! Astăzi, am învățat câteva dintre cele mai frecvente fraze folosite în spaniolă pentru a felicita oamenii. Exprimarea urărilor noastre de bine oamenilor este minunată, mai ales atunci când au muncit din greu pentru a-și îndeplini visele și obiectivele!

există multe modalități de a felicita pe cineva, cum ar fi să spui felicitaciones, felicidades, te felicito sau enhorabuena. Acum, este timpul să puneți aceste fraze în practică cu oamenii din jurul vostru!