Populær På Variety
Talespråk, rasisme og fremgang I Hollywood og Oscar-Utdelingen.
Med Hispanic Heritage Month som for tiden er i gang, og årets prisutdeling bare rydder halsen, er det verdt å undersøke bidragene Som Latinos har gjort i bransjen. Enda viktigere, hvordan disse bidragene har blitt tolket Med Akademiet i sin 92-årige historie. Mens Det er lett å påpeke de mange manglene (og det er mange) Som Akademiet har gjort, er De bare et lite stykke av problemene ved hånden. # OscarsSoWhite har vært et hot-button-tema siden fødselen etter 2014-nominasjonene, og Akademiet har blitt brukt som syndebukk for Hollywoods mindre inkluderende problemer. MENS AMPAS kan eie en del av det, har min langvarige filosofi vært «de kan ikke stemme for det som ikke er der.»
Å Snakke om rase i enhver setting eller publikasjon er ubehagelig. Diskusjon om rase skal være vanskelig da det er tiår med smerte, uvitenhet og fordommer knyttet til det og må unraveled. Som en av de få heltids Latino (Og Svart) journalister ansatt i dette rommet, ville jeg være remiss å ikke bruke denne muligheten til å utdanne og snakke med fagfolk og lesere om disse manglene. For Å komme Til Dolby Theatre-scenen må du reise gjennom hver integrert del Av Hollywood-maskinen, men det er ikke utgangspunktet. Det er en kulturell splittelse, en intern borgerkrig i Latino / a / x-samfunnet som har forhindret at våre stemmer blir fullt hørt og akseptert. Denne kampen har pitted Latinx brødre og søstre mot hverandre på pannen av tre store tvister: språk, etnisitet og hvor du kommer fra (og nei, det er ikke det samme).
vi krangler om måten vi sier ord på vårt språk, eller om vi selv snakker vårt språk. For mange ganger har jeg hørt «du er ikke en ekte Puertoricansk» på grunn av ikke å være flytende i morsmålet. Vi kjemper om innføringen av ordet «Latinx» og om det er et begrep som vi bør vedta når vi refererer til hverandre fordi vi har et «maskulin» språk. Vi utfordrer til og med hverandre om hvilken kultur som hadde det «tøffere» underveis. Dangling kvalifiseringer er plassert på hverandre, og det er før vi selv gjør Det Til Tinseltown.
for å engasjere seg med hverandre må vi utdanne med en grunnleggende 101-type leksjon om hvem vi er og hva uttrykkene «Hispanic» og «Latino» betyr. I Usa brukes de to begrepene om hverandre, noe som er feil. Hispanics refererer til folk som stammer fra spansktalende befolkninger, inkludert Spania, et hvitt Europeisk land. Latinos (Eller Hvis foretrukket, Latinas eller Latinxs) gjelder for de som stammer fra Latin-Amerika, inkludert Brasil. Sett bare, Hispanic er knyttet til språk mens Latino er bundet til geografi.
«Du splitter hår,» kan du si. I kampen for likestilling er det viktig på grunn av misforståelsene vilkårene gir Til Hollywood om fremgangen som blir gjort for Latinos på skjermen.
I 2018, etter en annen forekomst av #OscarsSoWhite, publiserte Brooks Barnes, En Hollywood reporter For New York Times, et stykke med tittelen » Etter # OscarsSoWhite Søker Hispanics Sitt Hollywood-Øyeblikk .»Barnes, en hvit journalist, gjør sitt beste for å snakke opp for en befolkning som har vært grovt underrepresentert i Akademiet. Mens helt verdsatt, rammer han sin analyse og presenterer de to begrepene om hverandre. Han skriver, «den siste Spanske skuespilleren til å vinne En Oscar var Pené Cruz, Fra Spania, som ble hedret for ni år siden for sin støttende rolle i» Vicky Cristina Barcelona.»
Mens Han beskriver Cruz etniske røtter riktig, nær toppen av sitt stykke, Skriver Barnes, » …minoritetsgruppen Som Hollywood utelukker mest på skjermen — Latinos — prøver å skape sitt eget bullhorn-øyeblikk.»
Skuespillere Som Javier Bardem og Pené Cruz er talentfulle og bør feires for sine seire, men de er ikke Latinos. Som Spanjoler (eller los españ), har de gitt en falsk pretense av fremgang I Hollywood.
USA skapte disse etikettene og har skapt og fortsatt forvirringen. Selv Latinos, som meg selv, har vært pre-kablet til å bruke dem når vi ønsker. I en tid hvor vi hedrer og respekterer de foretrukne og korrekte pronomen av individer, Er Latino, Latina, Latinx, Hispanic, Afro-Latino, Afro-Latina, Latin@, spansk eller en inkluderende og progressiv beskrivelse noe vi må begynne å respektere.
Ser gjennom Akademiets historie, har det vært bare fire Latino vinnere i skuespillerkategoriene: José Ferrer (1950s «Cyrano De Bergerac» i beste skuespiller), Benicio del Toro (2000s «Trafikk» i støttende skuespiller), Rita Moreno (1961s «West Side Story» i støttende skuespillerinne) og Anthony Quinn (1952s «Viva Zapata!»Og 1956s «Lust For Life» i støttende skuespiller). Født Manuel Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca I Chihuahua, Mexico, Anthony Quinn er bare toppen av isfjellet, som viser Latinos trenger å «dekke» eller «skjule» de mer gjenkjennelige etniske delene av navnene deres for å lykkes i virksomheten.
I 2006 Ble Den Meksikanske regissøren Alejandro González I Hryvrritu nominert til beste film og regissør for sin film «babel.»Det året ble kalt» den mest internasjonale Og mangfoldige Oscar-seremonien noensinne.»Forest Whitaker, Will Smith, Djimon Hounsou, Eddie Murphy, Adriana Barraza, Jennifer Hudson og Rinko Kikuchi var alle blant de fungerende nominerte. Åtte år senere,» Babel «regissøren tilbake Til Oscar-seremonien, men med en «markedsføring tweak» på hans nominert Og eventuell beste film-vinnende film «Birdman.»Alejandro González I Hryvrritu Var Nå «alejandro G. Iñá» Og har vært fakturert som sådan siden den gang. Han vant Tre Oscars ved 2015-seremonien, og deretter igjen neste år for «The Revenant», bare den andre regissøren i historien for å vinne back-to-back regissørpriser.
gjorde Jegñá navneendring en forskjell i oppfatningen av velgere og publikum? Kan ikke si sikkert, men det er interessant å se Den Mest Latino lydende delen av navnet hans axed i siste del av karrieren, og plutselig følger stor suksess. Det er en altfor ofte sett trend Som Latinamerikanere og Latinos gjør for å «gjøre det.»Oscar Isaac (Født Hernandez) Og Martin Sheen (født Ramó Gerard Antonio Esté) har gjort det, men det gjør dem ikke dårlige mennesker, og vi skylder dem heller ikke for det. Kommer «Oscar Hernandez» til å spille den sentrale rollen i» Inside Llewyn Davis » under det navnet? Får» Ramó Gerard Antonio Esté » til å stjerne Som Josiah Bartlett i den langvarige Og elskede «The West Wing?»
To skuffende øyeblikk sett i år var Da Warner Bros.’ «In The Heights» og 20th Century Studios’ «West Side Story» forlot kalenderåret og flyttet til 2021. Med sine avganger, muligheten for en overflod Av Latinx representasjon I Oscar løpene falt. Så uten Rachel Zegler, Anthony Ramos, Ariana DeBose, Rita Moreno, Lin-Manuel Miranda, Gregory Diaz IV, Olga Merediz, Jimmy Smits og mer, synes sjansen for Latinx-skuespillere på 2021 Oscars (for øyeblikket) null.
Det som virkelig hindrer enhet i samfunnet er noe som folk er veldig redde for å diskutere. Forekomster av colorism og rasisme I Latinx kultur vil være den største hindringen for vår aksept hvis vi ikke takle det head-on.
på min mors side kommer de stolt fra Loiza, Puerto Rico, den nordøstlige delen av øya. Historien viser at På 1600-tallet instruerte Spania slaver å bli sendt Til Regionen Loiza. Hvis du besøker kommunen i dag, er det hjem til den største Svarte befolkningen på øya, bedre kjent Som Afro-Latinos. Hvis du ser andre områder av øya, kan du høre noen lokalbefolkningen sier At Loiza er » der ‘negritos’ live.»Ordet» negrito «oversetter bokstavelig talt til» liten Svart mann.»Avhengig av din spanske dialekt og språk, sier noen at det ikke er en rasemessig slur; i stedet, et begrep » kjærlig brukt av Mange Puerto Ricans å referere til sine barn, enten de er av lys eller mørk hudfarge.»
Spør alle som vokste opp I Loiza, eller er mørkere-skinned, inkludert min mor, når noen brukte begrepet med dem, de kan tilby en mer «imot» definisjon.
Det er for reduktivt og forenklet å se En Puertoricansk, eller Noen Latinx som bare fra en del av verden. «Det er komplisert,» sier J. Don Birnam, En Meksikansk frilansfilmjournalist. «Folk vil generalisere fordi det er lettere. Hvordan prøver du å generalisere 500 millioner mennesker som kommer fra forskjellige deler av verden?»
vi kommer til å feire Alfonso Cuaró, Guillermo del Toro Og Jegñá Vinnende oscars, men på dette tidspunktet ser det ut til at hudtonen må være «akkurat, for å vinne kampen.»Afro-latinx mangler sterkt på tv – og filmskjermer. Netflix ungdomsdrama «On My Block» er en av de eneste nåværende showene som representerer regnbuen av farger i Latinx-samfunnet. Vi kan bare håpe på mer og for folk å se de mange delene av de forskjellige landene som strømmer gjennom blodet vårt.
Dessverre, Når Latinx-folk med rette snakker ut om mangelen på representasjon, kan det leses som en «anti-Svart» følelse. Tidligere i år boikottet John Leguizamo Emmys på grunn av Noen Latinx-skuespillere som mottok skuespiller nominasjoner. Han mottok tilbakeslag da han tweeted, sammen MED EN LA Times-artikkel som sier: «Hvorfor kan Vi Ikke Latinx ha et stykke av kaken? Vi er Den største etniske gruppen I Amerika og mangler som om vi ikke eksisterte!»
Kritikere og uformelle underholdningsentusiaster pounced og påpekte Raskt Jharrel Jeromes historiske seier året før for «When They See Us», en mini-serie Der Leguizamo co-starred og mottok En Emmy-nominasjon selv. Jerome er Dominikansk og identifiserer Som Afro-Latino, og er bare den andre Latinx-skuespilleren for å vinne En Emmy-pris i noen av hovedkategoriene (America Ferrera var den første for «Ugly Betty» i 2007).
en interessant observasjon i Akademilandskapet er en større oversikt Over Latinx i kategorier som produksjonsdesign. Seks vinnere i 18 individuelle nominasjoner er en mye bedre visning enn de andre tidligere nevnt. Som begs spørsmålet, » hvorfor er vi gode nok til å bygge sett, men ikke god nok til å være foran kameraene?»
Akademiets kunngjøring av mangfoldsstandarder og representasjon var for alle grupper å dra nytte av. Vi gjør ikke fremskritt bare ved å ta vare på våre egne. Vi gjør det ved å ta vare på hverandre. Det er så mange flere stemmer som må løftes i disse områdene. La samtalen fortsette.