de ce actorii latini sunt încă punctul slab al Oscarurilor?

în Înălțimile
prin amabilitatea Warner Bros.

Popular pe varietate

vorbind limba, rasismul și progresul la Hollywood și Oscaruri.

cu luna patrimoniului Hispanic în curs de desfășurare, iar sezonul premiilor din acest an își curăță gâtul, merită să examinăm contribuțiile pe care latinii le-au făcut în industrie. Mai important, modul în care aceste contribuții au fost interpretate cu Academia în istoria sa de 92 de ani. Deși este ușor să subliniem numeroasele neajunsuri (și există multe) pe care Academia le-a făcut, acestea sunt doar o mică parte din problemele la îndemână. # OscarsSoWhite a fost un subiect fierbinte de la nașterea sa în urma nominalizărilor din 2014, iar Academia a fost folosită ca țap ispășitor pentru problemele mai puțin incluzive ale Hollywoodului. În timp ce AMPAS poate deține o parte din ea, filozofia mea de lungă durată a fost „ei nu pot vota pentru ceea ce nu este acolo.”

vorbind despre rasă în orice cadru sau publicație este incomod. Discuția despre rasă ar trebui să fie dificilă, deoarece există decenii de durere, ignoranță și prejudecăți legate de ea și trebuie dezlegate. Fiind unul dintre puținii jurnaliști latini (și negri) cu normă întreagă angajați în acest spațiu, aș fi neglijent să nu folosesc această ocazie pentru a educa și a vorbi cu profesioniștii din industrie și cititorii despre aceste deficiențe. Pentru a ajunge pe scena Teatrului Dolby, trebuie să călătorești prin fiecare piesă integrală a mașinii de la Hollywood, dar acesta nu este punctul de plecare. Există o diviziune culturală, un război civil intern în comunitatea Latino/a / X care a împiedicat vocile noastre să fie pe deplin auzite și acceptate. Această bătălie a pus frații și surorile Latinx unul împotriva celuilalt pe fruntea a trei dispute majore: limba, etnia și de unde veniți (și nu, acestea nu sunt același lucru).

ne certăm despre modul în care spunem cuvinte în limba noastră sau chiar dacă vorbim limba noastră. De prea multe ori am auzit „nu ești un portorican adevărat” din cauza faptului că nu vorbești fluent limba maternă. Ne certăm cu privire la introducerea cuvântului „Latinx” și dacă este un termen pe care ar trebui să-l adoptăm atunci când ne referim unul la celălalt, deoarece avem un limbaj „masculin”. Noi chiar provocare unul pe altul despre ceea ce cultura a avut-o” mai dur ” de-a lungul drum. Calificări marionetă sunt plasate pe fiecare alte, și asta e înainte de a ne face chiar la Tinseltown.

pentru a ne angaja unul cu celălalt, trebuie să educăm cu o lecție de bază de tip 101 despre cine suntem și ce înseamnă termenii „hispanici” și „Latino”. În Statele Unite, cei doi termeni sunt folosiți interschimbabil, ceea ce este incorect. Hispanicii se referă la persoanele care coboară din populațiile vorbitoare de spaniolă, inclusiv Spania, o țară europeană albă. Latinii (sau, dacă preferați, Latinas sau Latinxs) se aplică celor descendenți din America Latină, inclusiv Brazilia. Pune doar, Hispanic este legat de limbă în timp ce Latino este legat de geografie.

„despici firele de păr”, ai putea spune. În lupta pentru egalitate, contează din cauza concepțiilor greșite pe care Termenii le oferă Hollywood-ului cu privire la progresele înregistrate de latini pe ecran.

în 2018, în urma unei alte apariții a #OscarsSoWhite, Brooks Barnes, reporter la Hollywood pentru New York Times, a publicat o piesă intitulată „după #OscarsSoWhite, hispanicii își caută momentul de la Hollywood.”Barnes, un jurnalist alb, face tot posibilul să vorbească pentru o populație care a fost extrem de subreprezentată în Academie. Deși este extrem de apreciat, el își încadrează analiza și prezintă Cei doi termeni în mod interschimbabil. „Ultimul actor Hispanic care a câștigat un Oscar a fost Pen Unkticlope Cruz, din Spania, care a fost onorată în urmă cu nouă ani pentru rolul său secundar din „Vicky Cristina Barcelona”.”

în timp ce descrie corect rădăcinile etnice ale lui Cruz, aproape de vârful piesei sale, Barnes scrie: „…grupul minoritar pe care Hollywood — ul îl exclude cel mai mult pe ecran — latinii-încearcă să-și creeze propriul moment bullhorn.”

actori precum Javier Bardem și Pen Unkticlope Cruz sunt talentați și ar trebui sărbătoriți pentru victoriile lor, dar nu sunt latini. În calitate de spanioli (sau los Espa inktvoles), ei au dat o falsă pretenție de progres la Hollywood.

SUA au creat aceste etichete și au creat și au continuat confuzia. Chiar și latinii, ca mine, au fost pre-cablați să le folosească ori de câte ori considerăm de cuviință. Într-o perioadă în care onorăm și respectăm pronumele preferate și corecte ale indivizilor, Latino, Latina, Latinx, Hispanic, Afro-Latino, Afro-Latin, Latin@, spaniolă sau orice descriere incluzivă și progresivă este ceva ce trebuie să începem să respectăm.

 West Side Story 1961

privind prin istoria Academiei, au existat doar patru câștigători Latini la categoriile de actorie: jos 7XT Ferrer („Cyrano de Bergerac „din 1950 în cel mai bun actor), Benicio del Toro („Traffic „din 2000 în actor secundar), Rita Moreno („West Side Story „din 1961 în actriță secundară) și Anthony Quinn („Viva Zapata” din 1952!”și 1956″ Lust for Life ” în actor secundar). Născut Manuel Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca în Chihuahua, Mexic, Anthony Quinn este doar vârful aisbergului, care arată că latinii trebuie să „acopere” sau să „ascundă” părțile etnice mai recunoscute ale numelor lor pentru a reuși în afaceri.

în 2006, regizorul Mexican Alejandro Gonz Okticlez i Okticrritu a fost nominalizat pentru cel mai bun film și regizor pentru filmul său „Babel.”Acel an a fost numit „cea mai internațională și diversă ceremonie Oscar vreodată.”Forest Whitaker, Will Smith, Djimon Hounsou, Eddie Murphy, Adriana Barraza, Jennifer Hudson și Rinko Kikuchi au fost toți printre candidații la actorie. Opt ani mai târziu, regizorul” Babel „s-a întors la ceremonia Oscar, dar cu o” modificare de marketing „a filmului său nominalizat și eventual cel mai bun film câștigător” Birdman.”Alejandro Gonz Okticlez i Oktocrritu a fost acum” Alejandro G. I Oktocritu ” și a rămas facturat ca atare de atunci. A câștigat trei Premii Oscar la ceremonia din 2015 și apoi din nou anul următor pentru „The Revenant”, doar al doilea regizor din istorie care a câștigat premii de regie spate-în-spate.

schimbarea de nume a lui Ecocrritu a făcut o diferență în percepția alegătorilor și a publicului? Nu pot spune sigur, dar este interesant să vezi cea mai Latino parte a numelui său axată în ultima parte a carierei sale și, dintr-o dată, urmează un succes major. Este o tendință prea des văzută pe care hispanicii și latinii o fac pentru a „face.”Oscar Isaac (născut Hernandez) și Martin Sheen (născut Ram Inktivn Gerard Antonio Est Inktivvez) au făcut acest lucru, dar nu îi face oameni răi și nici nu îi învinovățim pentru asta. Are „Oscar Hernandez” să joace rolul esențial în” Inside Llewyn Davis ” sub acest nume? Are „Ram XVN Gerard Antonio Est Xvvez” ajunge să stea ca Josiah Bartlett în termen lung și iubit „aripa de Vest?”

două momente dezamăgitoare văzute în acest an au fost atunci când Warner Bros. „In the Heights” și 20th Century Studios „West Side Story” au ieșit din anul calendaristic și s-au mutat în 2021. Odată cu plecările lor, posibilitatea unei abundențe de reprezentare Latinx în cursele Oscar a scăzut. Așadar, fără Rachel Zegler, Anthony Ramos, Ariana DeBose, Rita Moreno, Lin-Manuel Miranda, Gregory Diaz IV, Olga Merediz, Jimmy Smits și multe altele, șansa pentru nominalizații Latinx la Oscarurile din 2021 pare (în acest moment) nulă.

ceea ce împiedică cu adevărat unitatea în cadrul comunității este ceva ce oamenii se tem foarte mult să dezbată. Cazurile de colorism și rasism în cultura Latinx vor fi cea mai mare piedică pentru acceptarea noastră dacă nu o abordăm frontal.

din partea mamei mele, ei provin cu mândrie din Loiza, Puerto Rico, partea de nord-est a insulei. Istoria arată că, în anii 1600, Spania a instruit sclavii să fie trimiși în regiunea Loiza. Dacă vizitați municipalitatea astăzi, găzduiește cea mai mare populație neagră de pe insulă, mai cunoscută sub numele de Afro-Latini. Dacă vedeți alte zone ale insulei, este posibil să auziți unii localnici spunând că Loiza este „locul în care trăiesc „negritos”.”Cuvântul” negrito „se traduce literalmente la” om negru mic.”În funcție de dialectul și limba spaniolă, unii spun că nu este o insultă rasială; în schimb, un termen „folosit cu afecțiune de mulți portoricani pentru a se referi la copiii lor, indiferent dacă au un ten deschis sau întunecat.”

întrebați pe oricine a crescut în Loiza sau are pielea mai închisă, inclusiv pe mama mea, când cineva a folosit termenul cu ei, poate oferi o definiție mai „contrară”.

este prea reductiv și prea simplificat pentru a vedea un portorican sau orice Latinx ca doar dintr-o parte a lumii. „Este complicat”, spune J. Don Birnam, jurnalist Mexican de film independent. „Oamenii vor să generalizeze pentru că este mai ușor. Cum încercați să generalizați 500 de milioane de oameni care provin din diferite părți ale lumii?”

vom ajunge pentru a sărbători Alfonso Cuarțicinctincn, Guillermo del Toro și i Oqustrritu câștigătoare Oscaruri, dar în acest moment, se pare că tonul pielii trebuie să fie „doar dreptul, în scopul de a câștiga lupta.”Afro-latinx lipsește foarte mult de pe ecranele de televiziune și filme. Drama pentru Adolescenți Netflix „On My Block” este unul dintre singurele spectacole actuale care reprezintă curcubeul culorilor din societatea Latinx. Nu putem decât să sperăm la mai mult și ca oamenii să vadă multiplele părți ale diferitelor țări care curg prin sângele nostru.

din păcate, atunci când oamenii Latinx vorbesc pe bună dreptate despre lipsa de reprezentare poate fi citit ca un sentiment „anti-Negru”. La începutul acestui an, John Leguizamo a boicotat Premiile Emmy din cauza oricăror actori Latinx care au primit nominalizări la actorie. El a primit reacții adverse când a postat pe Twitter, împreună cu un LA Times articol afirmând: „de ce nu putem Latinx avea o bucată din plăcintă? Suntem cel mai mare grup etnic din America și lipsesc ca și cum nu am exista!”

criticii și pasionații de divertisment casual s-au năpustit și au subliniat rapid victoria istorică a lui Jharrel Jerome cu un an înainte pentru” când ne văd”, o mini-serie în care Leguizamo a jucat împreună și a primit el însuși o nominalizare la Emmy. Jerome este Dominican și se identifică ca Afro-Latino și este doar al doilea actor Latinx care a câștigat un premiu Emmy în oricare dintre categoriile principale (America Ferrera a fost prima pentru „Ugly Betty” în 2007).

o observație interesantă în peisajul Academiei este un număr mai mare de Latinx în categorii precum designul de producție. Șase câștigători în 18 nominalizări individuale sunt o prezentare mult mai bună decât celelalte menționate anterior. Ceea ce ridică întrebarea: „De ce suntem suficient de buni pentru a vă construi seturile, dar nu suficient de buni pentru a fi în fața camerelor?”

anunțul Academiei privind standardele și reprezentarea diversității a fost pentru toate grupurile să beneficieze. Nu facem progrese doar având grijă de ai noștri. O facem având grijă unul de celălalt. Există atât de multe voci care trebuie ridicate în aceste spații. Lasă conversația să continue.

Leave a Reply

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.