obsah
I. Úvod
II. jazyk a společnost
III. vláda
IV. Landholding
v. závěr
VI. bibliografie
I. Úvod
ve stoletích před 1066 Anglie zažila řadu invazí z dohlížet. Ale žádný nebyl tak Trvalý jako Normanské dobytí po bitvě u Hastingsu. Ačkoli Vilém Dobyvatel tvrdil, že je legitimním dědicem anglického trůnu a měl zájem o zachování anglických institucí a zvyků, rozdíl v kultuře a politické praxi byl zřejmý. Je tedy pravděpodobné, že instalace cizí hierarchie v Anglii by mohla být dosažena pouze s velkým úsilím a byla doprovázena určitými změnami.
tato esej zkoumá, jak hluboce se změnila Anglie díky Normanskému dobytí. Proto, při zkoumání vlivu na hlavní rysy anglosaské hierarchie, vyšetřování se nejprve zaměřuje na změny v anglickém jazyce a společnosti, pak na normanskou vládu v Anglii a, konečně, na strukturu držení půdy v Anglo-Normanské Anglii.
II. jazyk a společnost
často se předpokládá, že Normanské dobytí v roce 1066 přineslo obrovskou změnu ve společnosti Anglie. A skutečně existují důkazy o cizím vlivu na kulturní návyky lidí a každodenní život. Tím pádem, stav anglického jazyka se zdá být hluboce ovlivněn, jak to bylo nahrazeno latinským jazykem v letech po dobytí. Latina, která byla již před rokem 1066 velmi vlivná, nahradila angličtinu jako univerzální a oficiální centralizační jazyk v Anglii. To však platí pouze pro psaný jazyk vládních záznamů a literatury. S odhadovaným počtem maximálně 10 000 Normanů, kteří se usadili v Anglii v důsledku dobytí, a rodilou anglickou populací nejméně 1 000 000 lidí, je nepravděpodobné, že by se používání jazyka po dobytí výrazně změnilo u většiny rodilých mluvčích. Postupně byl nový jazyk asimilován anglickým jazykem. Lze tedy tvrdit, že Normanský vliv dal anglickému jazyku „nový život“ „uvolněním z oficiálních omezení a poté obohacením slovní zásoby o četná slova odvozená z francouzštiny a latiny“ ; nezpůsobilo to však radikální změnu v používání nebo struktuře jazyka. Tento argument potvrzuje skutečnost, že s množstvím lidí, kteří mají problémy s porozuměním novým vedoucím církvím z Normandie, během let po normanském dobytí byla nutná rychlá výroba sbírek homilií a dalších náboženských spisů v angličtině.
podobně jako asimilace normanského jazyka, Normanské dobytí vedlo k promíchání mezi příchozími Normany a rodnými anglickými rodinami. Učenec Ann Williams zdůrazňuje, že, ačkoli existuje jen málo důkazů, sňatek byl společnou charakteristikou let po dobytí, ovlivňující všechny úrovně společnosti. Tady, to bylo, podle Williamse, velmi pravděpodobné, že Norman vzal anglickou manželku, většinou vdova, získat zemi, která byla v jejím vlastnictví. Ale opačný scénář, manželství mezi anglickým mužem a cizí ženou muselo nastat také v letech po normanském dobytí. Tím pádem, sňatek, ale také účast na královském dvoře a služba v královské domácnosti způsobila asimilaci Normanů během dvou nebo tří generací dobytí a osídlení Anglie. Společnost, která vznikla v důsledku této asimilace, může být na první pohled popsána jako „ani angličtina, ani Norman“. Ale to je příliš zjednodušení: normanští útočníci nahradili starou anglickou aristokracii, která byla z velké části uhasena v bitvě u Hastingsu, a brzy téměř všichni biskupové a opati byli cizinci, ale neovlivnili konzistenci rolnictva, které tvořilo většinu anglické společnosti. Situace v anglických městech byla podobná: ačkoli řada Normanských obchodníků a obchodníků se usadila v městských oblastech, Angličané přežili jak jako většina populace, tak také jako významný prvek městské elity.
Clanchy, M. T.: Anglie a její vládci. 1066-1272 (Glasgow: Fontana, 1983), s. 46.
tamtéž., s. 58.
Saywer, P. H.: From Roman Britain to Norman England (London: The Chaucer Press, 1978), s. 253.
Clanchy, M. T.: Anglie a její vládci, s. 59.
Saywer, P. H.: od římské Británie po normanskou Anglii, s. 256.
srov. Williams, a.: The English and the Norman Conquest (Woodbridge: Bojdell Press, 1995), p. 199-202.
Chibnall, m.: „England and Normandie, 1042-1137“ New Cambridge Medieval History 4.2 (Cambridge: UP, 2004), s. 213.
tamtéž., s. 199.
Clanchy, M. T.: Anglie a její vládci, s. 49.
Golding, B.: dobytí a kolonizace. Normané v Británii. 1066-1100 (Londýn: MacMillan, 1994), s. 78.
Saywer, P. H.: od římské Británie po normanskou Anglii, s. 259.