By Liz Walter
時間について話すことは非常に基本的なスキルですが、特にあなたの主な言語が時間について別の方法で考える場合、問題を引き起こ
まず、時間を知りたい場合は、どのような質問をする必要がありますか? まあ、あなたが尋ねている人が答えを知っていると確信しているなら、あなたは単に言うことができます:それは何時ですか? または時間は何ですか? (これは米国英語ではあまり一般的ではありません)。 しかし、彼らが知っているかどうかわからない場合、たとえば、電車や通りで見知らぬ人に尋ねたい場合は、次のように言うことができます。 または(英国英語で)あなたは時間を持っていますか?
もちろん、時間を伝えるには様々な方法があります:24時間時計、12時間時計、昔ながらの方法、手で丸い時計を使用しています。 一般的に、私たちは時刻表(英国)/スケジュール(米国)のための24時間時計システムを使用する傾向があります。 例えば、列車は20時15分に出発すると言うことができます。 米国では、時刻表にも24時間時計を使用することは一般的ではありません。
より一般的な言葉では、私たちの多くは12時間時計と、手のある時計に使用するより昔ながらのシステムの間を移動します。
両方のシステムで、我々は全体の時間の時を言う:3:00三時。 12時間の時計では、3:23three twenty-three/7:45seven forty-fiveという他の時間の数字を言うかもしれません。
ただし、12時間の時間を昔ながらの同等のものに変換することも一般的であり、特に15または30分の単位については、例えば5の半分を5と言ってい:30(半分の過去は、米国英語でははるかに少ない一般的です)。 ドイツ語などの他の言語とは異なり、次の時間ではなく、前の時間に半時間を関連付けることに注意してください。
英国と米国の英語の間には他にもいくつかの違いがあります。 例えば、4:15のために、両方とも四十五を言います;両方ともまた言うことができます(a)四分の一を過ぎて四つしかし、これはアメリカ人のためにあまり一般的ではなく、アメリカ人はより頻繁に言う(a)四分の一を過ぎて四つと言います。 ただ、物事をより複雑にするために、8:45のために、両方が八四〇から五または(a)九に四分の一を言うことができます; アメリカ人はまた、(a)九の四分の一を言うことができますが、これはあまり一般的ではありません。
時間から1~29分の間の時間については、英国英語は過去を使用し、米国英語は後を使用します(ただし、過去は米国英語でも使用されることがあります)。 だから、5:20は五二十(英国と米国)、二十過去五(主に英国)または二十五後(米国)です。
そして、時間の後に三十から一と五十から九分の間の時間のために、英国と米国英語の使用と米国英語の使用することがあります。 だから7:40は七四、二十から八(英国と米国)、または八(米国)の二十です。
正式な文脈では、a.mを使用します。 そして、p.m.時間が正午(主に英国)/正午(主に米国)の前または後であるかどうかを指定するには:4:00four a.m.(これらの略語で”時”と言うべきではないことに注意してください)。 より非公式のスピーチでは、例えば、朝/午後の四時、夕方の七時、または夜の十一三十と言います。
そして、私たちは時間の主題にしている間、あなたは’時間’が英語で最も一般的に使用される名詞であることを知っていましたか? 来月、私はこの言葉を含むいくつかの一般的なフレーズを見ていきます。