Impara come dire Buon Natale in italiano e parole ed espressioni festive italiane avrai bisogno di questa stagione di festa!
Il Natale è una grande festa in Italia.
Durante le festività di dicembre, gli alberi di Natale brillano, le famiglie si riuniscono per rompere il pane insieme e i regali vengono scambiati, di solito con un’abbondanza di brindisi festivi e auguri di buon natale.
Se siete in Italia durante il Natale, è probabile che sarete invitati ad almeno un raduno di Natale e, in tal caso, saper dire Buon Natale in italiano sarà utile.
Anche se questo è tutto ciò che puoi dire, lo sforzo non passerà inosservato!
In precedenza, abbiamo condiviso le tradizioni natalizie italiane, che potresti trovare utili.
Oggi, impareremo come dire buon Natale in italiano e poche altre parole e frasi che possono essere utili se trascorrere il Natale in Italia.
Questo articolo fa parte della nostra serie gratuita ‘Impara l’italiano’ – clicca qui per vedere un elenco di tutte le nostre lezioni!
Si prega di notare: questo post contiene link di affiliazione e, se si effettua un acquisto, potremmo fare una piccola commissione senza alcun costo aggiuntivo per voi.
Come Socio Amazon guadagno da acquisti qualificanti
Quando è il caso di dire Buon Natale in italiano?
Il Natale in Italia inizia ufficialmente l ‘ 8 dicembre.
Questo è il giorno in cui la Chiesa cattolica celebra l’Immacolata Concezione di Maria ed è una festa nazionale.
Tradizionalmente, questo è anche il giorno in cui le famiglie mettono l’albero di Natale.
L’ultimo giorno di Natale in Italia è il 6 gennaio, l’epifania.
È opportuno augurare a qualcuno un buon Natale tra l ‘ 8 e il 25 dicembre.
Dopo questa data, di solito si desidera un felice anno nuovo (buon anno) o buone feste (buone feste).
Come dire Buon Natale in italiano
Per augurare a qualcuno un Buon Natale in italiano, diciamo Buon Natale!
Buon è la forma breve della parola ‘buono’ = buono.
Questa è una parola standard che usiamo in Italia per i desideri e potresti riconoscerla da altre espressioni come Buon Compleanno o Buon Anno.
Natale è italiano per Natale.
La parola deriva dall’espressione latina ‘dies natalis’: significa letteralmente ‘giorno di nascita’ e, in origine, non ha nulla a che vedere con il Natale in quanto tale.
Dies Natalis significava solo ‘compleanno’, un uso della parola che vediamo ancora nell’espressione Natale di Roma.
Tuttavia, l’importanza di questa ricorrenza cristiana crebbe a tal punto che Natale divenne rapidamente il nome ufficiale per il Natale in Italia!
Come Merry Christmas, puoi ascoltare Buon Natale in diversi contesti:
Quando si tosta – quando si solleva il bicchiere per un brindisi nelle festività natalizie, si direbbe ‘Buon Natale’
Quando si offre a qualcuno un regalo, si può dire ‘Buon Natale’
Si può anche dire Buon Natale come un modo per separarsi da qualcuno: ‘A presto, Buon Natale!”
Come augurare a qualcuno un buon Natale in italiano-pin questo!
Prima di continuare a imparare espressioni festive italiane più utili, potresti voler salvare questa lezione per dopo.
Puoi contrassegnare questa pagina o salvarla su Pinterest usando questa immagine!
Come rispondere a qualcuno che ti dice Buon Natale
Se qualcuno dice Buon Natale a modo tuo, puoi rispondere:
Grazie, Buon Natale a te! Grazie, buon Natale anche a te
Grazie, altro, buone feste! Grazie anche a voi, buone feste!
Buon Natale! Buon Natale
Altre espressioni per augurare a qualcuno un felice Natale in italiano
Buon Natale è la tua frase passe-partout per augurare a qualcuno un felice Natale in italiano, ma ci sono altre espressioni che potresti trovare utili da sapere.
Auguri / Tanti Auguri = lit ‘auguri’.
Auguri è una parola molto comune in italiano usata per inviare auguri a qualcuno, che sia per Natale, un compleanno o semplicemente un augurio per un buon risultato su una nuova impresa che potrebbero aver appena annunciato.
Lo usi nello stesso modo in cui diresti ‘congratulazioni’ o ‘tutto il meglio’.
Durante il periodo natalizio, questo è un modo comune per augurare a qualcuno un felice Natale e le festività natalizie in generale.
Buone Feste! Questo significa letteralmente feste felici e si può sentire o trovare scritto su cartoline di Natale.
Questa è un’espressione utile per raggruppare il Natale, il Nuovo anno e gli auguri dell’epifania in uno e può anche essere utile se non sei sicuro del background religioso della persona a cui stai inviando i desideri.
Buon Anno! Questo è il modo standard per augurare a qualcuno un felice anno nuovo.
Puoi facilmente trovarlo per iscritto con Buon Natale, in espressioni come ‘Buon Natale e Felice Anno Nuovo’, comuni sulle carte stagionali.
Altre parole utili legate al Natale in Italia
Albero di Natale = albero di Natale
Decorazioni = decorazione per l’albero di Natale o da tavolo)
Palline di Natale = di Natale baubles
Regalo / regalo di Natale = presente / regalo di Natale / regalo di Natale
Biglietto d’auguri = greeting card
Vigilia – la vigilia di Natale
Messa di Mezzanotte: Messa di mezzanotte
Presepe = Presepe
Brindisi = brindisi – leggi qui > >> la nostra lezione su come dire ‘applausi’ in italiano.
Babbo Natale = babbo Natale / Santa
Notte di Natale = la notte prima di Natale (24/25 dicembre)
Pranzo di Natale = pranzo di Natale
Giorno di Natale = giorno di Natale (25 dicembre)
Santo Stefano = giorno di santo Stefano, / Giorno di santo stefano (26 dicembre)
Befana = Epifania
Notte di Capodanno = capodanno
Elfi = Elfi
Renne = la renna
Slitta = slitta
Come scrivere una cartolina di Natale in italiano
Se non trovi in Italia, ma ancora voglia di augurare a qualcuno un felice Natale in italiano, quindi saper scrivere auguri di Natale in italiano sarà utile.
Prima di iniziare l’esercizio di scrittura tuttavia, è utile sapere che le cartoline di Natale sono molto meno comuni in Italia che all’estero.
Mentre è usuale, in Italia, per augurare un buon Natale anche alle persone che non sono di solito in contatto con, questo è più comunemente fatto per telefono o, ora che gli smartphone sono onnipresenti, da un messaggio di testo o WhatsApp chat.
Le carte di solito non vengono scambiate tra amici intimi né pubblicate l’una con l’altra.
Se siete all’estero e di solito inviare cartoline di Natale, però, si dovrebbe sicuramente mantenere la vostra abitudine: mentre noi di solito non inviare cartoline, ci piace sempre riceverli!
In tal caso, potresti voler imparare le seguenti espressioni:
Caro / Cara / Cari = Caro
Caro / Cara / Cari è l’equivalente della parola inglese ‘caro’: caro è maschile singolare (caro papa’, caro nonno, caro Marco), cara è femminile singolare (cara mamma, cara nonna, Cara Francesca) e cari è il plurale (Cari Elisa e Matteo)
Dopo questa apertura, puoi semplicemente scrivere il tuo saluto a scelta:
Tanti Auguri!
Buon Natale = buon Natale
Tanti Auguri di Buon Natale e felice anno nuovo = tanti auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Auguri per un sereno Natale e prospero anno nuovo = auguri per un sereno Natale e un prospero anno nuovo
Esempio:
Cari Elisa e Matteo, Buon Natale e Felice anno nuovo a voi e alla vostra famiglia! = Cari Elisa e Matteo, buon Natale e Felice Anno Nuovo a voi e alla vostra famiglia!
Nota bene: come abbiamo imparato nel nostro articolo su come dire ti amo in italiano, non usiamo ‘ti amo’ prima della nostra firma su un biglietto di auguri! Invece, puoi dire qualcosa come ‘con affetto’ (simile a: con amore) o semplicemente firmare con il tuo nome.
Puoi trovare qui >>> altri esempi per augurare a qualcuno un felice anno nuovo in italiano.
Spero che ti sia piaciuta questa veloce lezione di italiano e ti abbia aiutato a sentirti sicuro quando desideri un buon Natale e un felice anno nuovo!
Imparare l’italiano prima di un viaggio? Allora non perdetevi la nostra guida gratuita ai viaggiatori italiani