Tartalomjegyzék
I. Bevezetés
II. nyelv és Társadalom
III. kormány
IV. földbirtoklás
V. következtetés
VI. bibliográfia
I. Bevezetés
az 1066 előtti évszázadokban Anglia számos inváziót tapasztalt a Felügyelettől. De egyik sem volt olyan tartós, mint a hastingsi csata utáni normann hódítás. Bár Hódító Vilmos azt állította, hogy ő Anglia trónjának törvényes örököse, és érdekelt az angol intézmények és szokások megtartásában, a kultúra és a politikai gyakorlat közötti különbség nyilvánvaló volt. Így valószínű, hogy feltételezzük, hogy egy külföldi hierarchia telepítése Angliában csak nagy erőfeszítéssel érhető el, és bizonyos változásokkal jár.
ez az esszé azt vizsgálja, hogy Anglia milyen mélyen megváltozott a normann hódítás során. Ezért az angolszász hierarchia főbb jellemzőire gyakorolt hatás vizsgálata során a vizsgálat először az angol nyelv és társadalom változásaira, majd az angliai Normann kormányra, végül pedig az angol-normann Anglia földbirtokának szerkezetére összpontosít.
II. nyelv és Társadalom
gyakran feltételezik, hogy az 1066-os normann hódítás óriási változást hozott Anglia társadalmában. És valóban, van néhány bizonyíték arra, hogy idegen befolyást gyakorol az emberek kulturális szokásaira és mindennapi életére. Így úgy tűnik, hogy az angol nyelv státusza mélyen érintett, mivel a hódítás utáni években a Latin nyelv váltotta fel. A Latin, amely már 1066 előtt is nagy hatással volt, felváltotta az angolt, mint az egyetemes és hivatalos központosító nyelvet Angliában. Ez azonban csak a kormányzati feljegyzések és Irodalom írott nyelvére igaz. Becslések szerint legfeljebb 10 000 normannok, akik a honfoglalás eredményeként telepedtek le Angliában, és legalább 1 000 000 fős angol anyanyelvű lakosság, nem valószínű, hogy a nyelvhasználat a honfoglalás után az anyanyelvűek többségénél alaposan megváltozott. Fokozatosan az új nyelvet az angol nyelv asszimilálta. Ezért vitatható, hogy a normann Befolyás “új életet” adott az angol nyelvnek azáltal, hogy “felszabadította a hivatalos korlátok alól, majd szókincsét számos francia és Latin szóból gazdagította” ; de ez nem okozott radikális változást a nyelv használatában vagy szerkezetében. Ezt az érvet megerősíti az a tény, hogy mivel az emberek tömegének problémái vannak a normandiai új vezető egyházi emberek megértésével, a normann hódítás utáni években szükség volt a Homíliák és más vallási írások angol nyelvű gyűjteményeinek gyors előállítására.
a normann nyelv asszimilációjához hasonlóan a normann hódítás a bejövő normann és az angol anyanyelvű családok keveredéséhez vezetett. Ann Williams tudós rámutat, hogy bár csak kevés bizonyíték van, a házasságkötés a honfoglalás utáni évek közös jellemzője volt, a társadalom minden szintjét érinti. Williams szerint itt nagyon valószínű, hogy egy normann angol feleséget, főleg özvegyet vett fel, hogy megszerezze a birtokában lévő földet. De az ellenkező forgatókönyv szerint egy angol férfi és egy idegen nő házassága is a normann hódítás utáni években történhetett. Így a házasságkötések, de a királyi udvarban való részvétel és a királyi háztartásban való szolgálat a normannok asszimilációját eredményezte Anglia meghódítása és letelepedése után két-három generációban. Az asszimiláció következtében kialakult társadalmat első látásra úgy lehet leírni, hogy “sem Angol, sem Normann”. De ez túlzott egyszerűsítés: a normann megszállók felváltották az óangol arisztokráciát, amely a hastingsi csatában nagyrészt megszűnt, és hamarosan szinte minden püspök és apát külföldi volt, de nem befolyásolták az angol társadalom többségét alkotó parasztság következetességét. Az angol városokban hasonló volt a helyzet: bár számos Normann kereskedő és kereskedő telepedett le városi területeken, az angolok mind a lakosság többségeként, mind a városi elit jelentős elemeként túlélték.
Clanchy, M. T.: Anglia és uralkodói. 1066-1272 (Glasgow: Fontana, 1983), 46. o.
ugyanott., 58. o.
Saywer, P. H.: Római Nagy-Britanniától Normann Angliáig (London: The Chaucer Press, 1978), p. 253.
Clanchy, M. T.: Anglia és uralkodói , 59. o.
Saywer, P. H.: Római Nagy-Britanniától Normann Angliáig , p. 256.
Vö. Williams, A.: az angolok és a normann hódítás (Woodbridge: The Boydell Press, 1995), p. 199-202.
Chibnall, M.: “Anglia és Normandia, 1042-1137” New Cambridge Medieval History 4.2 (Cambridge: UP, 2004), p. 213.
ugyanott., p. 199.
Clanchy, M. T.: Anglia és uralkodói, 49. o.
Golding, B.: hódítás és gyarmatosítás. A normannok Nagy-Britanniában. 1066-1100 (London: MacMillan, 1994), p. 78.
Saywer, P. H.: Római Nagy-Britanniától Normann Angliáig , p. 259.