Il giorno del Ringraziamento, molti latinos si riuniranno con i loro cari su piatti colmi di cibo delizioso e conversazione. La festa federale è in gran parte considerata un momento per ringraziare per le proprie benedizioni, e il tipo di piatti serviti dipenderà da quale paese proviene la tua famiglia. Se sei portoricano, ad esempio, ci possono essere pernil e pasteles sul ponte; pupusas se sei salvadoregno; e l’ensalada rusa dalle sfumature rosa se sei domenicano.
“Proprio come il Columbus Day, il Ringraziamento è anche controverso.”
Thanksgiving è nato come un festival del raccolto che riconosce un evento che la gente negli Stati Uniti chiama comunemente il “primo Ringraziamento”, durante il quale i coloni inglesi, chiamati pellegrini, celebrarono il loro raccolto iniziale nel” Nuovo Mondo ” nell’ottobre 1621. Secondo il partecipante Edward Winslow, c’erano nativi americani presenti alla festa.
Ma molto simile al Columbus Day, il Ringraziamento è anche controverso e considerato da alcuni un “giorno nazionale di lutto” o una celebrazione del genocidio dei nativi americani da parte dei colonizzatori. Per decenni, i gruppi di nativi americani e i loro alleati hanno protestato per la festa.
Allo stesso modo, per molti latinos e le loro famiglie di immigrati, il fatto che il Ringraziamento sia ampiamente celebrato suscita rabbia per il trattamento orrendo delle popolazioni indigene delle Americhe, che hanno incluso massacri, terrore e rimozione dalle loro terre ancestrali. Ma per gli altri, Ringraziamento è semplicemente un momento di essere grati per le persone nella vostra vita e difficili da trovare opportunità come l’occupazione. Questo messaggio è amplificato pesantemente in annunci televisivi e pubblicità che spesso raffigurano parenti e amici in momenti di gratitudine.
Con il Ringraziamento a pochi giorni di distanza, abbiamo chiesto ad alcuni latinos di condividere i loro pensieri sinceri sulla vacanza.
Abbiamo modificato e condensato le risposte per chiarezza.
Imani Celeste Fuentes, 20, Studente
Amo il Ringraziamento. Ad essere onesti, è una delle mie vacanze preferite, soprattutto a causa del cibo. Di solito, ho entrambe le mie abuelas con me, quindi qualcuno porterà moro e ci saranno anche riso bianco, fagioli, pernil, pastelitos, insalata di patate e forse anche maduros. C’è così tanto cibo e una varietà di opzioni che puoi andare avanti per secondi e terzi. Ecco perché ottengo davvero hype.
“È una delle mie vacanze preferite, soprattutto a causa del cibo.”
Amo l’aspetto familiare perché veniamo tutti insieme. Un sacco di tempo, siamo tutti piuttosto occupati con il lavoro e la scuola. , abbiamo tempo per rilassarsi e solo sedersi con l’un l’altro e godere della reciproca compagnia. Entrambe le mie nonne sono migliori amiche, quindi staranno lì seduti a giocare a domino per ore. A volte, mi siederò e guarderò una partita intensa. Mio zio suonerà musica e faremo una battaglia di danza. Sento che l’aspetto familiare è molto importante dato che siamo sempre così occupati. I domenicani fanno sempre festa, quindi è sempre un buon momento.
Ringraziamento è stata una di quelle vacanze in cui non mi dispiaceva stare a casa. Mi sono sempre sentito così. I miei parenti stretti, siamo cosi ‘ vicini. Non c’è nessun dramma, che è raro. Possiamo sederci e goderci il tempo a vicenda. Non mi fanno pressione su ‘ Y tu novio? E ‘ fantastico. Non devo essere sotto pressione e fare questa domanda ogni volta.
Xemiyulu Manibusan Tapepechul, 29 anni, Direttore artistico fondatore di Nelwat Ishkamewe e Direttore dell’Arte/Cultura di Trans-Latinx DMV
È radicato in molta ignoranza e cancellazione. Poiché l’assimilazione è vista come qualcosa che è necessario per sopravvivere, è facile per le comunità migranti vederla come positiva. Día de Acción de Gracias suona come qualcosa di veramente positivo, ma è la cattiva educazione intorno all’argomento che ha causato la gente a non capirlo davvero. Vediamo comunità di migranti, centroamericani, vestirsi da pellegrini e vestirsi da nativi americani ed è super offensivo e anche triste.
“Il Ringraziamento è assimilazione.”
Vengo da comunità salvadoregne dove le identità indigene sono state cancellate attraverso atti militari e genocidi. Naturalmente, i latinoamericani non celebrano il Ringraziamento per celebrare il genocidio; stanno festeggiando per stare con le loro famiglie e avere un giorno libero. C’è un modo per avere il nostro giorno libero. Io vivo a Washington, DC, e ho usato per andare al Museo Nazionale degli indiani d’America e trascorrere la giornata lì con alcuni amici. Ho anche usato per andare a case di diverse persone e trascorrere del tempo con loro – niente di tutto ciò in occasione del Ringraziamento, ma piuttosto cogliere l ” opportunità di stare insieme solo a causa del tempo il governo federale è decollato. Siamo tutti costretti, in un modo o nell’altro, a festeggiare il Ringraziamento.
Purtroppo, dove siamo oggi è che, perché i latinoamericani sono ancora considerati immigrati e dover assimilare in questa idea di ciò che significa essere estadounidense o americano, è un passo lontano dalla nostra cultura e un passo lontano dalla nostra comprensione del mondo. Il Ringraziamento è assimilazione.
Moraima Capellan Pichardo, 27 anni, Scrittore & Istruttore di yoga
Sono nato nella Repubblica Dominicana e mi sono trasferito a Brooklyn con la mia famiglia quando avevo circa 8 anni. Ci siamo trasferiti con mia nonna e alcuni zii che vivevano già qui da anni. Hanno raccolto Ringraziamento come parte di diventare americano. L’abbiamo celebrato per i primi anni, credo, perché stavamo cercando di assimilare. Ma poi abbiamo imparato di più sulla vera storia di esso e, in generale, ne siamo diventati disgustati. Si tratta più di consumo e ingordigia che di rendere grazie.
“Non credo che in realtà onori ciò che la vera storia è da entrambe le parti.”
Ci siamo fermati, e, da allora, non c’è stato alcun interesse ad avere un pasto in famiglia in quel giorno. Ho lavorato molto nell’industria alimentare, dall’essere cameriera, al catering, al lavoro nei magazzini alimentari. Ho visto molti rifiuti, specialmente durante le vacanze-cose che non hanno bisogno di essere scartate o che non hanno bisogno di essere preparate. Questo mi disorienta da tutto, soprattutto considerando il modo in cui l’agricoltura è gestita in questo paese e il modo in cui i lavoratori sono trattati.
Anche se si guarda al Ringraziamento in modo tradizionale, nelle prossime ore le persone si precipitano nei negozi a mezzanotte per consumare ancora più cose di cui non hanno nemmeno bisogno . Sembra un po ‘ ipocrita.
Mi ricordo quando ho sentito parlare di Ringraziamento, mi è stato detto che era questa grande festa tra i pellegrini e nativi americani, e sappiamo che non è corretto. Potrebbero esserci stati uno o due giorni di pace qua e là, dove i pasti sono stati condivisi, ma stai parlando di genocidio di massa e guerre. Penso che sia irrispettoso per i nativi americani sopravvissuti perché si è appena trasformato in qualcosa che riguarda il capitalismo e il consumo. Non credo che in realtà onori ciò che la vera storia è da entrambe le parti.
Sebastian Chavez, 18, Studente
Stiamo coprendo il Ringraziamento in una classe in questo momento, quindi ho un paio di prospettive diverse su di esso. Il Ringraziamento è qualcosa che celebriamo ogni anno. Prendiamo l’intera famiglia, la maggior parte della parte di mia madre, e andremo tutti a casa di mia tía o di mia vovó (mia nonna è portoghese). Faremo un grande pasto e, invece di tutti i tipici contorni statunitensi, avremo altri contorni latini. Sento che è qualcosa che non vediamo l’ora.
“Ringraziamento è più circa l’idea di trascorrere del tempo con coloro che veramente a cuore e che si sta in realtà grato per.”
Abbiamo sicuramente arrivare a vedere l “un l” altro molto perché abbiamo pranzi domenica a casa di mia nonna, ma ottenere questo pasto è qualcosa che non vedo l “ora di perché c” è molto più cibo ed è un evento molto più grande.
Una delle domande nel mio corso di Public History, Public Memory è fondamentalmente parlare della percezione della società sugli eventi accaduti nel passato rispetto a ciò che è realmente accaduto. Un esempio molto importante sarebbe il Ringraziamento. Tutti la pensano come questa festa in cui sei grato per tutti e dove i bambini imparano a conoscere i pellegrini e i nativi americani e come ciò ha portato al primo Ringraziamento. In realtà, un sacco di gruppi di nativi americani stanno protestando la festa perché dicono che è una specie di coprire la vera storia di quello che è successo in passato, tra cui il genocidio di massa e la colonizzazione che si è verificato. Una delle domande davvero interessanti è se dovremmo cambiare il modo in cui celebriamo il Ringraziamento.
Penso che la società e la cultura si siano spostate così tanto che il Ringraziamento riguarda più l’idea di passare del tempo con coloro a cui tieni davvero e per cui sei davvero grato. Conosco molte altre famiglie negli Stati Uniti che non hanno quel legame . Ringraziamento spinge per che ciò accada. Penso che sia diventata una vacanza molto più significativa e si è allontanata così tanto dal suo significato precedente.