de unde ți-a venit inspirația pentru pături?
ideea mi-a venit pentru prima dată din frustrarea mea față de benzile desenate americane, spunând aproape întotdeauna povești SF sau supereroi. Așa că am vrut să desenez o poveste foarte simplă și pașnică pe multe pagini, spre deosebire de cele douăzeci de pagini de acțiune și violență ale benzilor desenate clasice. Am vrut să fac un album imens în care să nu se întâmple nimic extraordinar. Am vrut să transmit emoții fără să spun nici o dramă. Am fost inspirat de propria mea experiență: prima mea dragoste de liceu și copilăria mea cu fratele meu. Povestea era gata.
cât a durat să scriu pături?
aproximativ 3 ani și jumătate câștigam puțini bani ca ilustrator, așa că desenam în timpul liber.
ceea ce este izbitor la acest album autobiografic este facultatea de memorie pe care o cere autorului. În ce momente în pături este imaginația pură sau memoria?
una dintre scenele pur inventate, este cea în care tatăl Rainei își surprinde fiica și Craig dormind în patul său. Este total imaginar. Uneori eram atât de obosit să spun totul din punctul meu de vedere, încât am recurs la punctul de vedere al altui personaj.
în rezumat, toate scenele pe care nu le-ați asistat direct.
da, absolut.
este caracterul Rainei fuziunea mai multor personaje?
este fuziunea dintre două fete. La suprafață, aceasta este fata pe care am iubit-o în liceu, dar adevărata mea motivație a venit de la o altă fată care mi-a frânt inima și din cauza căreia am părăsit Wisconsin. După ce am plecat, nu am încetat să mă gândesc la ea. Mi-am desenat ideile și dorința de a trage din aceste sentimente dureroase.
este Raina un nume real?
I-am schimbat numele. Numele ei real ar fi fost perfect, dar a fost prea dificil. Am găsit-o pe Raina în timp ce treceam printr-un cimitir. Locuiesc în Portland și din moment ce plouă tot timpul, Raina suna grozav. Nu a fost deloc comun și astăzi știu două Raina.
de ce să ai două fiice și nu una?
am fost inspirat de povestea pe care am avut-o în liceu, dar m-am tot gândit la cealaltă fată și ea a fost cea care m-a motivat pentru pături.
păturile au cauzat probleme cu fosta ta iubită care a fost atât de intim evocată și dezvăluită în album?
s-a despărțit (râsete jenate). Dar păturile au jucat doar un rol minor în decizia sa.
credeți că dezamăgirea și tristețea sunt cele mai bune surse de inspirație pentru povești foarte personale?
cred că este o sursă destul de bună de inspirație, dar nu știu dacă este cea mai bună. Pentru pături, a fost într-adevăr doliu această dragoste pierdută.
există o mulțime de fantasmagorii în pături, de unde ți-a venit ideea de a ilustra anumite pasaje într-un mod total fantezist?
am avut adesea halucinații, uneori chiar și cu fratele meu în același timp. Odată conduceam o mașină noaptea cu prietenii și se apropia un câine pe drum care își întindea brusc aripile și zbura peste noi. Altă dată la skate park, am văzut un tip dansând pe apă! (Râsete) cred că creierul meu mi-a jucat feste, a fost complet nebunesc și totuși am avut aceste viziuni. În acest spirit am desenat aceste pasaje halucinante.
ți-au făcut rău revelațiile personale spuse în pături despre tine și familia ta?
într-adevăr, încă mai am conflicte cu părinții mei despre acest lucru astăzi. Dar sper că ne vom împăca treptat, deoarece acest lucru a dus la un dialog profund între noi. Mă simt foarte îndepărtat de Wisconsin acum, nu mai are o dețin pe mine.
pe scurt, albumul este o scrisoare adresată familiei tale?
exact asta e. Fiecare dintre albumele mele este o scrisoare.
se pare că nu ai îndrăznit niciodată să le spui părinților tăi nimic până la pături.
totuși, mama și cu mine suntem destul de apropiați. Dar este o persoană foarte tristă și asta face relația noastră dificilă.
ce profesie practică mama ta?
este recepționeră la un optician. Când eram copil, avea grijă de persoane cu dizabilități, ca Raina.
confruntați cu dificultățile vieții de zi cu zi, părinții voștri au putut găsi refugiu în religie. Ați vrut să le trimiteți un mesaj de speranță în album?
nu, spre deosebire de ei despre mine, nu vreau să le schimb modul de gândire. Vreau doar să mă accepte așa cum sunt. Visez că mama mea va fi mai fericită și nu cred că religia o va ajuta acolo.
în copilărie ai avut același reflex ca și mama ta, refugiindu-te în religie. La un moment dat, chiar ai vrut să devii preot.
Absolut, dar eu încă mai cred că am makings unui preot în conformitate cu idealul pe care l-am făcut pentru mine. Sunt foarte sensibil la spiritual și la a ajuta oamenii.
ai ajuns să respingi religia, dar ți-ai pierdut și credința?
nu am pierdut-o, e doar mai liberă.
cum explici că nu simți nici cea mai mică resentimente față de Wisconsin?