¿De dónde vino tu inspiración para las mantas?
La idea surgió por primera vez de mi frustración en los cómics estadounidenses, casi siempre contando historias de superhéroes o de ciencia Ficción. Así que quería dibujar una historia muy simple y pacífica en muchas páginas, a diferencia de las veinte páginas de acción y violencia de los cómics clásicos. Quería hacer un disco enorme donde no pasara nada extraordinario. Quería transmitir emociones sin contar un drama tampoco. Me inspiré en mi propia experiencia: mi primer amor en la escuela secundaria y mi infancia con mi hermano. La historia estaba lista.
¿Cuánto tiempo se tardó en escribir mantas?
Alrededor de 3 años y medio ganaba poco dinero como ilustradora, así que dibujaba en mi tiempo libre.
Lo que llama la atención de este álbum autobiográfico es la facultad de memoria que le pide al autor. ¿En qué momentos en mantas es pura imaginación o trabajo de memoria?
Una de las escenas puramente inventadas, es aquella en la que el padre de Raina sorprende a su hija y Craig durmiendo en su cama. Es totalmente imaginario. A veces estaba tan cansado de contar todo desde mi propio punto de vista que recurrí al punto de vista de otro personaje.
En resumen, todas las escenas que no has presenciado directamente.
Sí, absolutamente.
¿Es el personaje de Raina la fusión de varios personajes?
es la fusión entre dos chicas. En la superficie, esta es la chica que amaba en la escuela secundaria, pero mi verdadera motivación vino de otra chica que me rompió el corazón, y por la que dejé Wisconsin. Después de irme, nunca dejé de pensar en ella. Saqué mis ideas y mi deseo de sacar de estos sentimientos dolorosos.
¿Raina es un nombre real?
Cambié su nombre. Su verdadero nombre habría sido perfecto, pero era demasiado difícil. Encontré el de Raina mientras caminaba por un cementerio. Vivo en Portland y como llueve todo el tiempo, Raina sonaba genial. No era común en absoluto y hoy conozco a dos Raina.
¿Por qué tener dos hijas y no una?
Me inspiré en la historia que tenía en la escuela secundaria, pero seguí pensando en la otra chica y ella fue la que me motivó para las mantas.
¿Las mantas causaron problemas con tu ex novia, que fue evocada y revelada tan íntimamente en el álbum?
Se separó (risas avergonzadas). Pero las mantas jugaron un papel menor en su decisión.
¿Crees que la decepción y la tristeza son las mejores fuentes de inspiración para historias muy personales?
Creo que es una buena fuente de inspiración, pero no se si es la mejor. Para las mantas, realmente lloraba este amor perdido.
Hay mucha fantasmagoría en las mantas, ¿de dónde se te ocurrió la idea de ilustrar ciertos pasajes de una manera totalmente fantasiosa?
A menudo tenía alucinaciones, a veces incluso con mi hermano al mismo tiempo. Una vez estaba conduciendo un coche por la noche con amigos, y había un perro que se acercaba en la carretera que de repente extendió sus alas y voló sobre nosotros. En otra ocasión, en el parque de patinaje, vi a un tipo bailando sobre el agua. (Risas) Creo que fue mi cerebro el que me engañó, fue una locura y, sin embargo, tuve estas visiones. Es con este espíritu que dibujé estos pasajes alucinados.
¿Las revelaciones personales contadas en mantas sobre usted y su familia le han causado daño?
De hecho, todavía tengo conflictos con mis padres sobre esto hoy. Pero espero que nos reconciliemos gradualmente, porque esto ha dado lugar a un diálogo profundo entre nosotros. Ahora me siento muy distante de Wisconsin, ya no me afecta.
En resumen, el álbum es una carta dirigida a su familia?
Eso es exactamente. Cada uno de mis álbumes es una letra.
Parece que nunca te has atrevido a contarle nada a tus padres hasta las mantas.
Aún así, mi madre y yo estamos muy unidos. Pero ella es una persona muy triste y eso hace que nuestra relación sea difícil.
¿Qué profesión ejerce tu madre?
Es recepcionista en una óptica. Cuando era niña, cuidaba de personas discapacitadas, como Raina.
Ante las dificultades de la vida cotidiana, tus padres pudieron encontrar refugio en la religión. ¿Querías enviarles un mensaje de esperanza en el disco?
No, a diferencia de ellos sobre mí, no quiero cambiar su forma de pensar. Solo quiero que me acepten por lo que soy. Sueño que mi madre será más feliz y no creo que la religión la ayude en eso.
Durante su infancia tuvo el mismo reflejo que su madre al refugiarse en la religión. Una vez, incluso querías ser sacerdote.
Absolutamente, pero todavía creo que tengo los ingredientes de un sacerdote de acuerdo con el ideal que he hecho para mí mismo. Soy muy sensible a lo espiritual y a ayudar a la gente.
terminó rechazando la religión, pero no perder la Fe?
No la perdí, es más libre.
¿Cómo explicas que no sientes el más mínimo resentimiento hacia Wisconsin?