de kijkers van de slotceremonie van de Olympische Spelen van Tokio 2020 zijn misschien verrast geweest om commentaar in het Frans te horen.Het Franse commentaar werd eerst gesproken, gevolgd door het Japans, de taal van het gastland en het Engels.
Is er een reden waarom Frans werd gesproken, en zullen we het meer horen tijdens de Spelen?
Dit is wat je moet weten.
Waarom wordt Frans gesproken op de Olympische Spelen van Tokio 2020?
veeg je middelbare school Frans op – want er zal nog veel meer Frans gesproken worden tijdens de vele wedstrijden van dit jaar.
dat komt omdat Frans een van de twee officiële talen is voor de Olympische Spelen.
de eerste moderne Olympische Spelen, in 1896, en het Internationaal Olympisch Comité (IOC) werden beide opgericht door een Fransman, Baron Pierre de Coubertin.Frans wordt gesproken in veel landen buiten Frankrijk, waaronder België, Zwitserland, Canada, Haïti, Madagaskar en andere gebieden in Europa, Afrika en het Caribisch gebied.
Engels is de tweede officiële taal omdat het op grote schaal wordt gesproken in het Verenigd Koninkrijk, de VS, Australië, Nieuw – Zeeland en Canada-en is geclassificeerd als een officiële taal in meer dan 50 landen rond Noord-Amerika, Azië, Zuid-Amerika, het Caribisch gebied en Afrika.
beide officiële talen zijn opgenomen in het Olympisch Handvest, als regel nummer 23.
(het Olympisch Handvest is in wezen een document met statuten en regels die het IOC volgt.)
artikel 23 bepaalt ook dat simultaanvertolking tijdens zittingen moet plaatsvinden in het Frans, Engels, Duits, Spaans, Russisch en Arabisch.
ten slotte wordt gesteld dat “de Franse tekst zal zegevieren” indien een officieel Olympisch document in het Engels te verschillend is van de Franse versie.
meer: Wie won de Olympische Spelen in Tokio? Instagram: Tom Daley plaagt Parijs 2024 terugkeer na tweede olympische medaille in Tokio
volg Metro via onze sociale kanalen, op Facebook, Twitter en Instagram