시간에 대해 이야기하는 것은 매우 기본적인 기술이지만,특히 주 언어가 시간에 대해 다른 방식으로 생각하는 경우 종종 문제를 일으킬 수 있습니다.
첫째,시간을 알고 싶다면 어떤 질문을해야합니까? 글쎄,당신이 묻는 사람이 답을 알고 있다고 확신한다면,당신은 단순히 말할 수 있습니다:몇시입니까? 아니면 시간이 무엇입니까? (이것은 미국 영어에서 덜 일반적입니다). 그러나 그들이 알고 있는지 확실하지 않은 경우,예를 들어 기차 나 거리에서 낯선 사람에게 물어보고 싶다면 다음과 같이 말할 수 있습니다. 또는(영국 영어)당신은 시간을 가지고,제발?
물론 시간을 말하는 다양한 방법이 있습니다:손으로 둥근 시계를 사용하는 24 시간 시계,12 시간 시계 및 구식 방법. 일반적으로 시간표(영국)/일정(미국)에는 24 시간 시계 시스템 만 사용하는 경향이 있습니다. 예를 들어,우리는 기차가 20 시 15 분에 21 시에 출발한다고 말할 수 있습니다. 미국에서는 시간표에도 24 시간 시계를 사용하는 것이 일반적이지 않습니다.
보다 일반적인 연설에서,우리 중 많은 사람들이 12 시간 시계와 우리가 손으로 시계에 사용하는 더 구식 시스템 사이를 이동합니다.
두 시스템 모두 전체 시간 동안 3 시 3 시라고 말합니다. 12 시간 시계,우리는 다른 시간에 대한 숫자를 말할 수있다:3:23 세 스물셋/7:45 일곱 마흔다섯.
그러나 12 시간 시간을 구식 등가물로 변환하는 것도 일반적입니다(특히 15 분 또는 30 분 단위의 경우).:30(반 과거는 미국 영어에서 훨씬 덜 일반적입니다). 독일어와 같은 다른 언어와는 달리,우리는 다음 시간이 아닌 1 시간 전에 반 시간을 관련시킵니다.
영국과 미국 영어 사이에 몇 가지 다른 차이점이 있습니다. 예를 들어,4 시 15 분에 대 한,둘 다 4 15;말할 수 있습니다 또한()분기 4 과거 하지만 이것은 미국인에 대 한 덜 일반적 이며 미국인 들은 더 자주()분기 4 후. 그냥 8 시 45 분,상황이 더 복잡하게하기 위해,둘 다 구에 팔 마흔다섯 또는()분기를 말할 수있다; 미국인들은 또한 말할 수있다(에이)구의 분기,그러나 이것은 덜 일반적이다.
시간 이후 1~29 분 사이의 시간에 대해 영국 영어는 과거 및 미국 영어를 사용합니다(과거는 미국 영어에서도 사용되기도 함). 그래서 5:20 은 520(영국과 미국),20 과거 5(대부분 영국)또는 20 후 5(미국)입니다.
그리고 시간 이후 31 분에서 59 분 사이의 시간에 대해 영국과 미국 영어를 사용하고 미국 영어를 사용하는 경우가 있습니다. 그래서 7:40 은 740 또는 20-8(영국과 미국),또는 20/8(미국)입니다.
형식적인 맥락에서 우리는 오전 그리고 오후 정오(대부분 영국)/정오(대부분 미국)이전 또는 이후 시간을 지정하려면:4:00 오전 4 시(이 약어로’시’라고 말하면 안됩니다). 좀 더 비공식적 인 연설에서 우리는 예를 들어 아침/오후 4 시,저녁 7 시 또는 밤 11 시 30 분을 말합니다.
그리고 우리는 시간의 주제에있는 동안,당신은’시간’이 영어에서 가장 일반적으로 사용되는 명사라는 것을 알고 계십니까? 다음 달 나는 이 낱말을 포함하는 몇몇 일반적인 어구를 보고 있을 것이다.