Langston è scioccato nel trovare un reporter assassinato lo stava trascinando.
Sinossi:
Il corpo di una donna di nome Heidi Custer viene trovato strangolato e scaricato. I CSI sono sorpresi di trovare le immagini delle vittime del serial killer Dr. Jekyll nella sua borsa. Langston riconosce la donna, dicendo a Catherine che era una giornalista che copriva gli omicidi dell’Angelo della morte quando lavorava come patologo al Delaware General. Nick e Langston perquisiscono la stanza d’albergo di Heidi e trovano il suo computer e la sua macchina fotografica mancanti. Langston scopre una carta solo membri per il Blue Aces Casinò, dove Jack Herson, una delle vittime di Jekyll, usato per giocare. Nick è sorpreso di trovare Langston ricorda un piccolo dettaglio, e avverte la CSI di non farsi coinvolgere troppo con il caso. Doc Robbins e David Phillips esaminano attentamente il corpo di Heidi, ma non trovano prove che sia stata operata da Jekyll. Archie va oltre i nastri di sorveglianza dal Casinò Blue Aces e mostra Catherine una scoperta sorprendente: Langston entra nel casinò pochi secondi prima che Heidi lo faccia, e se ne va poco prima che esca. Brass parla con il marito in lutto di Heidi, Aaron, che è sorpreso quando Brass dice Langston ha parlato molto bene di sua moglie. Aaron dice che Langston è un assassino-che sua moglie sospettava Langston di essere un complice negli omicidi dell’Angelo della morte perché ha perso un segno rivelatore del veleno che l’assassino stava usando in tutte le autopsie. Catherine è scettica quando sente le affermazioni di Aaron, sottolineando che Langston è stato determinante nel caso Jekyll. Nel laboratorio, Hodges e Langston scoprono che la traccia di una ferita sulla testa di Heidi è vernice al piombo. Catherine tira Langston fuori dal laboratorio per interrogarlo con Ecklie sul nastro di sorveglianza dei Blue Aces. Langston è scioccato nel trovare Heidi era lì allo stesso tempo, insistendo che non l’ha mai vista. Catherine difende Langston, ma Ecklie lo estrae dal caso.
Nick cattura Langston controllando i record della carta di credito di Heidi e lo affronta. Langston dice a Nick che Heidi lo ha seguito a WLVU dopo Blue Aces e si preoccupa che l’abbia uccisa. In laboratorio, Wendy confida a Hodges della precedente riluttanza di Langston a darle il suo DNA in un caso precedente. Sperando di dare a Langston un alibi per l’omicidio di Heidi, la SCIENTIFICA determina che stava lavorando a un caso di furto da solo al momento della sua morte, ma Catherine è turbata nel vedere che ha raccolto solo tre impronte in due ore. Greg e Sara localizzano l’auto di Heidi abbandonata in un parcheggio, ma la sua macchina fotografica e il suo computer non sono all’interno. Scoprono un’impronta insanguinata sul volante dell’auto. Langston si ferma da un negozio generale ha visitato in precedenza e chiede l ” impiegato se lei riconosce Heidi. Lei non lo fa, e lui se ne va, solo per essere avvicinato dal addolorato Aaron Custer, che accusa Langston di aver ucciso sua moglie. Langston lo spinge via ma riesce a controllare la sua rabbia. La polizia arresta Aaron, ma Catherine, arrabbiata perché Langston l’ha sfidata e ha lavorato ancora una volta sul caso Jekyll, manda Langston a casa. Nick si ferma a casa di Langston ed è sorpreso di trovare una stanza piena di storie e indizi di Jekyll. Nick ricorda a Langston che sono una squadra, e Greg e Sara arrivano per discutere del caso. Hanno trovato residui di feci di pipistrello nelle gomme dell’auto di Heidi, e Langston ricorda di aver seguito una pista per Lobo Flats basata sull’affermazione di Vince Grady, un server di caffè alla WLVU che afferma di aver visto un ragazzo in camici insanguinati uscire da un capannone in rovina nella zona. Langston ha accompagnato Vince fuori per la posizione, ma alla fine ha respinto come una pista praticabile.
Nick porta una squadra fuori al capannone e trova strumenti chirurgici all’interno, così come gocce di sangue e un’impronta di mano insanguinata su un frigorifero. Scopre una cassetta degli attrezzi gialla con vernice simile a quella trovata nella ferita alla testa di Heidi. Sulla cassetta degli attrezzi c’e ‘ un’impronta parziale del palmo e le impronte insanguinate sul frigo corrispondono a Heidi. Catherine interroga Vince Grady, che ammette di aver preso He 100 da Heidi per portarla nel posto in cui ha preso Langston. Afferma che la cassetta degli attrezzi le e ‘caduta in testa e che Heidi si e’ arrabbiata per questo and e per il fatto che la pista non l’ha impressionata. Insiste che non l’ha uccisa e che l’ha lasciata viva. L’impronta sulla cassetta degli attrezzi corrisponde a Vince, ma non l’impronta insanguinata sul volante. Nick si chiede se la paura di Langston che ha portato Heidi a Jekyll è fondata. Lui e Catherine guardano i video di sorveglianza del Blue Ace e notano un uomo che sembra seguire Langston e Heidi in giro per il casinò. Lo confrontano con il filmato di Jekyll dall’ospedale di St. Sebastian e scoprono che gli uomini sembrano essere compatibili. Brass dice Catherine Lou Brennan, il ragazzo autobus dal negozio di caffè Vince lavora a, è stato raccolto cercando di pegno macchina fotografica e il computer di Heidi. Le sue impronte corrispondono a quella sul volante: dopo aver visto Heidi dare soldi Vince, ha cercato di estorcere alcuni da lei pure, e quando lei lo ha combattuto, lui la strangolò. Il team discute il caso a colazione, rendendosi conto ora che Jekyll ha seguito Langston. Langston si allontana per fare una telefonata e trova Nate Haskell, l’assassino di Dick e Jane sulla linea. Haskell dice a Langston che sa chi è Jekyll.
Analisi:
Per un episodio che è più o meno una grande aringa rossa che porta al finale, “Doctor Who” è un’ora piuttosto avvincente. L’idea che Langston potesse effettivamente essere Jekyll era quella a cui non ho mai dato molta credibilità—ci vorrebbe uno spettacolo molto più audace di CSI per trasformare il suo vantaggio in un cattivo (per essere onesti, la maggior parte degli spettacoli di rete non avrebbe preso quella scommessa)—ma è stato divertente vedere la possibilità leggermente presa in giro per tutta la stagione. Che Langston abbia alcuni segreti non è esattamente una notizia: ha ovviamente problemi con il papà, e la sua preoccupazione per le sue tendenze violente ha sollevato la testa un paio di volte. E naturalmente, c’è stato l’esempio in “Sin City Blue” quando Langston si è rifiutato di dare a Wendy un campione del suo DNA come eliminazione perché non voleva che il suo DNA fosse nel sistema. La veemenza con cui ha reagito alla richiesta di Wendy spiccava tanto quanto il suo rifiuto.
Quel momento è referenziato qui quando, dopo aver visto il filmato di sorveglianza che Archie sta visualizzando rivela che Langston era al Blue Aces Casino nello stesso momento della vittima, Wendy confida a Hodges sul rifiuto di Langston di darle il suo DNA. Hodges non sembra trovare la reticenza di Langston così sconcertante: “Dopo aver visto Gattaca, difficilmente posso biasimarlo.”Lascia che sia Hodges a citare un film di fantascienza come motivo per non cedere il proprio DNA! Wendy preme su, aggiungendo che ha anche visto lo sfogliando la ricerca che ha indicato carenze MAOI essere legati a tendenze di violenza. Hodges non sembra sicuro di cosa fare di tutto questo, anche se fa notare che Langston sembra essere “una calamita per i serial killer.”
Che Langston abbia condotto la propria indagine sul caso Jekyll non è esattamente una sorpresa—dopo tutto, questo è l’uomo che si trovava sulla Striscia con una foto della scomparsa di Madeline Briggs in”The Lost Girls”. La dedizione di Langston al lavoro, così come il suo coinvolgimento emotivo, è stato certamente stabilito da questo punto. In questo modo, Langston è molto più simile a Horatio Caine su CSI: Miami e Mac Taylor su CSI: NY rispetto al suo predecessore Gil Grissom. L’appello di Grisson era il suo distacco clinico e la prospettiva dello scienziato, e questo è qualcosa che è mancato al franchise nel suo complesso dalla partenza di William Petersen. Se l’uomo principale prende ogni caso personalmente ed è costantemente coinvolto emotivamente, inizia a sentirsi un po ‘ di routine. Parte del motivo per cui “Grave Danger” è stato così efficace è che quello che è successo a Nick è finito sotto la pelle di Grissom… e ci è voluto molto per arrivare sotto la pelle di Grissom.
L’interesse di Langston per il caso Jekyll ha definitivamente superato il limite dell’ossessione, e c’è un momento in cui Nick entra per la prima volta nella stanza della casa di Langston che è letteralmente tappezzata di storie su Jekyll in cui persino Nick sembra turbato da ciò che sta vedendo. Per Nick, che è accomodante, rilassato e di gran lunga il più caro amico di Langston nella squadra, essere scosso illustra che Langston ha sicuramente attraversato in territorio traballante. È Nick che offre a Langston un po ‘ cruciale di saggi consigli all’inizio dell’episodio, mettendolo in guardia: “Ray, questo lavoro ti mangerà vivo se lo porti a casa con te.”E Langston non lo ha solo portato a casa con sé—lo ha vissuto e respirato, usando le sue ore libere per inseguire i lead, ritagliare storie e studiare le vittime e cercare, cercare, cercare l’assassino inafferrabile.
Eppure, per tutta la sua preoccupazione per l’eccessivo coinvolgimento di Langston, Nick tiene Langston nel giro e copre per lui. Quando trova Langston guardando oltre gli acquisti di carta di credito di Heidi Custer, dice Langston di fargli prendere il merito per la scoperta in modo che Catherine non si rende conto Langston ha disobbedito l’ordine di Ecklie di rimanere fuori dal caso. Anche dopo aver scoperto la “stanza di Jekyll” di Langston, Nick non lo chiude fuori, chiamandolo dal capannone di Lobo Flats per condividere con lui ciò che sta vedendo mentre attraversa le stanze. La mossa parla alla compassione di Nick – e la connessione che ovviamente sente con Langston. George Eads e Laurence Fishburne sono grandi nelle loro scene insieme, e il legame che si è formato tra i loro personaggi è evidente.
Catherine è bloccata tra una roccia e un luogo duro in questo episodio. Lei, ovviamente, crede in Langston e non pensa che ha attraversato tutte le linee, ma lei è anche gettato dal filmato che mostra Langston e Heidi al Blue Aces Casino, allo stesso tempo—subito dopo Langston le ha detto che non aveva visto Heidi in anni. Cerca di difendere Langston a Ecklie quando Ecklie interroga l’affermazione di Langston che non ha mai visto Heidi a Blue Aces, ma quando affronta Langston fuori dal negozio vicino alla strip, è ferma: sta andando a casa per il giorno. L ” episodio illustra la linea difficile Catherine deve camminare come supervisore—anche se il suo istinto potrebbe essere sempre quello di sostenere per il suo CSIs, lei deve anche sapere quando essere duro con loro.
Divertente anche se questa voce è, in qualche modo è solo costruire per la grande resa dei conti finale con Jekyll. Alla fine, Heidi non è stato ucciso da Jekyll – un ragazzo di autobus tweaking sperando di ottenere i soldi fuori di lei è stato quello che l’ha fatto in. E Langston non è un sospetto serio nel caso Jekyll né nel mondo dello spettacolo né nelle menti dei fan. L ” episodio si conclude su un doozy di un momento però: sinistro Nate Haskell chiama per dire Langston che sa chi è Jekyll. Langston può fidarsi di lui? E può venire qualcosa di buono se lo fa?