Av Anne Wilding
24 July 2019 – 15:30
- E-Post
setningene» hvor mye » (hvor mye) og «hvor mange» (hvor mange) kan være litt forvirrende i begynnelsen, delvis fordi de ikke har noe å gjøre med adverbet som inneholder «hvordan»(«hvordan»). Men bruken er ganske enkel. Les videre for å finne ut hvordan og når du skal bruke hver av dem, og hva vanlige feil å unngå.
når brukes disse strukturene?
vi bruker «hvor mye» og «hvor mange» for å snakke om mengden ting, enten i presise eller generelle termer:
- Hvor mye aspirin skal jeg administrere til pasienten? 400 milligram.
Hvor mye aspirin skal jeg gi pasienten ? 400 milligram. - hvor mange ganger har hun vært sen til klassen?Å, masse!
Hvor mange ganger har du vært sen for klassen?Ugh, tusen takk!
Regler
for å vite om du skal sette «hvor mye» eller «hvor mange» må du se på om det du snakker om er tellbart eller utallige.
med regnskaps substantiver bruker vi » hvor mange…»:
- Hvor mange episoder har du sett?
Hvor mange kapitler har du sett?
- Hvor mange stoler trenger vi?
Hvor mange stoler trenger vi?
med de utallige substantivene bruker vi «hvor mye»:
- Hvor mye trafikk var på veien?
Hvor mye trafikk var det på veien? - hvor mye tid har vi igjen?
Hvor mye tid har vi igjen? (minutter er tellbare, men tiden er ikke, selv om vi snakker mer om dette nedenfor.)
vi kan stille lukkede spørsmål med » mye «og med «mange» , men uten «hvordan»:
- har du sett mange episoder?
Har du sett mange kapitler ? - Var det mye trafikk på veien?
Var det mye trafikk på veien ?
i negative setninger bruker vi heller ikke «hvordan»:
- jeg har ikke sett mange episoder.
jeg har ikke sett mange kapitler. - det var ikke mye trafikk på veien.
det var ikke mye trafikk på veien.
for mer informasjon, sjekk ut vårt innlegg på tellbare og utallige navn.
Unntak og varianter
å vite kostnadene for noe du kan si » Hvor mye er dette ? «(«Hvor mye koster dette?»), uten å nevne penger, euro eller pund i selve spørsmålet:
- Hvor mye var bilen din, hvis du ikke har noe imot at jeg spør?
Hvor mye kostet bilen deg, hvis jeg kan stille spørsmålet?
- hvor mye koster en billett Til Manchester?
hvor mye koster en billett Til Manchester?
«hvor mye» og «hvor mange» kan også brukes i bekreftende eller negative setninger, ikke bare i spørsmål:
- jeg beklager at du ikke fikk jobben – jeg vet hvor mye det betydde for deg.
jeg beklager at du ikke fikk jobben, jeg vet hvor mye det betydde for deg (her refererer «mye» ikke til et substantiv som er tilstede i setningen, men til den abstrakte mengden av betydning).
- jeg vet ikke hvor mange ganger jeg har fortalt deg å låse døren!
jeg vet ikke hvor mange ganger jeg har fortalt deg å låse døren!
¿ nyter du dette innlegget? For å motta et utvalg av vårt beste innhold i e-posten din hver måned, abonner på våre nyhetsbrev.
Abonner her
Hyppige feil
Tellbar eller utallige?
den vanligste feilen med disse uttrykkene er å forvirre hva som er regnskap og hva som ikke er, for eksempel «trafikk» («trafikk», utallige, foran» biler»,» busser «og» taxi»),» penger «(«penger», også utallige, foran» euro»), eller» folk «(øye,» folk «er oversatt på engelsk som både» folket «som» folk», men på engelsk er det alltid flertall, og derfor regnskap).
det avhenger av hvor mye penger du vil bruke.
- det avhenger av hvor mange penger du vil bruke. ✗
- det avhenger av hvor mye penger du vil bruke. ✓
¿Var det mye folk på konserten?
- ¡var det mange på konserten? ✗
- Var det mange på konserten? ✓
hvis du tviler på om et substantiv er tellbart eller utallige, prøv å telle det mentalt : for eksempel » 1 penger, 2 penger, 3 penger…»(«1 penger, 2 penger, 3 penger…»). Hvis det høres rart ut for deg, er det utallige. Hvis du fortsatt ikke vet det, kan du sjekke det i en anstendig ordbok selv på internett.
» Mye » / » mange «frente a» mye «y» mye «
Aunque en las oraciones afirmativas podemos usar «hvor mye» y «hvor mange», en inglé hablado es muy infrecuente encontrar solo «mye». En su lugar se emplean » mye » o «masse». «Mange» sí hvis du har brukt en annen versjon av spillet, og hvis du har en mer detaljert informasjon om «mange» o «mange»:
Harí så mye som en el pí.
- det var mange mennesker på piknik (aunque tambié serí mulige «det var mange mennesker på piknik»).
Jeg Harí.
- det var mye regn. ✗
- det var mye regn. ✓
Tanto » mye «como» massevis av «pueden combinarse con sustantivos contables e incontables; la ú diferencia entre ellos es que «massevis av» se considera ligeramente má uformell.
¿hva har du på deg?
En populær canció tradicional og inglé terning somí:
hvor mye koster det doggie i vinduet?
Den med hestehale.
Hvor mye er det doggie i vinduet?
jeg håper at doggie er til salgs!
(hvor mye koster den valpen i butikkvinduet? Den som logrer med halen uten å stoppe. Hvor mye er den lille hunden i vinduet? Håper valpen er til salgs!).
I Mellomtiden, I Blowin’ in The Wind, Lurer Bob Dylan på:
Hvor mange veier må en mann gå ned
før du kaller ham en mann?
Hvor mange hav må en hvit due seile
før hun sover i sanden?
(Hvor mange stier gjør en mann / før du kaller ham «mann»? / ¿Ellerá hopper du over et paloma blanca / antes de dormir en arena?).
Ejercicio:
Dette er en feil som har oppstått. Encu ④ntralo y correspondgelo.
- Var det mye trafikk på veien?
- Hvor mye penger var frakken din?
- det var ikke mye folk på stranden.
- det var mange barn på festen.
- tjener hun mange penger?
(Respuestas)
- var det mye trafikk på veien?
- hvor mye var frakken din?
- det var ikke mange mennesker på stranden.
- det var mange / mange barn på festen.
- tjener hun mye / mye penger?
Anne Har undervist voksne og barn ved British Council centre I Bilbao siden 2016. Han skriver også undervisningsmateriell, koordinerer historiefortellinger og utgir treningsbøker for En Britisk utgiver. På fritiden liker han å gå gjennom Fjellene I Baskerland, drikke kaffe i En Av Bilbaos mange kafeer og skrive historier.
du kan også være interessert…
- Verb med » til «eller med» – ing » på engelsk
- hvorfor studere Ved British Council?
- hvordan uttrykke det possessive adjektivet » su » på engelsk: din, hans, hennes, deres
- Oppdag nøklene til den kommunikative metoden for å undervise engelsk