8と9pmの間に6th July1553King Edward VIはグリニッジ宮殿で死亡しました。 彼は祈った:
“主なる神よ、この悲惨で悲惨な人生から私を救い、あなたの選ばれた人の中に私を連れて行ってください。 主よ私はあなたに私の精神をコミットします。 主よ! あなたは私があなたと一緒にいることがいかに幸せであったかを知っています:しかし、あなたの選ばれたために、私は本当にあなたに仕えることがで 主なる神よ、あなたの民を祝福し、あなたの遺産を救いなさい! 主なる神よ、あなたの選ばれたイングランドの民を救え! 神よ、私の主よ。 わたしとわたしの民が,あなたの御子イエス-キリストのために,あなたの聖なる御名をたたえることができるように。”
そして、彼の枢密院の首席紳士の一人であるヘンリー-シドニー卿は、瀕死の王を腕の中に連れて行き、エドワードは”私はかすかです。
エドワード6世の死は彼の周りの人々にとってショックではなかった。 それは1553年の初めに咳で始まり、10月に彼の異母妹メアリーが彼を訪れたとき、彼女は彼が寝たきりであることを発見しました。 彼は様々な場所で集会を行っていたが、5月20日までに、帝国大使のJehan Scheyfveはエドワードの状態を「絶望的」と表現し、5月30日に彼は次のように書いた。
「イングランド王は毎日無駄にしており、何の改善の兆候も可能性もない。 いくつかは、彼が二ヶ月以上続くかもしれないという意見ですが、彼はおそらくその時間を超えて生きることはできません。 彼は薬や外部のアプリケーションを除いて休むことはできません; そして、彼の体は、特に彼の頭と足を腫れ始めています。 彼の髪は剃られ、絆創膏は彼の頭の上に置かれる予定です。 この病気は、故リッチモンド伯爵を殺したものと同じであると判断されています。”
エドワードVIが彼の”継承のための工夫”、彼の非嫡出の異母姉妹を廃嫡し、”真の信仰に基づいて設立された新しい王朝を創造する”という計画を書いたのは、彼が閉じ込められて無駄にされている間だった。 元の草案は、エドワードが子供がいなくなった場合、王冠はフランシスの男性相続人、サフォーク公爵夫人、および彼女の子供の男性相続人を通って降りることを規定していた。 問題は、まだ男性の相続人がいなかったということでした,エドワードは悪化のためにターンをしたとき,彼は読むためにデバイスを変更することを決めた:”女性Frauncesesの相続人の男性に,彼女は女性ジェーンと彼女の相続人の男性に私の死の前にそのような問題を持っている場合.”彼女または彼女の母親が時間内に男性の相続人を生成しなかった場合、エドワードは彼の相続人としてレディージェーングレイを決めていた。
6月11日、Scheyfveは「王の不機嫌はますます悪化している」と報告し、6月12日、王のベンチの裁判官は王の工夫を示し、それを法的意志に変えるよう命じた。 裁判官は、継承を覆すことが反逆罪とみなされることを心配していたので、拒否したが、エドワードは彼の決定の背後にある理由を説明した:
“確かに私の妹メアリーは、彼女が私の立派な父と結婚する前に、私の父の兄であるアーサーに信奉されていたスペイン人キャサリンによって王の娘で しかし、それはエリザベスの運命だった,私の他の妹,母親のためのアンBoleynを持っているために;この女性は確かに彼女は宮廷の数ではなく、彼女の夫を敬 したがって、私たちの判断では、彼らは不当に私たちの最愛の父王の相続人の中で番号が付けられているとみなされます。”
彼はその後、裁判官が彼の願いを受け入れ、彼の”工夫”を合法化する必要があることを要求し、裁判官は王の命令を拒否することは反逆と見なされる エドワードは彼の願いを得て、手紙の特許がそこに描かれました。
エドワードは訪問者を受け入れ、6月上旬にジョン-チェーク卿との研究を続けるのに十分だったが、シェイフヴは15日に皇帝に報告し、エドワードは11日に激しい熱に襲われ、14日にはさらに激しい熱に襲われた。
“11日以来、彼は胃の中に何かを保つことができなかったので、彼は完全に修復剤に住んでおり、ほとんど休息を得ていない。 彼の足は腫れており、彼は背中に平らに横たわっていなければならないが、彼は時間の良い取引をしていた(すなわち、11日の暴力的な攻撃の前)。 彼らは、11日以来、王がどれだけ変わったかはほとんど信じられないと言います。”
6月19日、シェイフヴは皇帝に報告した:
“イングランドの王は、15日の私の最後の手紙以来、非常に急速に沈没しました。 彼の状態は、王自身が希望をあきらめたようなものであり、彼はもはや抵抗することができないほど弱いと感じ、彼は(qu’il est faict de luy)のために行われていると”
そして24日、彼は王がとても病気だったことを”彼は三日間続くことができない”と書いて、ロンドンで祈りが印刷され、掲示されていたことを書いた。 27日、シェイフヴは王が25日に病気になっていたと報告し、彼は死ぬと考えられていたが、変化があったと報告した。「7月4日、シェイフヴェは、エドワードがグリニッジの窓に現れて、彼がまだ生きていることを誰にも証明するために何日か前に書いたが、彼は「とても薄くて無駄で、すべての人が彼が運命にあると言った」こと、そしてシェイフヴェが書いていたように、王は重病で長く続くことができなかったことを書いた。 Scheyfveは正しかった、”州の論文のカレンダー、スペイン”の次の文書は、Scheyfveと皇帝に他の三つの大使からの手紙であり、8と9の間の王の死を報告しています6月の夜。
エドワード6世はもはや王ではなく、レディ・ジェーン・グレイは女王であったが、それはかなり短命の治世であることになっていた。
(この日からチューダー歴史の中でクレア-リッジウェイによって撮影された。)