mellan 8 och 9 den 6 juli 1553 kung Edward VI låg döende vid Greenwich Palace. Han bad:
” Herre Gud, rädda mig ur detta eländiga och eländiga liv, och ta mig bland dina utvalda: men inte min vilja, men din vilja ske. Herre, jag överlämnar min Ande till dig. Herre! Du vet hur lycklig det var för mig att vara med dig: men för din utvalda skull, skicka mig liv och hälsa, så att jag verkligen kan tjäna dig. O min Herre Gud, välsigna ditt folk och rädda din arvedel! Herre Gud rädda ditt utvalda folk i England! O min Herre Gud. försvara detta rike från papistry, och behålla din sanna religion, att jag och mitt folk kan prisa ditt heliga namn, för din Son Jesus Kristus skull!”
sedan tog Sir Henry Sidney, en av de främsta herrarna i hans Privy Chamber, den Döende kungen i sina armar och Edward sa ”Jag är svag; Herre ha barmhärtighet över mig och ta min Ande”, liksom hans Ande togs av sin Fader i himlen.
Edward VI död var inte en chock för dem omkring honom; han hade varit sjuk under en tid. Det hade börjat med en hosta i början av januari 1553, och när hans halvsyster, Mary, besökte honom den 10 februari, fann hon honom sängliggande. Även om han hade samlat på olika punkter, den 20 Maj, den kejserliga ambassadören, Jehan Scheyfve, beskrev Edwards tillstånd som” desperat”, och den 30 maj skrev han:
” kungen av England slösar bort dagligen, och det finns inget tecken eller Sannolikhet för någon förbättring. Vissa anser att han kan pågå i två månader till, men han kan omöjligt leva längre än den tiden. Han kan inte vila utom med hjälp av läkemedel och externa applikationer; och hans kropp har börjat svälla, särskilt hans huvud och fötter. Hans hår ska rakas av och plåster kommer att läggas på hans huvud. Sjukdomen bedöms vara densamma som den som dödade den sena earlen av Richmond.”
det var medan han var begränsad och slösade bort att Edward VI skrev sin ”utforma för arvet”, sin plan att disinherit sina olagliga halvsystrar och ”att skapa en ny dynasti, en grundad på den sanna tron”. Det ursprungliga utkastet föreskrev att kronan skulle gå ner genom de manliga arvingarna till Frances, hertiginnan av Suffolk och hennes barns manliga arvingar, om Edward dog barnlös. Problemet var att det inte fanns några manliga arvingar ännu, så när Edward gjorde en vändning till det värre bestämde han sig för att byta enhet för att läsa: ”till Lady Fraunceses arvingar män, om hon har något sådant problem före min död till Lady Jane och hennes arvingar män.”Edward hade bestämt sig för Lady Jane Gray som sin arving om hon eller hennes mamma inte producerade en manlig arving i tid.
den 11 juni rapporterade Scheyfve att ”kungens indisposition blir allvarligare och allvarligare”, och den 12 juni visades domarna på kungens bänk kungens utformning och beordrades att göra det till en laglig vilja. Domarna vägrade, eftersom de var oroliga för att välta arvet skulle betraktas som förräderi, men Edward förklarade orsakerna bakom sitt beslut:
” för min syster Mary var faktiskt dotter till kungen av Katherine spanjoren, som innan hon var gift med min värdiga far hade varit espoused till Arthur, min fars äldre bror, och var därför av denna anledning ensam Skild av min far. Men det var Elisabets öde, min andra syster, att ha Anne Boleyn som mor; denna kvinna blev verkligen inte bara bortkastad av min far eftersom hon var mer benägen att koppla ihop sig med ett antal hovmän snarare än att vörda sin man, så mäktig en kung, utan betalade också straffet med huvudet – ett större bevis på hennes skuld. Således i vår dom de kommer att oförtjänt anses vara numrerade bland arvingarna till kungen vår älskade far.”
han krävde då att domarna skulle acceptera hans önskemål och legalisera hans ”utforma”, och domarna fick höra att att vägra kungens kommando skulle ses som förräderi. Edward fick sin önskan, och breven patent utarbetades där och då.
Edward var tillräckligt bra för att ta emot besökare och fortsätta med sina studier med Sir John Cheke i början av juni, men Scheyfve rapporterade till kejsaren den 15 juni att Edward attackerades av en våldsam het feber den 11 juni och av en ännu mer våldsam den 14, fortsätter:
”sedan den 11 har han inte kunnat hålla någonting i magen, så han lever helt på restoratives och får knappast någon vila. Hans ben svullnar, och han måste ligga platt på ryggen, medan han var uppe en hel del av tiden (dvs. före den våldsamma attacken den 11: e). De säger att det knappast är att tro hur mycket kungen har förändrats sedan den 11: e.”
den 19 juni rapporterade Scheyfve till kejsaren:
”kungen av England har sjunkit så snabbt sedan mitt sista brev av den 15: e, att läkarna inte längre vågar svara för det att han kommer att hålla en dag mer. Hans tillstånd är sådant att kungen själv har gett upp hoppet, och säger att han känner sig så svag att han inte längre kan motstå, och att han är klar för (qu ’ il est faict de luy).”
och sedan den 24: e skrev han om hur kungen var så sjuk ”att han inte kan hålla i tre dagar”, och att en bön hade tryckts och lagts upp i London. Den 27 juni scheyfve rapporterade att kungen hade varit så sjuk den 25 att man trodde att han skulle dö, men att det hade skett en förändring, ”och ingen vet vad timmen kan föra fram.”Den 4 juli skrev Scheyfve om hur Edward hade dykt upp vid ett fönster i Greenwich några dagar tidigare för att bevisa för alla att han fortfarande levde, men att han var ”så tunn och bortkastad att alla män sa att han var dömd” och att när Sheyfve skrev var kungen allvarligt sjuk och kunde inte hålla länge. Scheyfve hade rätt, nästa dokument i” Calendar of State Papers, Spanien”, är ett brev från Scheyfve och de andra tre ambassadörerna till kejsaren som rapporterar om kungens död mellan 8 och 9 på kvällen den 6 juli.
kung Edward VI var inte mer, och Lady Jane Gray var nu drottning, även om det skulle bli en ganska kortlivad regeringstid.
(hämtad från den här dagen i Tudor-historien av Claire Ridgway.)