Langston este șocat să găsească un reporter ucis îl urmărea.
Sinopsis:
corpul unei femei pe nume Heidi Custer este găsit strangulat și aruncat. CSIs sunt surprinși să găsească imagini ale victimelor criminalului în serie Dr. Jekyll în poșetă. Langston o recunoaște pe femeie, spunându-i lui Catherine că este un reporter care a acoperit crimele Angel Of Death când a lucrat ca patolog la Delaware General. Nick și Langston caută camera de hotel a lui Heidi și găsesc computerul și camera ei dispărute. Langston descoperă un card de membri numai pentru Blue Aces Cazinou, În cazul în care Jack Herson, una dintre victimele lui Jekyll, folosit pentru a juca. Nick este surprins să afle că Langston își amintește un detaliu atât de mic și avertizează CSI să nu se implice prea mult în caz. Doc Robbins și David Phillips trec peste corpul lui Heidi cu atenție, dar nu găsesc nicio dovadă că a fost operată de Jekyll. Archie trece peste casetele de supraveghere de la Cazinoul Blue Aces și îi arată lui Catherine O descoperire surprinzătoare: Langston intră în cazinou cu câteva secunde înainte ca Heidi să o facă și pleacă chiar înainte de a ieși. Brass vorbește cu soțul îndurerat al lui Heidi, Aaron, care este surprins când Brass spune că Langston a vorbit foarte mult despre soția sa. Aaron spune Langston este un criminal-că soția lui suspectat Langston de a fi un complice în Îngerul Morții crime pentru că el a ratat un semn de poveste spune otrava criminalul a fost folosind în toate autopsiile. Catherine este sceptică când aude afirmațiile lui Aaron, subliniind că Langston a avut un rol esențial în cazul Jekyll. În laborator, Hodges și Langston descoperă că urmele unei răni de pe capul lui Heidi sunt vopsea de plumb. Catherine îl scoate pe Langston din laborator să-l interogheze cu Ecklie despre caseta de supraveghere de la Blue Aces. Langston este șocat să afle că Heidi a fost acolo în același timp, insistând că nu a văzut-o niciodată. Catherine îl apără pe Langston, dar Ecklie îl scoate din caz.
Nick îl prinde pe Langston verificând înregistrările cărților de credit ale lui Heidi și îl confruntă. Langston îi spune lui Nick că Heidi l-a urmat la WLVU după Blue Aces și își face griji că a ucis-o. În laborator, Wendy îi mărturisește lui Hodges despre reticența anterioară a lui Langston de a-i da ADN-ul său într-un caz anterior. Sperând să-i ofere lui Langston un alibi pentru uciderea lui Heidi, CSIs determină că lucra la un caz de efracție solo în momentul morții ei, dar Catherine este tulburată să vadă că a colectat doar trei amprente în două ore. Greg și Sara găsesc mașina lui Heidi abandonată într-o parcare, dar camera și computerul ei nu sunt înăuntru. Ei descoperă o amprentă sângeroasă pe volanul mașinii. Langston se oprește lângă un magazin general pe care l-a vizitat mai devreme și îl întreabă pe funcționar dacă o recunoaște pe Heidi. Ea nu, iar el pleacă, doar pentru a fi acostat de Aaron Custer, afectat de durere, care îl acuză pe Langston că și-a ucis soția. Langston îl împinge departe, dar reușește să-și controleze furia. Poliția îl arestează pe Aaron, dar Catherine, supărată că Langston a sfidat-o și a lucrat din nou la cazul Jekyll, îl trimite pe Langston acasă. Nick se oprește lângă casa lui Langston și este surprins să găsească o cameră plină de povești și piste Jekyll. Nick îi amintește lui Langston că sunt o echipă, iar Greg și Sara ajung să discute cazul. Au găsit reziduuri de fecale de liliac în anvelopele mașinii lui Heidi, iar Langston își amintește că a urmat o pistă către Lobo Flats pe baza afirmației lui Vince Grady, un server de cafea de la WLVU care susține că a văzut un tip în scrubs sângeros ieșind dintr-o magazie din zonă. Langston l-a însoțit pe Vince până la locație, dar în cele din urmă a respins-o ca pe o pistă viabilă.
Nick scoate o echipă la magazie și găsește instrumente chirurgicale în interior, precum și picături de sânge și o amprentă sângeroasă pe un frigider. El descoperă o cutie de instrumente galbenă cu vopsea similară cu cea găsită în rana capului lui Heidi. Cutia cu scule are o amprentă parțială a palmei, iar amprentele însângerate de pe frigider se potrivesc cu Heidi. Catherine îl întreabă pe Vince Grady, care recunoaște că a luat 100 de dolari de la Heidi pentru a o duce în locul în care a luat Langston. Susține că cutia cu scule i-a căzut în cap și că Heidi s-a supărat din cauza asta… și din cauza faptului că rolul principal nu a impresionat-o. El insistă că nu a ucis-o și că a lăsat-o în viață. Amprenta de pe cutia cu scule se potrivește cu Vince, dar nu și amprenta sângeroasă de pe volan. Nick se întreabă dacă frica Lui Langston că a condus-o pe Heidi la Jekyll este fondată. El și Catherine se uită la videoclipurile de supraveghere de la Blue Ace și observă un bărbat care pare să-i urmărească pe Langston și Heidi în jurul cazinoului. Îl compară cu filmările lui Jekyll de la Spitalul St.Sebastian și găsesc că bărbații par să se potrivească. Brass îi spune lui Catherine Lou Brennan, băiatul de autobuz de la cafeneaua La care lucrează Vince, a fost ridicat încercând să amaneteze camera și computerul lui Heidi. Amprentele sale se potrivesc cu cele de pe volan: după ce a văzut-o pe Heidi dându-i bani lui Vince, a încercat să-i stoarcă și ei ceva, iar când s-a luptat cu el, a strangulat-o. Echipa discută cazul la micul dejun, realizând acum că Jekyll îl urmărește pe Langston. Langston se îndepărtează pentru a lua un apel telefonic și îl găsește pe Nate Haskell, ucigașul Dick și Jane pe linie. Haskell îi spune lui Langston că știe cine este Jekyll.
analiză:
pentru un episod care este mai mult sau mai puțin un hering roșu mare care duce la final, „Doctor Who” este o oră destul de captivantă. Ideea că Langston ar putea fi de fapt Jekyll a fost una căreia nu I—am dat niciodată prea multă credință—ar fi nevoie de un spectacol mult mai îndrăzneț decât CSI pentru a-și transforma conducerea într-un ticălos (pentru a fi corect, majoritatea emisiunilor de rețea nu ar lua acel joc de noroc) – dar a fost distractiv să văd posibilitatea ușor tachinată pe tot parcursul sezonului. Că Langston are unele secrete nu este tocmai o veste: el are, evident, probleme tata, și preocuparea sa asupra propriilor sale tendințe violente a crescut capul de câteva ori. Și, desigur, a fost cazul în „Sin City Blue” când Langston a refuzat să-i dea lui Wendy o mostră din ADN-ul său ca o eliminare pentru că nu dorea ADN-ul său în sistem. Vehemența cu care a reacționat la cererea lui Wendy s-a remarcat la fel de mult ca refuzul său.
acel moment este menționat aici când, după ce a văzut imaginile de supraveghere pe care Archie le vizionează dezvăluie că Langston se afla la Cazinoul Blue Aces în același timp cu victima, Wendy îi mărturisește lui Hodges despre refuzul lui Langston de a-i da ADN-ul său. Hodges nu pare să găsească reticența lui Langston tot ceea ce derutant: „După ce l-am văzut pe Gattaca, cu greu îl pot învinovăți.”Lasă-l pe Hodges să citeze un film science fiction ca motiv pentru a nu renunța la ADN-ul cuiva! Wendy continuă, adăugând că l-a văzut, de asemenea, cercetând cercetările care indicau că deficiențele IMAO sunt legate de tendințele de violență. Hodges nu pare sigur ce să facă din toate acestea, deși subliniază că Langston pare a fi „un magnet pentru ucigașii în serie.”
faptul că Langston și—a desfășurat propria investigație în cazul Jekyll nu este tocmai o surpriză-la urma urmei, acesta este bărbatul care stătea pe bandă ținând o poză cu Madeline Briggs dispărută în „fetele pierdute”. Dedicarea lui Langston la locul de muncă, precum și implicarea sa emoțională, a fost cu siguranță stabilită de acest punct. În acest fel, Langston seamănă mult mai mult cu Horatio Caine pe CSI: Miami și Mac Taylor pe CSI: NY decât predecesorul său Gil Grissom. Apelul lui Grisson a fost detașarea sa clinică și perspectiva omului de știință, iar acest lucru lipsește din franciză în ansamblu de la plecarea lui William Petersen. Dacă omul principal ia fiecare caz personal și se implică constant emoțional, începe să se simtă oarecum de rutină. O parte din motivul pentru care „pericolul grav” a fost atât de eficient a fost că ceea ce s-a întâmplat cu Nick a intrat sub pielea lui Grissom… și a fost nevoie de mult pentru a intra sub pielea lui Grissom.
interesul lui Langston pentru cazul Jekyll a trecut cu siguranță linia în obsesie și există un moment în care Nick intră primii în camera din casa lui Langston, care este literalmente tapetată cu povești despre Jekyll, unde chiar și Nick pare neliniștit de ceea ce vede. Pentru Nick, care este comod, pus înapoi și de departe cel mai apropiat prieten Langston pe echipa, să fie zguduit ilustrează faptul că Langston a trecut cu siguranta pe teritoriul șubredă. Nick este cel care îi oferă lui Langston un sfat crucial de salvie la începutul episodului, avertizându-l: „Ray, slujba asta te va mânca de viu dacă o iei acasă cu tine.”Și Langston nu a luat—o doar acasă cu el-a trăit-o și a respirat-o, folosindu-și orele libere pentru a urmări piste, a tăia povești și a studia victimele și a căuta, căuta, căuta criminalul evaziv.
și totuși, cu toată îngrijorarea sa cu privire la implicarea excesivă a lui Langston, Nick îl ține pe Langston la curent și îl acoperă. Când îl găsește pe Langston uitându-se la achizițiile de cărți de credit ale lui Heidi Custer, el îi spune lui Langston să-l lase să ia credit pentru descoperire, astfel încât Catherine să nu-și dea seama că Langston nu a respectat ordinul lui Ecklie de a rămâne în afara cazului. Chiar și după ce a descoperit „camera Jekyll” a lui Langston, Nick nu-l închide, chemându-l din magazia de la Lobo Flats pentru a împărtăși cu el ceea ce vede în timp ce trece prin camere. Mișcarea vorbește despre compasiunea lui Nick-și despre legătura pe care o simte evident cu Langston. George Eads și Laurence Fishburne sunt minunați în scenele lor împreună, iar legătura care se formează între personajele lor este evidentă.
Catherine este blocată între o piatră și un loc greu în acest episod. Evident, ea crede în Langston și nu crede că a trecut vreo linie, dar este aruncată și de filmările video care îi arată pe Langston și Heidi la Cazinoul Blue Aces în același timp—imediat după ce Langston i-a spus că nu l-a văzut pe Heidi de ani de zile. Ea încearcă să-l apere pe Langston în fața lui Ecklie când Ecklie pune la îndoială afirmația lui Langston că nu l-a văzut niciodată pe Heidi la Blue Aces, dar când se confruntă cu Langston în afara magazinului General de lângă strip, este fermă: el pleacă acasă pentru ziua respectivă. Episodul ilustrează linia dificilă pe care Catherine trebuie să o urmeze ca supraveghetor—deși instinctul ei ar putea fi întotdeauna să-și susțină CSIs-ul, trebuie să știe și când să fie dură cu ei.
divertisment deși această intrare este, în unele moduri este doar construi pentru showdown finală mare cu Jekyll. În cele din urmă, Heidi nu a fost ucisă de Jekyll—un băiat de autobuz care spera să obțină bani de la ea a fost cel care a făcut-o. Și Langston nu este un suspect serios în cazul Jekyll nici în lumea spectacolului, nici în mintea fanilor. Episodul se termină într-o doozy de un moment, deși: sinistru Nate Haskell apeluri pentru a spune Langston că el știe cine este Jekyll. Poate Langston să aibă încredere în el? Și poate ieși ceva bun din asta dacă o face?