Langston fica chocado ao descobrir uma repórter foi assassinado à direita dele.
Sinopse:
O corpo de uma mulher chamada Heidi Custer é encontrado estrangulado e despejado. Os CSIs ficam surpresos ao encontrar fotos das vítimas do serial killer Dr. Jekyll em sua bolsa. Langston reconhece a mulher, dizendo a Catherine que ela era uma repórter que cobriu o anjo dos assassinatos da morte quando ele trabalhou como patologista em Delaware General. Nick e Langston procuram o quarto de hotel de Heidi e encontram seu computador e câmera faltando. Langston descobre um cartão apenas para membros para o Blue Aces Casino, onde Jack Herson, uma das vítimas de Jekyll, costumava jogar. Nick fica surpreso ao descobrir que Langston se lembra de um detalhe tão pequeno e adverte o CSI para não se envolver muito com o caso. Doc Robbins e David Phillips examinam cuidadosamente o corpo de Heidi, mas não encontram evidências de que ela foi operada por Jekyll. Archie analisa as fitas de vigilância do Cassino Blue Aces e mostra a Catherine uma descoberta surpreendente: Langston entrando no cassino alguns segundos antes de Heidi, e saindo pouco antes de sair. Brass fala com o marido de luto de Heidi, Aaron, que fica surpreso quando Brass diz que Langston falou muito bem de sua esposa. Aaron diz que Langston é um assassino – que sua esposa suspeitava que Langston fosse cúmplice dos assassinatos do Anjo da morte porque ele perdeu um sinal revelador do veneno que o assassino estava usando em todas as autópsias. Catherine fica cética quando ouve as alegações de Aaron, apontando que Langston foi fundamental no caso Jekyll. No laboratório, Hodges e Langston descobrem que o traço de uma ferida na cabeça de Heidi é tinta de chumbo. Catherine puxa Langston para fora do laboratório para questioná-lo com Ecklie sobre a fita de vigilância dos ases azuis. Langston fica chocado ao descobrir que Heidi estava lá ao mesmo tempo, insistindo que nunca a viu. Catherine defende Langston, mas Ecklie o tira do caso.Nick pega Langston verificando os registros do cartão de crédito de Heidi e o confronta. Langston diz a Nick que Heidi o seguiu até WLVU depois de Blue ases e se preocupa que ele a matou. No laboratório, Wendy confia em Hodges sobre a relutância anterior de Langston em dar a ela seu DNA em um caso anterior. Na esperança de dar a Langston um álibi pelo assassinato de Heidi, os CSIs determinam que ele estava trabalhando em um caso de roubo solo no momento de sua morte, mas Catherine está preocupada em ver que ele só coletou três impressões em duas horas. Greg e Sara localizam o carro de Heidi abandonado em um estacionamento, mas sua câmera e computador não estão dentro. Eles descobrem uma impressão sangrenta no volante do carro. Langston pára em uma loja geral que visitou anteriormente e pergunta ao funcionário se ela reconhece Heidi. Ela não, e ele sai, apenas para ser abordado pelo angustiado Aaron Custer, que acusa Langston de matar sua esposa. Langston o afasta, mas consegue controlar sua raiva. A polícia prende Aaron, mas Catherine, zangada por Langston tê-la desafiado e mais uma vez ter trabalhado no caso Jekyll, manda Langston para casa. Nick pára na casa de Langston e fica surpreso ao encontrar um quarto cheio de histórias e pistas de Jekyll. Nick lembra a Langston que eles são uma equipe, e Greg e Sara chegam para discutir o caso. Eles encontraram resíduos de fezes de morcego Nos Pneus Do Carro de Heidi, e Langston se lembra de seguir uma pista para Lobo Flats com base na afirmação de Vince Grady, um servidor de café em WLVU que afirma ter visto um cara em esfregões sangrentos saindo de um galpão degradado na área. Langston acompanhou Vince até o local, mas acabou descartando-o como uma vantagem viável.Nick leva uma equipe para o galpão e encontra ferramentas cirúrgicas dentro, bem como gotas de sangue e uma impressão manual sangrenta em uma geladeira. Ele descobre uma caixa de ferramentas amarela com tinta semelhante à encontrada no ferimento na cabeça de Heidi. A caixa de ferramentas tem uma impressão parcial da palma da mão, e as impressões digitais sangrentas na geladeira são uma correspondência com Heidi. Catherine questiona Vince Grady, que admite que levou $100 de Heidi para levá-la ao lugar que levou Langston. Ele afirma que a caixa de ferramentas caiu em sua cabeça e que Heidi ficou chateada com isso … e pelo fato de que a liderança não a impressionou. Ele insiste que não a matou e que a deixou viva. A impressão na caixa de ferramentas é uma correspondência com Vince, mas não a impressão sangrenta no volante. Nick se pergunta se o medo de Langston de que ele levou Heidi a Jekyll é fundado. Ele e Catherine olham para os vídeos de vigilância do Blue Ace e notam um homem que parece estar seguindo Langston e Heidi ao redor do cassino. Eles o comparam com as imagens de Jekyll do hospital de São Sebastião e acham que os homens parecem combinar. Brass diz a Catherine Lou Brennan, o garoto do ônibus da cafeteria em que Vince trabalha, foi pego tentando penhorar a câmera e o computador de Heidi. Suas impressões combinam com a do volante: depois de ver Heidi dar dinheiro a Vince, ele tentou extorquir algumas dela também, e quando ela lutou com ele, ele a estrangulou. A equipe discute o caso durante o café da manhã, percebendo agora que Jekyll tem seguido Langston. Langston se afasta para receber um telefonema e encontra Nate Haskell, o assassino de Dick e Jane na linha. Haskell diz a Langston que sabe quem é Jekyll.
análise:
para um episódio que é mais ou menos um grande arenque vermelho que leva ao final, “Doctor Who” é uma hora muito emocionante. A noção de que Langston poderia ser, na verdade, Jekyll foi um dos que eu nunca dei muito crédito à—levaria muito mais ousado do que o CSI para transformar o seu potencial em um vilão (para ser justo, a maioria de rede mostra não iria levar uma aposta)—mas foi divertido ver a possibilidade levemente brincou durante toda a temporada. Que Langston tem alguns segredos não é exatamente novidade: ele obviamente tem problemas com o papai, e sua preocupação com suas próprias tendências violentas aumentou sua cabeça algumas vezes. E, claro, houve o caso em “Sin City Blue” quando Langston se recusou a dar a Wendy uma amostra de seu DNA como uma eliminação porque ele não queria seu DNA no sistema. A veemência com que ele reagiu ao pedido de Wendy se destacou tanto quanto sua recusa.
esse momento é referenciado aqui quando, depois de ver a filmagem de vigilância que Archie está vendo, revela que Langston estava no Blue Aces Casino ao mesmo tempo que a vítima, Wendy confidencia a Hodges sobre a recusa de Langston em dar a ela seu DNA. Hodges não parece encontrar a reticência de Langston tão desconcertante: “Depois de ver Gattaca, mal posso culpá-lo.”Deixe para Hodges citar um filme de ficção científica como uma razão para não entregar o DNA! Wendy continua, acrescentando que ela também o viu examinando pesquisas que indicavam deficiências de IMAO ligadas a tendências de violência. Hodges não parece certo o que fazer de tudo isso, embora ele aponte que Langston parece ser “um ímã para serial killers.”
que Langston tem conduzido sua própria investigação sobre o caso Jekyll não é exatamente uma surpresa-afinal, este é o homem que estava na tira segurando uma foto de Madeline Briggs desaparecida em “The Lost Girls”. A dedicação de Langston ao trabalho, bem como seu envolvimento emocional, certamente foi estabelecida a essa altura. Dessa forma, Langston é muito mais parecido com Horatio Caine em CSI: Miami e Mac Taylor em CSI: NY do que seu antecessor Gil Grissom. O apelo de Grisson foi seu distanciamento clínico e a perspectiva do cientista, e isso é algo que está faltando na franquia como um todo desde a partida de William Petersen. Se o líder leva cada caso pessoalmente e está constantemente se envolvendo emocionalmente, ele começa a se sentir um pouco rotineiro. Parte da razão pela qual” Grave perigo ” foi tão eficaz foi que o que aconteceu com Nick ficou sob a pele de Grissom… e demorou muito para ficar sob a pele de Grissom.
Langston interesse em Jekyll caso tem, definitivamente, cruzou a linha em obsessão, e há um momento em que Nick primeiros passos no quarto em Langston casa que é, literalmente, wallpapered com histórias sobre Jekyll onde o mesmo Nick parece perturbado por que ele está vendo. Para Nick, que é descontraído, descontraído e de longe o amigo mais próximo de Langston na equipe, ser abalado ilustra que Langston definitivamente cruzou para um território instável. É Nick quem oferece a Langston um pouco crucial de conselhos sábios no início do episódio, advertindo-o: “Ray, este trabalho vai te comer vivo se você levá-lo para casa com você. E Langston não tem apenas levado para casa com ele – ele tem vivido e respirado, usando suas horas de folga para buscar pistas, recortar histórias e estudar as vítimas e pesquisar, pesquisar, procurar o assassino indescritível.
e, no entanto, por toda a sua preocupação com o envolvimento excessivo de Langston, Nick mantém Langston no circuito e cobre para ele. Quando ele encontra Langston olhando para as compras de cartão de crédito de Heidi Custer, ele diz a Langston para deixá-lo levar o crédito pela descoberta para que Catherine não perceba que Langston desobedeceu à ordem de Ecklie para ficar fora do caso. Mesmo depois de descobrir o “quarto Jekyll” de Langston, Nick não o exclui, chamando-o do galpão em Lobo Flats para compartilhar com ele o que ele está vendo enquanto atravessa os quartos. A mudança fala com a compaixão de Nick – e a conexão que ele obviamente sente com Langston. George Eads e Laurence Fishburne são ótimos em suas cenas juntos, e o vínculo que se forma entre seus personagens é evidente.Catherine está presa entre uma pedra e um lugar difícil neste episódio. Ela obviamente acredita em Langston e não acha que ele cruzou nenhuma linha, mas ela também é lançada pelas imagens de vídeo mostrando Langston e Heidi no Blue Aces Casino ao mesmo tempo—logo depois que Langston disse a ela que ele não via Heidi há anos. Ela tenta defender Langston para Ecklie quando Ecklie questiona a afirmação de Langston de que ele nunca viu Heidi em Blue Ases, mas quando ela confronta Langston do lado de fora do armazém geral perto da strip, ela é firme: ele vai para casa por um dia. O episódio ilustra a linha complicada que Catherine tem que andar como supervisora-embora seu instinto possa sempre ser defender suas CSIs, ela também precisa saber quando ser dura com elas.
divertido embora esta entrada é, em alguns aspectos, é apenas construir para o grande confronto final com Jekyll. No final, Heidi não foi morta por Jekyll – um garoto de ônibus que esperava tirar dinheiro dela foi quem a fez. E Langston não é um suspeito sério no caso Jekyll no mundo do show ou nas mentes dos fãs. O episódio termina em um momento doozy: sinistro Nate Haskell chama para dizer a Langston que ele sabe quem é Jekyll. Langston pode confiar nele? E algum bem pode vir disso se ele fizer isso?