“Wat ben je van plan?”- Beheers Deze Uitdrukking Met Gemak!

u heeft zojuist een e-mail ontvangen van uw vriend die u al geruime tijd niet meer hebt gezien met de vraag “Wat bent u van plan?”

Hoe moet u reageren? En wat betekent de vraag precies?

zou u zeggen dat u het een beetje druk hebt? Of, zou je reageren door te zeggen ” niet veel echt?”

zo ja, hoe denk je dat het gesprek daarna zou verlopen? Het enige wat je hoeft te doen is naar beneden scrollen naar de onderkant van deze pagina om een volledig begrip te hebben.

wat betekent “wat ben je van plan”?

de vraag “wat ben je van plan” betekent letterlijk “wat ben je aan het doen.”Maar, vaker wel dan niet, het impliceert dat de afzender van het bericht wil inhalen of moet een kleine gunst van u vragen. Het wordt gebruikt in informele discussies tussen Of tussen mensen met intieme relaties, in tegenstelling tot formele. Als je niet druk bent en je bent “tot” opknoping uit of praten met de afzender, kunt u zeggen “niets veel” en misschien een follow-up Vraag meteen. Maar als je gevoel je vertelt dat niet te doen, dan kun je indirect weigeren door te zeggen: “Het spijt me, maar ik heb het een beetje druk op dit moment.”

“Wat ben je van plan?”in detail

mensen zijn sociale wezens, wat betekent dat we zo vaak als dagelijks met anderen moeten omgaan en met elkaar moeten communiceren.

dit is de reden waarom we mensen hebben die we als vrienden of leeftijdsgenoten beschouwen, op school, op het werk of ergens anders.

deze mensen hebben de neiging om af en toe op ons te tikken om te controleren op updates of verhalen te delen: de goede, de slechte,en vooral de meest onzinnige.

als u sommige kent zoals beschreven, en toch blijft u met hen praten, dan hebt u de meest oprechte mensen om u heen, dus zorg alstublieft voor hen.

daarom is de vraag “Waar ben je mee bezig” belangrijk, althans in het algemeen.

laten we nu een paar mijl dieper duiken om de Betekenis, functie en het gebruik ervan in het Engels te begrijpen.

de context waarin u ” wat bent u van plan?”

zoals gezegd, als je deze expressie ontvangt via een direct messaging app, of het hoort wanneer iemand belt, die persoon is gewoon vragen of je bezig bent of niet.

daarom kan het ook worden vertaald in “wat houdt je bezig op het moment” of gewoon “wat doe je nu.”

uw interpretatie is contextafhankelijk, daarom is deze uitdrukking vanwege haar dubbelzinnigheid niet zo geschikt in formalistische situaties.

dus, als de berichtontvanger, kunt u uw sociale scherpte gebruiken om de onderliggende implicatie van het bericht te interpreteren.

dit betekent dat als de afzender van het bericht iemand is die je als een “goede” vriend beschouwt, het meestal gewoon betekent zoals het is.

maar als je dit plotseling krijgt van iemand die je niet zo na aan het hart ligt of van een verkoopagent, zou ik het begrijpen als je gaat zeggen dat je “vrij druk bent.”

en laten we nu de functie of het doel van deze uitdrukking bespreken.

de functie van “What are you up to?”

welk doel heeft het gebruik van deze vraag in gesprekken? Is het echt om te vragen of iemand het druk had? Of gaat het verder dan dat?

het antwoord hierop kan alleen nauwkeurig worden geïnterpreteerd binnen het mentale kader van de taalgebruiker.

soms, het kan worden gebruikt als een onschuldige opmerking om iemand te laten vermelden de toestand waarin ze zich bevinden, zoals of ze bezig zijn of niet.

maar in andere gevallen kan het ook worden gebruikt als een voorloper van een aankomende gunst of verzoek.

natuurlijk is het weten van de werkelijke bedoeling afhankelijk van de algemene context, in het bijzonder de relatie met de afzender.

dus, nogmaals, onze natuurlijke verstand zou ons laten bepalen wat de echte boodschap is, zolang we scherp genoeg zijn op het moment van levering.

het niveau van formaliteit van ” Wat bent u van plan?”

aan het begin van dit bericht werd vermeld dat uw vriend u een e-mail stuurde met de vraag “Wat bent u van plan.”

zou dat suggereren dat u ook dit soort e-mailbericht kunt sturen naar uw superieuren, klanten, en professoren wanneer u maar wilt?

dat kunt u natuurlijk vrij doen. Maar blijkbaar moet je geen reactie van hen verwachten, tenzij ze echt zo vriendelijk zijn.

dit komt omdat “wat ben je van plan” een informele uitdrukking is die wordt verondersteld te worden gebruikt tussen of onder intieme individuen.

dus, dit zou overkomen als onhandig of zelfs een beetje beledigend wanneer gebruikt zoals vermeld, een fenomeen genaamd “register clash.”

Register clash is alleen effectief wanneer en wanneer de bedoeling is om humor te injecteren tijdens gesprekken, en dus de nodige voorzichtigheid.

variaties van ” What are you up to?”

en nu, laten we gaan over een aantal variaties van deze uitdrukking die u gemakkelijk kunt gebruiken in omgangstaal of informeel Engels.

tenzij u met een naaste praat, zijn de volgende zinnen niet van toepassing in de formele setting, zoals in zakelijke correspondentie.

Wat ben je van plan?

u hebt misschien gehoord van “whatcha up to” in films of andere vormen van natuurlijk gesprek onder moedertaalsprekers van het Engels.

deze uitdrukking is een goede manier om een gesprek te beginnen met je vriend die je wilt inhalen.

bijvoorbeeld, u kunt uw vriend direct na zijn of haar kantooruren bellen en deze vraag stellen.

zoals u kunt zien, de directe interactie tussen de gesprekspartners suggereert dat ze relatief dicht bij elkaar in plaats van alleen kennissen.

Wat is er vandaag?

evenzo kunnen we “whatup today” ook gebruiken als we enkele plannen willen maken voor activiteiten met een vriend binnen de dag.

een klant of zakelijke kennis is misschien niet erg onder de indruk als je dit tegen hen zegt, maar een verveelde vriend wel.

in het voorbeeld antwoord hierboven, de vraag antwoord is suggestief van de openheid om zich te verbinden aan een activiteit.

Wat is er?

ten slotte kunnen we ook gebruik maken van “what’ s up”, wat waarschijnlijk de meest gebruikte uitdrukking is vanwege zijn korte en eenvoudige inhoud.

“What’ s up ” kan handig worden gebruikt wanneer je onverwacht een vriend tegenkomt in dezelfde locatie.

of, het kan worden gebruikt als de eenvoudigste begroeting bij aankomst op een feest of bijeenkomst.

de ontvanger van het bericht is niet noodzakelijk verplicht de vraag uitvoerig te beantwoorden, aangezien hij ook kan worden gebruikt ter vervanging van “hallo” of “Hallo”.”

en nu, laten we proberen om een kijkje te nemen op andere anders-frased uitdrukkingen die hetzelfde betekenen als “what are you up to.”

andere manieren om te zeggen of Synoniemen van ” What are you up to?”

in het Engels is er niet alleen een prescriptieve manier om te structureren hoe we onze groeten uitdrukken, net als de meeste talen.

de volgende paar voorbeelden zijn gerelateerd aan” what are you up to ” in de zin dat ze kunnen worden gebruikt als eerste begroetingslijnen, hetzij in gesproken of geschreven gesprekken.

hoe gaat het?

” hoe gaat het met alles “is een beetje minder direct dan” wat ben je van plan.”

de eerste veroorzaakt meestal een kortere reactie, misschien met een positieve, neutrale of negatieve connotatie zoals “fijn”, “niet slecht” of ” verschrikkelijk.”

de stemming van de berichtontvanger zal ook enkele tekenen geven of hij of zij het gesprek gaande wil houden.

indien dit het geval is, zal waarschijnlijk een vervolgvraag worden gehoord, evenals een inleiding van een onderwerp om over te praten.

wat doe je?

een duidelijker synoniem voor “wat ben je van plan” is “wat doe je”, wat een veel duidelijkere betekenis heeft.

als een persoon deze vraag stelt, wil hij of zij gewoon weten welke activiteit u uitoefent op het moment van het stellen van de vraag.

deze vraag kan echter ook retorisch worden gebruikt, waarbij de gebruiker niet echt om de activiteit vraagt, maar eerder iemand wil berispen of berispen die iets verkeerd of onhandig doet.

dit kan bijvoorbeeld gebeuren wanneer je broer of zus je plotseling knuffelt zonder reden.

heb je het nu druk?

ten slotte is het meest eerlijke equivalent van “wat ben je van plan” waarschijnlijk “ben je nu bezig.”

de meest praktische implicatie van de uitdrukking die wordt besproken is om te weten of de beoogde ontvanger beschikbaar is voor een chat, en dat is het.

Uiteraard kunnen we het interpreteren zoals we willen.

maar als we er niet gestrest over willen raken, kunnen we altijd teruggaan naar deze betekenis als een standaard proces.

hoe te reageren op “wat ben je van plan?”

Hoewel de fundamentele betekenis van “wat ben je aan het” is “wat ben je aan het doen,”je kunt niet alleen maar reageren door te stellen welke actie u aan het doen bent op het moment dat u het bericht ontvangt.

dat betekent dat je niet zomaar “ik sta,” “ik zit, of “ik eet.”Maar,” ik rij ” is natuurlijk een uitzondering.

ik bedoel, ja, je kunt deze dingen zeggen, maar houd in gedachten dat dergelijke letterlijke reacties sarcastisch zijn, wat nogal onbeleefd is in plaats van humoristisch wanneer ze buiten hun context worden gedaan.

en, onbeschoftheid kan leiden tot agressie, dus dit is gewoon niet de beste soort reactie te geven in de meeste scenario ‘ s.

als je denkt dat je het druk hebt en je kunt niet praten, of misschien wil je gewoon niet praten, zeg dan gewoon “Ik ben een beetje druk op het moment” om het gesprek te stoppen.

maar als u geïnteresseerd bent in een gesprek, dan kunt u de discussie openen door “niet veel” te zeggen en vervolgens een vervolgvraag te stellen.

ook hier is het antwoord hoofdzakelijk gebaseerd op de context en niet op gestandaardiseerde taalregels.

” wat heb je gedaan?”vs” Wat ben je van plan?”

een andere vraag die dit bericht wil beantwoorden is gerelateerd aan het grammaticale verschil tussen “what have you been up to” EN “what are you up to.”

het belangrijkste verschil ligt in de gebruikte tijden, waarin de eerste in het tegenwoordige perfect is, en de tweede in de eenvoudige tegenwoordige tijd.

de tijdlijn van de huidige volmaakte kan worden vereenvoudigd in de Betekenis van “Van Voor tot nu,” terwijl de eenvoudige heden in “altijd.”

de eerste vraag is echter meer contextafhankelijk dan de tweede structuur.

als iemand u vraagt de tegenwoordige tijd te gebruiken, is de persoon geïnteresseerd in uw levensgebeurtenissen in het relatief recente verleden.

de tijd waarnaar wordt verwezen, kan betekenen “vandaag”, “Deze dagen”, “de afgelopen weken” of “de afgelopen maanden”, afhankelijk van de laatste keer dat je contact hebt gehad met de spreker.

terwijl de vraag “Wat bent u van plan” meer een onderzoek suggereert naar het activiteitenplan van de ontvanger “op het moment,” “binnen dezelfde dag,” of zelfs “een paar dagen later.”

simpel gezegd, de eerste vraag is gewoon bedoeld om een algemene update uit te lokken, maar de tweede uitdrukking is het doel om te onderzoeken of er een beschikbaar is op het moment van spreken.

Veelgestelde Vragen over “wat Bent u van plan?”

Hoe kunnen we antwoorden: “Wat ben je van plan?”

we kunnen het gewoon beantwoorden door de activiteit te vermelden die we doen op het moment dat we de vraag stellen, zoals “ik rijd.”Of, we kunnen zelfs reageren met onze locatie” Ik ben gewoon thuis, ” wat impliceert dat men niet druk is en beschikbaar is voor een activiteit.

wat betekent “wat ben je van plan vandaag”?

” Wat bent u van plan vandaag “betekent” wat zijn uw plannen vandaag.”Zo wordt het vaak geïnterpreteerd als een impliciete uitnodiging om iets te doen voor de dag.

moet het “what are you up ’to’ or ’too’zijn?”

” Too “is een bijwoord en” to ” is een voorzetsel. De vraag vereist een voorzetsel, in plaats van een bijwoord, om het werkwoord “omhoog zijn” te voltooien, wat “iets doen” betekent.

conclusie

we gebruiken taal om betekenisvolle uitspraken aan te geven, de hoorder te vragen iets te doen, of een bepaald effect op de ontvanger van het bericht te creëren.

de vraag “Wat bent u van plan” kan op verschillende manieren worden geïnterpreteerd, afhankelijk van de context van het gesprek.Hiermee kunnen we dus afleiden dat een uitspraak niet altijd zo onschuldig is als het lijkt, waardoor de rol van pragmatici in het taalgebruik wordt benadrukt.