Vietnamees wordt als moeilijk te leren beschouwd als het gaat om tonen, voornaamwoorden en woordenschat. Vietnamees is een tonale taal, dus het veranderen van de toon bij het spreken van de taal kan de Betekenis van de zinnen volledig veranderen. In de les van vandaag zal ik u enkele suggesties geven over hoe u vanuit het niets Vietnamees kunt spreken.
spreek Vietnamese tonen duidelijk uit
er zijn zes tonen in de Vietnamese taal:
- High rising tone
- High broken tone
- Mid-level tone
- Low rising tone
- Low falling tone
- Heavy tone
bekijk mijn vorige artikel over 6 Vietnamese tonen en hoe deze correct uit te spreken met sample audio. Ik stel voor dat je de audio speelt en herhaalt wat je hoort.
het uitspreken van deze tonen helpt luisteraars duidelijk om u beter te begrijpen en mogelijke misverstanden te voorkomen. Bijvoorbeeld, als je naar een coffeeshop in Vietnam gaat, wilde je ananassap bestellen. In het Vietnamees, de zin voor ananassap is ‘nươc důella’, uitgesproken met een hoog stijgende toon. Helaas sprak u de zin uit met een lage dalende toon. Je was zo verrast toen de ober je een gehakte kokosnoot met een rietje bracht. Dit gebeurde omdat je eigenlijk kokossap (‘nươc dừa’) in het Vietnamees bestelde.
leer hoe moedertaalsprekers
Vietnamees moedertaalsprekers spreken verwijder vaak de voornaamwoorden wanneer ze dagelijks met vrienden of jongeren praten. Dus, bijvoorbeeld, kunt u vragen uw vriend ‘ Ãn pH KH không?'(Wil je Pho eten?) in plaats van te vragen in een volledige zin ‘ Bạnän phở không?’.
Vietnamese idiomen en jargon woorden worden zeer vaak gebruikt. Door het toevoegen van een aantal gemeenschappelijke idiomen of slang zinnen, zult u de lokale bevolking verbazen. Ze zullen vaak verrast zijn of lachen omdat ze niet verwacht hadden dat je zoveel Vietnamees zou kennen. Er zijn leuke Vietnamese zinnen waarmee je kunt beginnen, zoals ‘chán như con gián’ (het is saai als de hel), ’trăm phần trăm’ (bottom-up, gebruikt als je drinkt met vrienden).
hoewel Vietnamees tonen heeft, blijven de tonen hetzelfde, zelfs als u een vraag stelt of een bevestigende verklaring aflegt. Met andere woorden, de intonatie verandert niet. U kunt uw stem toonhoogte te veranderen om uw emotie te tonen. Bijvoorbeeld, een middelste stem toonhoogte kan laten zien dat je kalm bent. Wanneer u de aandacht van iemand wilt trekken, kunt u spreken op een hoge toonhoogte, zoals zeggen ‘ em ơi!’met een luide en hoge stem in een biertuin om de aandacht van de serveersters te trekken. Dit is helemaal prima in de Vietnamese cultuur.
leer de meest voorkomende en relevante Vietnamese woorden
Als u een aantal Vietnamese woordenschat in uw hand hebt, kunt u meer informatie in een zin geven wanneer u met de lokale bevolking communiceert. Echter, zelfs uw Vietnamese grammatica is niet correct, en mensen kunnen nog steeds raden uw Betekenis.
het hangt ervan af waarvoor u Vietnamees gebruikt om relevante woorden te leren. De basis-en relevante zinnen voor het reizen in Vietnam kunnen bijvoorbeeld zijn hoe je hallo zegt, Bedankt en hoe je koffie bestelt in het Vietnamees. Als u Vietnamees wilt spreken met uw lokale geliefde, leer meer Vietnamese liefde zinnen.
hieronder is de lijst met veelvoorkomende Vietnamese zinnen die u kunt beginnen met het leren:
- How to say Hallo & other Vietnamese greetings
- How to say thank you in Vietnamese
- Vietnamese numbers
- Stel een routebeschrijving in het Vietnamees
- Vietnamese vragen
- Vietnamese bijvoeglijke naamwoorden
- Hoe bestel ik voedsel & drank
- Vietnamees alarmfase
Hoe leer ik Vietnamese woordenschat? Neem een gedrukt Vietnamees-Engels woordenboek mee! Als u het lastig vindt, kunt u de Vocly app en de Simply Learn Vietnamees app downloaden. Vocly leert u alleen woorden en zinnen, terwijl u gewoon Vietnamees leert u veel voorkomende zinnen ook. Beide apps hebben audio opgenomen door moedertaalsprekers, zodat u kunt leren hoe u de zinnen en zinnen correct uitspreekt.
oefen Vietnamees met Vietnamezen regelmatig
een taal is een hulpmiddel dat u helpt met andere mensen te communiceren. Daarom raad ik je aan om de taal zoveel mogelijk te oefenen met lokale sprekers. Je hoeft niet in Vietnam te zijn om een Vietnamees persoon te vinden. Met het internet en social media ontwikkeling, kunt u gemakkelijk vrienden maken met Vietnamese mensen in Vietnam of andere landen. In plaats van te sms ‘ en met je vrienden, bied ze een telefoontje aan, zodat je Vietnamees kunt spreken.
het is de beste manier om de taal te leren wanneer u Vietnamees spreekt met Vietnameestaligen. Tegelijkertijd kunnen ze je meer inzicht geven in de cultuur en je uitspraak corrigeren. Als je ze Vietnamees hoort zeggen, kun je vertrouwd raken met de tonen en de snelheid.
er zijn verschillende dialecten in het Vietnamees. Wanneer u met een spreker uit het zuiden van Vietnam spreekt, zult u waarschijnlijk het Zuid-Vietnamese accent leren. Dit kan een beetje problemen veroorzaken wanneer u Vietnamees spreekt met een persoon uit Noord-Vietnam. Er is geen standaard Vietnamees dialect, dus het hangt af van waar u wilt verblijven in het land om een specifiek accent te leren. Met de Simply Learn app kun je zowel Noord-Vietnamees als Zuid-Vietnamees leren.
spreek zelf Vietnamees Met deze toepassingen
Google Assistant
het is leuk om Google Assistant te vragen iets voor u te doen in het Vietnamees. Als het U kan verstaan wanneer u Vietnamees spreekt, dan zal dat perfect zijn! Volg deze handleiding om Vietnamees toe te voegen als taal voor Google Assistant. U kunt spreken van eenvoudige tot meer complexe zinnen, zoals ‘ Mấy giơ rồi?'(Hoe laat is het?), “Món VN Việt Nam” (Vietnamees voedsel).
helaas ondersteunt Apple Siri nog geen Vietnamees. Gelukkig kunt u Google Assistant nog steeds installeren op uw iPhone of iPad.
Ling App
de Ling App is een taal leren app met lessen ontworpen door native speakers Vietnamees. Het leert je Vietnamese woorden, zinnen, zinsstructuur, het Vietnamese alfabet en alledaagse gesprekken. Er zijn 200 Vietnamese lessen verdeeld in 50 eenheden met verschillende onderwerpen. Daarnaast kunt u uw uitspraak controleren met de sprekende spellen in elke eenheid. De app laat zien hoe goed je een woord of zin hebt uitgesproken en welke woorden je verkeerd hebt uitgesproken.
vertaal Me
niet alleen uw stem, tekst en afbeeldingen vertalen van het Engels naar het Vietnamees en vice versa, vertalen kan u ook helpen bij het leren van Vietnamees. De app maakt gebruik van spraakherkenning om uw stem te herkennen. U kunt Vietnamees spreken en zien of de app kan begrijpen en tonen u de juiste tekst van wat je zei. Bovendien, de app is zo handig voor u bij het reizen in Vietnam wanneer uw Vietnamese vaardigheden zijn niet goed genoeg. De app kan vertalen wat je spreekt in het Engels (of andere talen) en wat Vietnamese sprekers zeggen in real-time. De taalbarrière bestaat niet meer als je de Translate Me app hebt.