Vietnamita é considerado difícil de aprender quando se trata de tons, pronomes e vocabulário. O vietnamita é uma língua tonal, portanto, mudar o tom ao falar a língua pode mudar completamente o significado das frases. Na lição de hoje, vou dar algumas sugestões de como falar vietnamita do zero.
Pronuncie tons Vietnamitas claramente
existem seis tons na língua vietnamita:
- high rising tone
- High broken tone
- Mid-level tone
- low rising tone
- low falling tone
- Heavy tone
confira meu artigo anterior sobre 6 tons vietnamitas e como pronunciar eles corretamente com áudios de amostra. Sugiro que você toque os áudios e repita o que ouve.Pronunciar esses tons claramente ajuda os ouvintes a entendê-lo melhor e evitar possíveis mal-entendidos. Por exemplo, quando você vai a uma cafeteria no Vietnã, queria pedir suco de abacaxi. Em vietnamita, a frase para suco de abacaxi é ‘NCC DAA’, pronunciada com um tom alto e crescente. Infelizmente, você pronunciou a frase com um tom de queda baixo. Você ficou tão surpreso quando o garçom lhe trouxe um coco picado com um canudo. Isso aconteceu porque você realmente pediu suco de coco (‘NCC DAA’) em vietnamita.
Aprenda como os falantes nativos realmente falam
os falantes nativos Vietnamitas geralmente removem os pronomes quando conversam com amigos ou pessoas mais jovens em conversas diárias. Então, por exemplo, você pode perguntar ao seu amigo ‘Ăn pH pH không?”(Você quer comer Pho?) em vez de perguntar em uma frase completa ‘BNN ăn pH pH không?’.
expressões idiomáticas vietnamitas e gírias são usadas com muita frequência. Ao adicionar alguns idiomas ou gírias comuns, você surpreenderá os habitantes locais. Eles muitas vezes ficarão surpresos ou rirão porque não esperavam que você soubesse muito Vietnamita. Há diversão Vietnamita frases que você pode começar, como ‘chan như con gián’ (é chato como o inferno), ‘trăm phần trăm’ (de baixo para cima, usado quando você beber com os amigos).
embora o vietnamita tenha tons, os tons permanecem os mesmos mesmo quando você faz uma pergunta ou faz uma declaração afirmativa. Em outras palavras, a entonação não muda. Você pode mudar seu tom de voz para mostrar sua emoção. Por exemplo, um tom de voz do meio pode mostrar que você está calmo. Quando você quer chamar a atenção de alguém, você pode falar em um tom alto, como dizer ‘emii!”com uma voz alta e alta em uma esplanada-cervejaria para chamar a atenção das garçonetes. Isso é totalmente bom na cultura vietnamita.
Aprenda palavras vietnamitas mais comuns e relevantes
quando você tem um número de vocabulário vietnamita em sua mão, você pode dar mais informações em uma frase ao se comunicar com as pessoas locais. No entanto, mesmo sua gramática Vietnamita não está correta, e as pessoas ainda podem adivinhar seu significado.
depende do que você usa vietnamita para aprender palavras relevantes. Por exemplo, as frases básicas e relevantes para viajar no Vietnã podem ser como dizer Olá, obrigado e como pedir café em Vietnamita. Se você quiser falar vietnamita com seu amante local, aprenda mais frases de amor Vietnamitas.
Abaixo está a lista de comum Vietnamita frases que você pode começar a aprender:
- Como dizer ” olá “& outros Vietnamita saudações
- Como dizer “obrigado” em Vietnamita
- Vietnamita números
- Perguntar direções em Vietnamita
- Vietnamita perguntas
- Vietnamita adjetivos
- Como pedir comida & bebida
- Emergência Vietnamita fases
Como aprender Vietnamita vocabulário? Traga um dicionário impresso Vietnamita-Inglês com você! Se você achar inconveniente, pode baixar o aplicativo Vocly e o aplicativo Simply Learn Vietnamese. Vocly ensina apenas palavras e frases, enquanto simplesmente aprender Vietnamita ensina frases comuns também. Ambos os aplicativos têm áudio gravado por falantes nativos para que você possa aprender a pronunciar as frases e frases corretamente.
Pratique falar vietnamita com Vietnamitas regularmente
um idioma é uma ferramenta que ajuda você a se comunicar com outras pessoas. Por causa disso, recomendo que você pratique o idioma com falantes locais o máximo que puder. Você não precisa estar no Vietnã para encontrar uma pessoa Vietnamita. Com o desenvolvimento da internet e das mídias sociais, você pode facilmente fazer amizade com o povo vietnamita no Vietnã ou em outros países. Em vez de enviar mensagens de texto com seus amigos, ofereça-lhes uma ligação às vezes, para que você possa falar Vietnamita.
é a melhor maneira de aprender o idioma quando você fala vietnamita com falantes de Vietnamita. Ao mesmo tempo, eles podem fornecer mais informações sobre a cultura e corrigir sua pronúncia. Quando você os ouve dizendo Vietnamita, você pode se familiarizar com os tons e a velocidade.
por favor, note que existem diferentes dialetos na língua vietnamita. Quando você fala com um palestrante do Sul do Vietnã, provavelmente aprenderá o sotaque vietnamita do Sul. Isso pode causar um pouco de dificuldade quando você fala vietnamita com uma pessoa do Norte do Vietnã. Não há dialeto Vietnamita padrão, então depende de onde você quer ficar no país para aprender um sotaque específico. Com o aplicativo Simply Learn, você pode aprender vietnamita do Norte e vietnamita do Sul.
Fale Vietnamita por conta própria com esses aplicativos
Google Assistant
é divertido pedir ao Google Assistant para fazer algo por você em Vietnamita. Se ele pode entendê – lo quando você fala vietnamita, que será perfeito! Para adicionar Vietnamita como idioma para o Google Assistant, siga este guia. Você pode falar de frases simples a mais complexas, como ‘ MYY Gi Gi Rii?”(Qual é a hora?), ‘Món ăn Vitt Nam’ (comida vietnamita).
infelizmente, a Apple Siri ainda não suporta Vietnamita. Felizmente, você ainda pode instalar o Google Assistant no seu iPhone ou iPad.
Ling App
o aplicativo Ling é um aplicativo de aprendizado de idiomas com lições projetadas por falantes nativos de Vietnamita. Ele ensina palavras vietnamitas, frases, estrutura de frases, o alfabeto vietnamita e conversas cotidianas. Existem 200 lições Vietnamitas divididas em 50 unidades com vários tópicos. Além disso, você pode verificar sua pronúncia com os jogos de fala em cada unidade. O aplicativo mostrará o quão bem você pronunciou uma palavra ou frase e quais palavras você pronunciou incorretamente.
traduza-Me
não apenas traduzindo sua voz, texto e imagens do Inglês para o vietnamita e vice-versa, o Translate Me também pode ajudá-lo a aprender Vietnamita. O aplicativo usa reconhecimento de voz para reconhecer Sua voz. Você pode falar vietnamita e ver se o aplicativo pode entender e mostrar o texto certo do que você disse. Além disso, o aplicativo é tão conveniente para você quando viaja no Vietnã quando suas habilidades Vietnamitas não são boas o suficiente. O aplicativo pode traduzir o que você fala em Inglês (ou outros idiomas) e o que os falantes de Vietnamita dizem em tempo real. A barreira do idioma não existe mais se você tiver o aplicativo Translate Me.