あなたはちょうどあなたがかなりの時間のために見ていないあなたの友人から”あなたは何をしていますか?”
どう対応すればいいのですか? そして、質問は正確に何を意味しますか?
あなたは少し忙しいと言いますか? または、”何も多く実際に言うことによって答えるか。「
だとしたら、その後の会話はどうなると思いますか? あなたがする必要があるのは、完全な把握を持っているために、このページの一番下までスクロールダウンされています。
“あなたは何をしていますか”とはどういう意味ですか?
“あなたは何をしていますか”という質問は、文字通り”あなたは何をしていますか。”しかし、多くの場合、それはメッセージの送信者が追いつくことを望んでいるか、あなたから少し好意を求める必要があることを意味します。 これは、正式なものとは対照的に、親密な関係を持つ人々の間または間のカジュアルな議論で使用されます。 あなたが忙しくないし、あなたが”まで”ぶらぶらしたり、送信者と話をしている場合は、”あまり何も”と言うことができ、多分すぐにフォローアップの質問をす しかし、あなたの腸があなたにしないように指示した場合、あなたは間接的に”申し訳ありませんが、私は今少し忙しいです。”
“あなたは何をしていますか?「詳細に言えば
人間は社会的存在であり、毎日のように頻繁に他者と関わり、交流する必要があることを意味します。
これが、学校でも職場でも、どこか他の場所でも、私たちが友人や仲間と考える人がいる理由です。
これらの人々は、更新をチェックしたり、物語を共有するためにたまに私たちをタップする傾向があります: 良い、悪い、そして特に最も無意味なもの。
あなたが説明したようにいくつかを知っていて、まだ彼らと話し続けているなら、あなたの周りに最も本物の人がいるので、彼らの世話をしてくださ
これが、少なくとも一般的に言えば、「あなたは何をしているのですか」という質問が重要な理由です。
さて、英語での意味、機能、使用法を理解するために、数マイル深く潜ってみましょう。
“あなたは何をしていますか?”
前述のように、ダイレクトメッセージングアプリでこの表現を受け取ったり、誰かが電話をしたときに聞いたりすると、その人は単にあなたが忙しいかどうかを尋ねています。
したがって、それはまた、”現時点で忙しいあなたを維持しているもの”または単に”あなたは今何をしていますか。”
あなたの解釈は文脈に依存しているので、この表現はあいまいさのために形式的な状況ではそれほど適していません。
だから、メッセージ受信者として、あなたはメッセージの根底にある含意を解釈するためにあなたの社会的鋭敏さを使うことができます。
これは、メッセージの送信者があなたが”良い”友人と考えている人であれば、通常はそれがある方法を意味することを意味します。
しかし、あなたが突然、あなたの心にそれほど近くない人や販売代理店からこれを得るなら、あなたが”かなり忙しい”と言うつもりなら、私は理解してい”
そして、ここでは、この式の機能や目的について説明しましょう。
“あなたは何をしていますか?”
会話でこの質問を使用することはどのような目的に役立ちますか? それは本当に誰かが忙しかったかどうかを尋ねるだけですか? それともそれを超えていますか?
まあ、これに対する答えは、言語ユーザーの精神的な枠組みの中でのみ正確に解釈することができます。
時には、忙しいかどうかなど、誰かに彼らがいる状態を言及させるために無実の発言として使用することができます。
しかし、それ以外の時には、今後の好意や要求に対する前駆的な質問として使用することもできます。
もちろん、真の意図を知ることができることは、関係する全体的な文脈、特に送信者との関係に依存しています。
だから、再び、私たちの自然なウィットは、私たちが配信時に十分に熱心である限り、本当のメッセージが何であるかを判断させるでしょう。
“あなたは何をしていますか?”
この投稿の冒頭で、あなたの友人があなたに”あなたは何をしていますか?”
それはあなたが望むときはいつでもあなたの上司、顧客、教授にこの種の電子メールメッセージを送ることができることを示唆していますか?
まあ、あなたはもちろん、自由にそれを行うことができます。 しかし、明らかに、彼らが本当に友好的でない限り、あなたは彼らからの反応を期待すべきではありません。
これは、”あなたは何をしていますか”は、密接に関連する個人の間で、または密接に関連する個人の間で使用されることになっている非公式の表現で
だから、これは前述のように使用されたときに厄介な、あるいは少し攻撃的な、”register clash”と呼ばれる現象に遭遇するでしょう。”
Register clashは、会話中にユーモアを注入することが意図されている場合にのみ有効であり、したがって必要な注意が必要です。
“あなたは何をしていますか?”
そして今、あなたが口語的または非公式の英語で簡単に使用できるこの表現のいくつかのバリエーションを見てみましょう。
親しい人と話をしている場合を除き、ビジネス通信などの正式な設定では、次のフレーズは適用されません。
どうしたの?
英語のネイティブスピーカーの間で映画や他の形の自然な会話で”whatcha up to”を聞いたことがあるかもしれません。
この表現は、あなたが追いつくしたいあなたの友人との会話を開始するための良い方法です。
たとえば、あなたはすぐに彼または彼女の営業時間の後にあなたの友人に電話し、この質問をすることができます。
A:こんにちはサム! どうしたの?
B:私はちょうどオフィスを出た。 腹が減ったんだ 夕食を食べたいか?
あなたが観察することができるように、対話者間の直接的な相互作用は、彼らが単に知人ではなくお互いに比較的近いことを示唆しています。
今日は何を?
同様に、その日のうちに友人との活動の計画を立てたい場合は、”whatup today”を使用することもできます。
クライアントやビジネスの知人は、あなたが彼らにこれを言うとき、非常に感銘を受けていないかもしれませんが、退屈な友人はなります。
A:こんにちはSarah! 今日は何を?
B:リストには何もありません。 何か計画はあるか?
上記の例の応答では、質問の応答は、アクティビティにコミットする開放性を示唆しています。
どうしたの?
最後に、簡潔さとシンプルさのために、おそらく最も一般的に使用されているフレーズである”what’s up”を使用することもできます。
“”What’s up”は、同じ会場で予期せず友人にぶつかるときに便利に使用できます。
または、パーティーや集まりに到着したときの最も簡単な挨拶として使用することができます。
メッセージの受信機が必ずしも義務を負うとの問いに答えるもので、そのまま使用の代替として、”こんにちは”または”こんにちは.”
A:こんにちは! カルビン、ウォルター、ポール、どうしたの?
B:いや。 ぶらぶらしてるだけだ 自分でビールを持って行ってください。
そして今、”あなたは何をしているのか”と同じことを意味する他の異なる表現を見てみましょう。”
他の言い方や同義語”あなたは何をしていますか?”
英語では、ほとんどの言語と同じように、挨拶の表現方法を体系化する規範的な方法は一つだけではありません。
次の2つの例は、話し言葉または書かれた会話で最初の挨拶行として使用できるという意味で、「あなたは何をしていますか」に関連しています。
調子はどうですか?
“どのようにすべてが起こっている”あなたは何をしている”よりも少し直接的ではありません。”
前者は通常、”罰金”、”悪くない”、”ひどい”などの肯定的、中立的、または否定的な意味合いで、より短い応答を促します。”
A:すべてはどうですか?
B:物事は素晴らしいです。 ありがとう!.
メッセージ受信者の気分はまた、彼または彼女が会話を続けたいかどうかにかかわらず、いくつかの兆候を与えるでしょう。
もしそうなら、フォローアップの質問が聞こえ、話すべき話題の紹介が聞かれる可能性があります。
何してるの?
“あなたは何をしていますか”のより簡単な同義語は、”あなたは何をしていますか”であり、はるかに明確な意味を持っています。
ある人がこの質問をした場合、その人は単に質問をした時点であなたがどのような活動に従事しているかを知りたいだけです。
A:こんにちは、フィオナ. 何をしていますか。
B:洗濯が終わるのを待っている。 君は?
しかし、この質問は、ユーザーが実際に活動を求めているのではなく、間違ったことや厄介なことをしている人を叱責したり叱責したりしたいという修辞的に使用することもできます。
これは、例えば、あなたの兄弟が突然あなたを理由もなく抱きしめるときに起こる可能性があります。
A:(突然抱擁B)
B:Eeww! 何をしていますか。 離せ!
あなたは今忙しいですか?
最後に、”あなたは何をしていますか”と最も正直な同等は、最も可能性が高い”あなたは今忙しいです。”
議論されている表現の最も実用的な含意は、意図された受信者がチャットのために利用可能であるかどうかを知ることであり、それはそれです。
明らかに十分に、私達は私達がほしいしかしそれを解釈してもいい。
しかし、それについてストレスを受けたくない場合は、いつでもデフォルトのプロセスとしてこの意味に戻ることができます。
A:ビリー、あなたは今忙しいですか?
B:実は運転してるんだ。 後で電話してもいい? A:はい、わかりました。 後で話してくれ
どのように”あなたは何をしていますか?”
「あなたは何をしているのか」という基本的な意味は「何をしているのか」ですが、メッセージを受け取った瞬間に何をしているのかを述べるだけでは応答できません。
つまり、”立っている””座っている””食べている”と言うことはできないということです。「しかし、「運転している」はもちろん例外です。
私は、はい、あなたはそれらのことを言うかもしれませんが、そのような文字通りの反応は皮肉であり、文脈の外で行われたときにユーモラスではなく、非常に失礼であることを心に留めておいてください。
そして、無礼は侵略につながるかもしれないので、これは単にほとんどのシナリオで与えるための最良の種類の応答ではありません。
忙しいと思って話すことができない、または話したくないと思っている場合は、単に”私は現時点では少し忙しい”と言って会話を殺します。
しかし、談話を持つことに興味があるなら、”あまりない”と言ってフォローアップの質問をすることで議論を開くことができます。
繰り返しになりますが、応答は基本的に標準化された言語ルールではなく、コンテキストに基づいています。
「何をしてたんだ?”対”あなたは何をしていますか?”
この投稿が対処したいもう一つの質問は、”あなたは何をしていますか”と”あなたは何をしていますか”の文法的な違いに関連しています。”
主な違いは、使用される時制にあり、最初は現在の完璧であり、第二は単純な現在時制である。
現在の完璧のタイムラインは、”前から今まで”の意味に単純化することができますが、単純な現在は”常に”になります。”
しかし、最初の質問は、第二の構造ではなく、より文脈依存です。
誰かが現在の完全時制を使ってあなたに尋ねた場合、その人は比較的最近の過去のあなたの人生の出来事を聞くことに興味があります。
A:それはあなたですか、Brandon?! それは永遠にされている、男。 あなたは、これらの日まで何をしてきましたか?
B:私は去年結婚したばかりで、すぐに赤ちゃんを産んでいます。
言及されている時間は、あなたがスピーカーと対話した最後の時間に応じて、”今日”、”これらの日”、”これらの過去数週間”、または”これらの過去数ヶ月”を意味する可
一方、「あなたは何をしていますか」という質問は、「現時点で」、「同じ日以内に」、さらには「数日後に」受信者の活動計画への問い合わせを示唆しています。”
A:こんにちは、ジョージ! 私は一種の退屈を感じる。 あなたは何をしていますか?
B:あまり何もない、あまりにも。 こっちに来て 卓球しよう
簡単に言えば、前者の質問は単に一般的な更新を促すことを目的としていますが、第二の式の目標は、話す時に利用可能かどうかを尋ねることです。
よくある質問”あなたは何をしていますか?”
どのように我々は答えることができます”あなたは何をしていますか?”
“私は運転している”のような質問をしたときにやっている活動を述べることで、単にそれに答えることができます。”または、私たちも、私たちの場所で応答することができます”私は家にいるだけです”これは、忙しくなく、活動のために利用可能であることを意味します。
“今日まで何をしているのか”とはどういう意味ですか?
“今日まで何をしているのか”とは、”今日の計画は何ですか。”したがって、それは多くの場合、その日のために何かをするための暗黙の招待状として解釈されます。
それは”あなたは何をしていますか”または”あまりにも”ですか?「Too」は副詞で、「to」は前置詞です。 質問は、何かを”やっている”ことを意味する句動詞”までする”を完了するために、副詞ではなく、前置詞を必要とします。
結論
私たちは、意味のある発話を示したり、聞いた人に何かをするように促したり、メッセージ受信者に一定の効果を与えるために言語を使用します。
“あなたは何をしていますか”という質問は、会話の文脈に応じていくつかの方法で解釈することができます。
これらを用いることで、文が必ずしも無実であるとは限らないことを推論することができ、それによって言語使用における語用論の役割を強調する。
こんにちは員Linguaholics! 私だマルセル 私は誇りに思って所有者ですlinguaholic.com.言語は常に私の情熱であり、私はチューリッヒ大学で言語学、計算言語学、中国学を勉強してきました。 私が言語や言語学全般について知っていることを皆さんと共有することは、私の最大の喜びです。