Vicks Febbre InSight Termometro Istruzioni

Febbre InSight® Termometro Modello V916C-AUS

LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO

Grazie per aver acquistato il Vicks® Febbre InSight® Termometro con il grande schermo e la Febbre InSight®, un professionista accurato strumento per una più veloce e più facile di temperatura di prendere. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per garantire misurazioni accurate della temperatura e un funzionamento sicuro. Se usato correttamente, questo prodotto di alta qualità vi darà anni di accurato, servizio affidabile.

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

• La febbre alta e prolungata richiede cure mediche soprattutto per i bambini piccoli. Si prega di contattare il proprio medico.
• Non permettere ai bambini di prendere le loro temperature incustodite.
• Non permettere ai bambini di camminare o correre durante l’assunzione di temperatura.
• Il termometro è adatto solo per la misurazione della temperatura corporea. L’uso di questo termometro non è inteso come un sostituto per la consultazione con il medico.
• Il termometro viene inizialmente calibrato al momento della produzione. Se questo termometro viene utilizzato secondo le istruzioni per l’uso, la precisione delle misurazioni non sarà influenzata.

LETTURE DI TEMPERATURA

Letture di temperatura variano da persona a persona. Anche se non c’è una lettura della temperatura” normale”, una temperatura, assunta per via orale, compresa tra 36,1°C / 97°F e 37.7°C / 100 ° F è considerato normale. Una temperatura rettale è generalmente 0,5°C / 1 ° F superiore e una temperatura ascellare (ascellare) sarà 0,5°C / 1°F inferiore.
Il metodo migliore per determinare la propria temperatura normale è quello di utilizzare il termometro quando si sente bene. Registra la tua lettura due volte al giorno (mattina presto e tardo pomeriggio). Prendi la media delle due temperature. Questa è considerata la tua normale temperatura corporea. Qualsiasi variazione da esso può indicare una sorta di malattia e si dovrebbe consultare il proprio medico.

PRIMA DELL’USO

Il termometro Vicks® Fever InSight® è un termometro 3 in 1 per uso orale, ectale o sotto le ascelle. Qualunque sia il metodo utilizzato, si raccomanda che per 15 minuti prima dell’uso, evitare di mangiare o bere, esercitare, fare docce o bagni o fumare.

FUNZIONAMENTO DEL TERMOMETRO VICKS® FEVER INSIGHT®

1. ACCENDERE IL TERMOMETRO

• Accendere il termometro premendo il pulsante On/Off (Fig. 1).
• Un segnale acustico suonerà e il display lampeggia in rosso / giallo / verde per 1 secondo.
• Attendere che il termometro sia pronto
  – Il display mostrerà un valore di prova (Fig. 2).
  – Il display visualizza l’ultima misurazione per 2 secondi (Fig. 3).
  – Dopo circa 5 secondi, il display mostrerà che è pronto (Fig. 4).
  

2.SELEZIONANDO DOVE PRENDERE LA TEMPERATURA

Uso orale

• È importante posizionare bene la punta del termometro sotto la lingua per ottenere una buona lettura accurata. (Fico. 5) Posizionare la punta del sensore nelle aree contrassegnate con “4”. Tenere la bocca chiusa e sedersi ancora per contribuire a garantire una misurazione accurata.
• Quando viene raggiunta la temperatura di picco (di solito entro 12 secondi), 5 segnali acustici suoneranno e il segno “°C/°F” smetterà di lampeggiare. La misurazione della temperatura è ora pronta per la lettura e non cambierà quando il termometro viene rimosso.
• Lavare il termometro come raccomandato.

Uso sotto il braccio (ascellare)
Questo metodo può essere utilizzato per neonati e bambini piccoli.

• Pulire l’ascella con un asciugamano.
• Posizionare la punta della sonda sotto il braccio in modo che la punta tocchi la pelle e posizionare il braccio vicino al corpo (Fig. 6). Con un bambino piccolo, a volte è utile abbracciare il bambino per tenere il braccio vicino al proprio corpo. Ciò garantisce che l’aria della stanza non influenzi la lettura.
• Quando la temperatura di picco è raggiunto (di solito entro 11 secondi, ma a volte più a lungo per questo metodo), 5 segnali acustici suonerà e il “°C/°F” segno smetterà di lampeggiare. La misurazione della temperatura è ora pronta per la lettura e non cambierà quando il termometro viene rimosso.
  Nota: Questo metodo produce una lettura della temperatura 0,5°C / 1°F inferiore a quella se la temperatura fosse assunta per via orale.
• Lavare il termometro come raccomandato.
  

Uso rettale
Comunemente usato per neonati, bambini piccoli o quando è difficile assumere una temperatura orale o ascellare.

• Appoggia il paziente su un fianco. Per un bambino, la posizione corretta è quella di sdraiarsi sullo stomaco con le gambe appese, sulle ginocchia o sul bordo di un letto o di un fasciatoio. Questo posiziona il retto del bambino per l’inserimento sicuro e facile del termometro.
• Inserire delicatamente la punta del termometro NON PIÙ di 1 cm nel retto. Se rilevi resistenza, fermati. Tenere il termometro in posizione durante la misurazione.
• Quando la temperatura di picco è raggiunto (di solito entro 10 secondi) 5 segnali acustici suonerà e il “°C/°F” segno smetterà di lampeggiare. La misurazione della temperatura è ora pronta per la lettura e non cambierà quando il termometro viene rimosso.
  NOTA: Questo metodo produce una lettura della temperatura 0.5°C / 1°F superiore a se la temperatura fosse assunta per via orale.
• Lavare il termometro come raccomandato.
  

3.LETTURA DELLA MISURAZIONE: FEVER INSIGHT® FEATURE

Il termometro Vicks® Fever InSight ® è dotato della funzione brevettata “Fever InSight®” che offre un indicatore di colore con la lettura della temperatura. Questa funzione ti aiuterà a spiegare al tuo bambino il significato della temperatura. Aiuta anche distraendo il bambino dalla possibile paura associata all’assunzione di temperatura, specialmente con i bambini piccoli.

• Per le letture tra 36.1-37.1°C / 97-98.8°F, lo schermo visualizzerà verde come il colore della retroilluminazione che indica la temperatura è all’interno del “normale” gamma.
• Per le letture tra 37.2-38.2°C / 99-100. 7 ° F, lo schermo visualizzerà giallo come il colore della retroilluminazione che indica una leggera elevazione della temperatura.
• Per le letture 38.3°C / 101°F e superiori, lo schermo visualizzerà rosso come il colore della retroilluminazione che indica possibile febbre. La funzione Fever InSight® continua per circa 5 secondi.

4.SPEGNERE IL TERMOMETRO

Spegnere il termometro premendo il pulsante On/Off. Se si dimentica di spegnerlo, il termometro si spegne automaticamente dopo circa 1 1/2 minuti.

MODIFICA DELLA SCALA DI TEMPERATURA DA °C A ° F O °F A °C

Quando l’alimentazione è spenta, tenere premuto il pulsante On / Off per 4 secondi, quando il simbolo” M ” scompare, rilasciare il pulsante e premere il pulsante per passare da °C a °F o °F a °C. Dopo 3 secondi di inattività, il termometro entra nella modalità ready-for-measurement.

ISTRUZIONI PER LA PULIZIA

• Pulire il termometro lavandolo con sapone e acqua tiepida o alcool (alcool isopropilico al 70%).
• Asciugare con un panno morbido.
• NON BOLLIRE O LAVARE IN LAVASTOVIGLIE. Ciò farà sì che il termometro non funzioni più e invaliderà la garanzia.
• Non lavare con diluenti o solventi chimici.

SPECIFICA

Tipo: Termometro digitale (predittivo)
Durata della batteria: più di 300 misurazioni o circa 2 anni se usato a giorni alterni.
Precisione in bagno d’acqua: + / -0.1°C tra 35.5-41.6°C a temperatura ambiente di 21.6°C. +/-0.2 °F tra 96.0-107°F a temperatura ambiente di 71°F
Range di temperatura: 32.0-42.9°C. Se inferiore a 32.0°C “Lo” viene visualizzato. Se viene visualizzato più di 42,9°C “Hi”. 89.6 – 109.9°F. Se inferiore a 89.6°F “Lo” viene visualizzato. Se viene visualizzato più di 109,9°F “Hi”.
Temperatura di funzionamento: + 10°C a +40 ° C (50°F-104°F), 15% a 95% RH
Temperatura di stoccaggio: Da -25°C a +60°C (-13°F-140°F), dal 15% al 95% di umidità relativa Se il dispositivo non viene utilizzato entro intervalli di temperatura e umidità specificati, l’accuratezza tecnica della misurazione non può essere garantita.
Beeper: il termometro emette un segnale acustico per circa 8 secondi quando viene raggiunta la temperatura di picco. Per temperature superiori a 38,3°C / 101 ° F, l’allarme febbre udibile suonerà 5 volte.
Messaggi di errore: il display leggerà “Err” quando si verifica un malfunzionamento e il termometro si spegne.

PROTOCOLLO DI PROVA (solo per uso di laboratorio)

1. Posizionare il termometro in un bagno liquido stabile con temperatura impostata sopra 35 ° C (95 ° F). La punta del termometro dovrebbe essere di circa 0,8 pollici (2 cm) sotto la superficie.
2. Attendere 10 secondi, quindi accendere il termometro premendo il pulsante blu “On / Off”.
3. Quando la misurazione è completata (circa 8 secondi), registrare la lettura della temperatura.

SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE

Il termometro Vicks® Fever InSight® è dotato di una batteria a lunga durata. Quando il “” appare e lampeggia nella parte superiore centrale del display, la batteria è scarica e deve essere sostituita.

1. Utilizzando una moneta, sbloccare il coperchio della batteria e rimuovere con attenzione la batteria con uno strumento non metallico.
2. Sostituire la batteria con un 3 V, CR1225 tipo di litio o equivalente. Inserire la nuova batteria con il lato positivo (+) rivolto verso il coperchio della batteria.
3. Rimettere con cautela il coperchio della batteria e, usando una moneta, serrare il coperchio.
4. Smaltire correttamente la vecchia batteria. Tenere fuori dalla portata dei bambini piccoli, anziani e animali domestici.

GARANZIA A VITA

Questo prodotto è stato prodotto con la massima cura per il normale uso domestico. Seguendo le indicazioni attentamente garantirà un funzionamento affidabile. Se per qualsiasi motivo (diverso da uso improprio o normale funzionamento a batteria) non sei soddisfatto del tuo termometro Vicks® Fever InSight®, lo ripareremo o lo sostituiremo, a nostra scelta, senza alcun costo durante il periodo di garanzia a vita. La modifica del prodotto da parte del consumatore non è autorizzata e annulla la garanzia. Se il termometro non funziona correttamente, controllare prima la batteria. Sostituire se necessario. Le batterie e l’imballaggio sono esclusi dalla garanzia.
Se si verifica un funzionamento insoddisfacente, si prega di contattare Felton Grimwade & Bosisto’s. Se la riparazione è necessaria durante il periodo di garanzia, il prodotto deve essere restituito con la prova di acquisto al centro assistenza Felton Grimwade & Bosisto’s.
L’acquirente si assume la responsabilità per la corretta cura e l’uso del prodotto in conformità con il manuale operativo stampato. L’acquirente o l’utente deve esprimere il proprio giudizio su quando utilizzare il prodotto e sulla durata dell’uso. Tenere il manuale operativo disponibile in quanto è la guida per un funzionamento sicuro ed efficiente. I nostri prodotti sono dotati di garanzie che non possono essere escluse ai sensi della legge australiana sui consumatori. Hai diritto a una sostituzione o un rimborso per un guasto grave e al risarcimento di qualsiasi altra perdita o danno ragionevolmente prevedibile. Hai anche il diritto di far riparare o sostituire le merci se le merci non sono di qualità accettabile e il guasto non equivale a un guasto grave.

Vicks Fever Insight Termometro Istruzioni-PDF ottimizzato
Vicks Fever Insight termometro istruzioni – PDF originale