dopo Aver lavorato la loro strada attraverso una pletora di altri assassini in tutta la prima nove episodi, i membri della famosa strip di Las Vegas criminal investigative unità sono finalmente in grado di prendere in giù la Anson Wix (Jamie McShane), il big bad della stagione, e soccorso di David Hodges (Wallace Langham), la cui reputazione è gravemente danneggiato la serie premiere in mezzo sostiene che ha falsificato le prove in tutta la sua volta sulla serie originale. Nel penultimo episodio di ” CSI: Vegas, “Hodges confessa davanti alla telecamera per i suoi crimini e sembra andare in fuga, ma in realtà, l” ex CSI è stato rapito da uomini impiegati da Wix ed è costretto a fare una confessione registrata.
Nel finale di stagione, Wix lascia Hodges per morto in un hotel abbandonato. Fortunatamente per Hodges, i suoi ex colleghi combattono con le unghie e con i denti per trovarlo, arrivando a rintracciare le origini di una fragranza profumata usata nei casinò. Mentre la ricerca di un hotel attivo non rivela nulla, la squadra alla fine riesce a salvare Hodges da un hotel abbandonato che ha tentato di replicare la fragranza utilizzata nell’altro casinò. Sbirciando i suoi colleghi, un Hodges esausto dice scherzosamente: “Ti ci è voluto abbastanza tempo.”Bisogna certamente chiedersi se sarebbe davvero così semplice identificare direttamente un odore o fare uno qualsiasi degli altri miracoli miriadi di lavoro forense compiuto in “CSI: Vegas.”
Langham è apparso come David Hodges in un totale di 247 episodi dell’originale “CSI: Crime Scene Investigation” (via IMDb). A differenza di altri membri del cast di ritorno come William Petersen e Jorja Fox che appaiono in ogni episodio della nuova serie, Langham appare solo in quattro episodi di “CSI: Vegas.”Nonostante appaia in meno della metà degli episodi, Hodges è certamente parte integrante di questa stagione.