Avete mai visitato l’Egitto e voleva conoscere i saluti egiziani essenziali, quelli che si ripetono 1000 volte al giorno – suono intrigante hah? In questo articolo, ti do la chiave per coinvolgere attivamente in semplici conversazioni.
Tutto ciò di cui hai bisogno è di pochi minuti. I cinque saluti che presento in questo articolo sono super facili e molto comuni. Se li conosci ormai, li ricorderai facilmente nella tua prossima visita-saranno ripetuti-Molto mi creda.
Ora immergiamoci..
Salamo3aleekom
Se hai mai visitato un paese arabo, sono sicuro che hai sentito questa parola almeno una volta. ‘salamo3aleekom’, che significa’ Ciao’, è probabilmente uno dei saluti egiziani più essenziali.
Letteralmente, ‘salamo3alekom’ significa ‘pace su di voi tutti’, dove ‘salam’ significa ‘pace’ in inglese e ‘3alekom’ significa ‘su di voi tutti’.
Questo saluto è fondamentalmente uno standard arabo moderno (MSA), ma la pronuncia è diversa, come diciamo ‘alsalaamo3alaykom’ invece di ‘salamo3aleekom’ – Ho un post dedicato a questo saluto, dove parlo anche di come è iniziata la mia attività online, alimentata dalla passione dell’arabo.
ma3assalaamah
Il significato letterale di ma3assalaamah è ‘con sicurezza’. Diciamo questo saluto mentre partiamo, diciamo anche ‘ciao’ come l’inglese. È anche molto comune sentire solo la parola ‘salaam’ perché è facile e veloce.
Sentirai gli egiziani dire ‘salaam’ se sono in un harry o in ritardo e non vogliono consumare più tempo con parole più lunghe!
La tipica risposta di ‘ma3assalaamah’ è Allah yesallemak (maschio) e Allah yesallemik (femmina)
ahlan wa sahlan
ahlan wa sahlan significa benvenuto in arabo Egiziano. Questa è anche una parola molto comune e uno dei saluti più essenziali che dovresti sapere come principiante, controlla il mio pacchetto 100-daily-phrases con pronuncia nativa.
Questo saluto viene spesso pronunciato durante gli inviti quando gli ospiti entrano in casa. La risposta tipica a ahlan wa sahlan è ahlan beek (m), ahlan beeki (f).
sabaa7 el-kheer
sabaa7 el-kheer è un piacevole saluto ogni mattina. Diciamo questo saluto, che significa buongiorno, con la stessa frequenza di qualsiasi altra lingua. Sabaa7 significa mattina e el-kheer una parola generale per ogni cosa buona che può accadere a voi.
Preparati ad ascoltare altre varianti, come sabaa7 el ward (mattina delle rose) e sabaa7 el 3asal (mattina del miele). Di solito rispondiamo dicendo sabaa7 el noor (mattina di luce)
masaa2 el-kheer
Quello di cui abbiamo parlato a Sabaa7 el-kheer vale anche qui. La differenza è che masaa2 significa sia pomeriggio che sera. Quindi diciamo masaa2 el kheer al pomeriggio e alla sera.
Diciamo anche le stesse variazioni, come masaaa2 el ward / el-3asal. La solita risposta per questo saluto è masaa2 el noor(sera di luce)
Così ora avete 5 saluti magici in mano, che è possibile utilizzare su una base quotidiana in Egitto. Come ho detto, questi sono molto comuni e continueranno a ripetersi, quindi non preoccuparti affatto se non li hai memorizzati completamente ora. Hai trovato una di queste frasi difficile? dimmi nei commenti qui sotto. Inoltre, cos’altro vorresti dire in arabo egiziano?
Controlla il mio blog per ulteriori articoli su arabo ed Egitto.
Mantenere grande