seere af Tokyo 2020 Olympiske Lege Afslutningsceremoni kan have været overrasket over at høre kommentarer på fransk.
fransk kommentar blev talt først efterfulgt af japansk, værtslandets sprog og engelsk.
er der en grund til, at Fransk blev talt, og vil vi høre det mere under legene?
her er hvad du behøver at vide.
hvorfor tales fransk ved OL i Tokyo 2020?
børste op på din high school fransk – fordi der vil meget mere af det talt i løbet af dette års mange konkurrencer.
det er fordi fransk er et af to officielle sprog til De Olympiske Lege.
de første moderne Olympiske Lege i 1896 og Den Internationale Olympiske Komite (IOC) blev begge oprettet af en franskmand, Baron Pierre de Coubertin.
fransk tales i mange lande uden for Frankrig, herunder Belgien, Canada, Haiti, Madagaskar og andre områder i Europa, Afrika og Caribien.
engelsk er det andet officielle sprog, fordi det tales bredt i Storbritannien, USA, Australien og Canada – og er klassificeret som et officielt sprog i mere end 50 lande omkring Nordamerika, Asien, Sydamerika, Caribien og Afrika.
begge officielle sprog er beskrevet i det olympiske Charter, som regel nummer 23.
(det olympiske Charter er i det væsentlige et dokument, der indeholder vedtægter og regler, som IOC følger.)
regel 23 siger også, at simultantolkning under sessioner skal ske på fransk, engelsk, tysk, spansk, russisk og arabisk.
endelig hedder det, at ‘den franske tekst skal have forrang’, hvis et officielt olympisk dokument på engelsk er for forskelligt fra den franske version.
mere: Hvem vandt OL i Tokyo? Hold med flest medaljer afsløret
mere : Tom Daley driller Paris 2024 retur efter anden Tokyo Olympics medalje
Følg Metro på tværs af vores sociale kanaler, på Facebook, Kvidre og Instagram