Na vratké půdě: je Tokio připraveno na „velkou“?

nejprodávanější sci-fi román zesnulého autora Sakyo Komatsu z roku 1973 „Japan dřezy“ líčí japonské souostroví spotřebované mořem po sérii katastrofických zemětřesení, sopečných erupcí a tsunami.

přizpůsobený mnohokrát v průběhu let napříč různými médii, dvousvazkový epos zdůraznil geologická rizika, kterým čelí národ náchylný k otřesům, a předznamenal katastrofy, kterým bude čelit v nadcházejících desetiletích.

takže to bylo jako zlověstná náhoda, když japonský televizní dramatický seriál založený na románu měl premiéru v říjnu. 10, tři dny poté, co zemětřesení o magnitudu 5,9 otřáslo Tokiem a okolními prefekturami.

náraz v 10:41 vykolejil přední vozy linky Nippori-Toneri, automatizovaného navigačního tranzitního systému, který vede mezi severními odděleními Arakawa a Adachi. Osobní vlaky a linky metra ve městě a jeho okolí dočasně zastavily provoz, takže davy dojíždějících uvízly ve stanicích. Vypukly požáry a prasklo vodovodní potrubí. Dvě stě padesát domů v Shinjuku Ward zažilo výpadky proudu a více než 75 000 výtahů se automaticky zastavilo a uvěznilo 28 lidí. Celkem bylo 32 zraněno.

temblor, který měřil horní 5 na sedmibodové japonské stupnici seismické intenzity, byl největším otřesem, který Tokijci zažili od 11. března 2011, kdy zemětřesení o velikosti 9 udeřilo u severovýchodního pobřeží Japonska, což vyvolalo masivní tsunami, zabilo téměř 16,000 XNUMX lidí a zanechalo tisíce dalších nezvěstných.

ještě pořád, pozdní večerní křeče by bledly ve srovnání s rozsahem toho, co vědci říkají, že metropolitní rozrůstání 37, 8 milionu lidí by se mělo připravovat: velké zemětřesení, které by mohlo mít za následek jednu z nejhorších přírodních katastrof zaznamenaných v historii. Poslední velké zemětřesení zasáhlo Hlavní město před téměř 100 lety. Je jen otázkou času, kdy se to stane znovu, říkají odborníci.

otázkou je, kdy?

kdekoli a kdykoli

meteorologická agentura se okamžitě pokusila rozptýlit obavy, že Oct. 7 zemětřesení bylo předzvěstí očekávaného „velkého“, což vysvětluje, že taková seismická událost bude mít relativně mělké zaměření, zatímco ta, která se právě odehrála s epicentrem v severozápadní Prefektuře Chiba, byla hlubší a menší.

to však nepomohlo potlačit strach. Časopisy a noviny začaly provozovat příběhy citující různé odborníky varující před blížícím se obřím zemětřesením, které by mohlo vidět město v troskách. Podle akademiků by se lidé neměli bát jen takzvaného shuto chokka jishin (zemětřesení přímo pod hlavním městem). K dispozici je také Nankai koryto megathrust zemětřesení, které by mohlo otřást obrovské části souostroví a mít za následek úmrtí a škody daleko nad rámec těch, které byly pozorovány v důsledku března 2011.

„seismická aktivita se zvyšuje od zemětřesení v roce 2011, které bylo jednou za 1000 let,“ říká Hiroki Kamata, Emeritní profesor geovědy na Kjótské univerzitě. Toto zemětřesení-největší v zaznamenané historii národa-bylo doprovázeno rozsáhlými posuny kůry, přičemž poloostrov Oshika v prefektuře Mijagi se posunul o 5, 3 metru na východ a klesl o 1, 2 metru.

„kmen způsobený posuny v roce 2011 vyvolává zemětřesení,“ říká Kamata. „Měli bychom je očekávat v častých intervalech dalších 20 let.“

Japonsko sedí na hranicích čtyř tektonických desek nebo v jejich blízkosti a leží podél seismického tichomořského Ohnivého kruhu, kde dochází k většině zemětřesení a sopečných erupcí planety. Ve skutečnosti se 18, 5% zemětřesení na světě odehrává v Japonsku. To v podstatě znamená, že k otřesům může dojít kdekoli v národě v daném okamžiku.

větší Tokijská oblast se mezitím nachází na třech vrstvách desek: Severoamerická deska ze severu, Filipínská mořská deska z jihu klouzající pod ní a Tichomořská deska z východu pod nimi. Tyto desky se neustále brousí a vyvolávají smrtící temblory.

Hlavní město zažilo v minulosti řadu rozsáhlých zemětřesení, včetně zemětřesení 1703 Genroku a zemětřesení Great Kanto z roku 1923, které bylo otřesem velikosti 7,9, který udeřil desítky tisíc budov, spustil sesuvy půdy a tsunami a pohltil město v zuřivém pekle a zabil odhadem 100 000 lidí.

v roce 2013 vláda vydala zprávu, která předpovídá, že v příštích 30 letech existuje 70% pravděpodobnost zemětřesení o velikosti 7. V nejhorším případě by zemětřesení mohlo zabít až 23 000 lidí, způsobit více než 95 bilionů škod a zničit 610 000 domů.

to je stále zlomek škod, které by mohly být způsobeny obřím zemětřesením podél koryta Nankai, mohutného příkopu na dně oceánu táhnoucího se u jižního pobřeží Japonska od prefektury Šizuoka po ostrov Kjúšú. Označení subdukce Filipínské mořské desky pod Euroasijskou deskou, tření v korytě Nankai vedlo k občasným křečím ve velkém měřítku.

od zemětřesení Shohei z roku 1361 došlo k těmto zemětřesením ve zhruba 90 – až 150letých intervalech, přičemž posledním z nich bylo zemětřesení Nankai z roku 1946, které zasáhlo poloostrov Kii v západním Japonsku a zabilo 1330 lidí.

“ nemůžeme předvídat, kdy velké zemětřesení zasáhne přímo pod hlavním městem — může to být zítra nebo ne na chvíli. Ale Nankai koryto zemětřesení udeřilo v pravidelných intervalech,a určitě udeří znovu, “ říká Kamata. Předpovídá, že další se pravděpodobně stane v polovině 20.let 20. století.

a když se tak stane, způsobené škody by mohly postihnout více než třetinu populace národa, od prefektur Kagošima po Chiba. Vláda odhaduje, že obří zemětřesení o velikosti 8 až 9 má 70-80% pravděpodobnost, že během příštích 30 let udeří podél koryta, zabije až 320 000 lidí a způsobí škody až 220 bilionů .

„zemětřesení Nankai koryto uvidí Tokio otřásat mnohem násilněji ve srovnání s zemětřesením v roce 2011,“ říká Nobuo Fukuwa, profesor výzkumného střediska pro zmírnění katastrof na Nagojské univerzitě.

velké otřesy, ať už se jedná přímo pod Tokiem nebo o křeč typu Nankai, by mohly zničit hráze a zaplavit oblasti pod hladinou moře, kde žije odhadem 1,5 milionu lidí. K těžkému zkapalnění by mohlo dojít v oblastech rekultivované půdy poblíž Tokijského zálivu. Požáry by mohly vypuknout v mnoha starých čtvrtích s vysokou koncentrací dřevěných domů, které v hlavním městě představují celkem 8 600 hektarů. Plyn, voda a elektřina budou pravděpodobně v různé míře ztraceny, zatímco veřejná doprava bude uvržena do stavu chaosu. V důsledku toho budou uvázány miliony.

Kanto Plain, domov Tokia a čtvrtina japonské populace, je geologicky na vratké půdě.

„Tokio bylo v podstatě postaveno v oblasti s velmi vysokým rizikem nebezpečí,“ říká Fukuwa. „A pokud je město zničeno katastrofou, bude trpět i zbytek národa, protože Tokio je centrem politické i ekonomické aktivity. Proto se domnívám, že Tokio musí být zmenšeno nebo musí být jeho funkce přesunuty jinam.“

Geografická slabost

zranitelnost Tokia může být zhoršena skutečností, že je to město v podstatě postavené na vodě, s více než 100 řekami a kanály tekoucími pod jeho povrchem.

ve skutečnosti byla velká část toho, co je popsáno jako shitamachi nebo nížinné oblasti soustředěné na východě hlavního města, pod mořem před více než 7,000 lety, říká Manabu Takahashi, speciálně jmenovaný profesor výzkumného centra Ritsumeikan University pro Pan-Pacifické civilizace.

„to znamená, že čtvrti shitamachi jsou snadno otřeseny,“ říká. „Ale to neznamená, že yamanote nebo vysočiny jsou bezpečné, protože těmito čtvrtími protéká také mnoho řek.“

porovnáním starých leteckých fotografií Tokia se současnými záběry, Takahashi říká, že je zřejmé, že hodně z toho, co bývalo bažinami a údolími, bylo zploštěno a přeměněno na obytné oblasti během šedesátých a sedmdesátých let, kdy populace města stoupala. „To znamená, že lidé žijící ve čtvrtích yamanote by mohli zabírat zemi, která bývala starověkými roklemi.“

na 23 odděleních Tokia je zatím více než 800 známých kopců, většinou vyrobených ze sopečného popela, který by se mohl snadno rozpadnout v případě silného zemětřesení nebo extrémního deště.

a v případě, že silný temblor udeří jižně od Tokijského zálivu — v příkopu na dně oceánu známém jako Sagami koryto-tsunami by mohly zaplavit rozsáhlé Tokijské sítě metra a podzemní nákupní promenády, říká Takahashi.

„i malá tsunami 10 centimetrů by mohla způsobit velkou paniku,“ říká. „Existuje mnoho katastrofických scénářů, na které musí být Tokio připraveno.“

problémy s predikcí

vědci mohou s relativní přesností předpovědět, kde by mohlo dojít k zemětřesení, protože temblory se odehrávají na hranicích desek a mají tendenci se stát tam, kde k nim došlo dříve. Proto vláda zveřejňuje své hodnocení možných škod způsobených očekávanými otřesy, jako je zemětřesení v Nankai.

„problém je v tom, že nevíme, kdy se to stane,“ říká Toshiyasu Nagao, odborník na predikci zemětřesení na Institutu oceánského výzkumu a vývoje Tokai University. Malé otřesy, nebo foreshocks, někdy se vyskytují před velkým zemětřesením, ale mnoho zemětřesení nemá foreshocks, a lehké otřesy nemusí nutně následovat velká zemětřesení.

„bylo potvrzeno mnoho statisticky relevantních prekurzorů a byly navrženy teorie týkající se mechanismu prekurzorů,“ říká Nagao. „Ale to je ještě třeba prokázat a v této fázi nemůžeme provést přesné předpovědi.“

technologie pozorování, jako je síť seismografů s vysokou citlivostí (Hi-net), která se skládá z přibližně 800 stanic po celé zemi monitorujících mikroearthquakes, a globální navigační satelitní systém, však dramaticky zlepšily znalosti o tom, co se děje v podzemí. Patří mezi ně hluboké nízkofrekvenční třesy na hranicích desek a pomalé skluzy, říká Nagao.

„to umožnilo vládě vydat varování, když zjistí abnormální jevy zvyšující riziko zemětřesení Nankai koryto,“ říká.

v listopadu 2017 vláda zavedla nový systém varování obyvatel v tichomořských pobřežních oblastech náchylných k tsunami ve středním a jihozápadním Japonsku, když se zvyšuje možnost silného zemětřesení zaměřeného na koryto.

varování vyzvou obyvatele, aby prozkoumali evakuační trasy a zkontrolovali své zásoby, a budou vydána, když se například podél koryta vyskytne zemětřesení o síle 7 a více nebo když jsou pozorovány neobvyklé tektonické pohyby.

takové předpovědi jsou však stále nedokonalé a velká zemětřesení by mohla udeřit neohlášeně. To znamená, že je na každém jednotlivci žijícím v tomto seismicky aktivním národě, aby chránil svůj vlastní život.

být připraven

při velikosti-5.9 zemětřesení zasáhlo Tokio v říjnu, Akihiko Hamanaka, úředník v oddělení prevence katastrof metropolitní vlády, byl stále ve své kanceláři.

když se budova otřásla, on a jeho tým okamžitě začali shromažďovat informace od městských oddělení a obcí, aby vyhodnotili škody a rozsah události při komunikaci s policií a hasiči.

Hamanaka nakonec vytáhl celou noc. On a jeho kolegové na jeho oddělení jsou povinni žít v těsné blízkosti budovy Metropolitní vlády, aby mohli okamžitě reagovat na katastrofy. Zemětřesení bylo sice silné, ale naštěstí to nebylo to „velké“, na které se úředníci připravují.

“ pokud dojde k velkému zemětřesení, město zřídí velitelství pro reakci na katastrofy a soustředí své zdroje na řešení krize s různými stranami zapojenými do záchranných misí. Moje sekce bude v podstatě sloužit jako nervové centrum pro takovou operaci,“ říká.

v průběhu let kapitál investoval do své infrastruktury v očekávání masivního zemětřesení.

město určilo zhruba 1000 kilometrů silnic pro nouzovou dopravu a vydalo vyhlášku, která má zlepšit odolnost budov při otřesech podél těchto tras a pohřbívá nadzemní elektrické vedení.

Město mezitím prosazuje protipožární ochranu budov v oblastech s blízkými dřevěnými domy a zároveň instaluje spáry odolné proti zemětřesení pro vodovodní a kanalizační potrubí. Pro fiskální rok 2021 Tokijská vláda na tyto projekty vyčlenila rozpočet ve výši 139,9 miliardy¥.

„pokud jde o obnovu životních drah, odhadujeme, že to bude trvat týden pro elektřinu, 14 dní pro telekomunikace, 30 dní pro vodu a 60 dní pro plyn,“ říká Hamanaka.

ale zatímco infrastruktura a technologická opatření na ochranu před zemětřesením se v průběhu let zlepšily, Hamanaka říká, že individuální a komunitní příprava je v případě katastrofy zásadní.

některé studie odhadují, že během velkého zemětřesení v Hanshinu v roce 1995, které zničilo části přístavního města Kobe a zabilo 6 434 lidí, asi 80% přeživších, kteří byli zachráněni ze svých domovů, vytáhli sousedé.

„musíte chránit svůj vlastní život a komunity musí chránit své vlastní komunity,“ říká Hamanaka.

v Komatsu apokalyptickém katastrofickém románu Dr. Yusuke Tadokoro, geofyzik, který předpovídá potopení Japonska, se nakonec rozhodne zahynout se souostrovím.

zatímco vyhlídka na celý národ, který je spotřebován mořem, může znít nepravděpodobně, je to připomínka, že v Japonsku — hlavním městě zemětřesení na světě, je vždy ostražitá.