ロード-オブ-ザ-リングは、現代ファンタジーのジャンルを立ち上げた本シリーズと、”フランチャイズ”を定義した映画三部作であり、構成された言語をベースにしていた。 著者のJrr Tolkienは、オックスフォード大学のアングロサクソン(旧英語)の教授であった間に、フィンランド語&ウェールズ語をベースにした言語を作った。
ロード-オブ-ザ-リングのリリース以来、無数の読者がQuenya&Sindarinを含むトールキンのエルフ語を取り、それらを話すことができるようにしようとしてきました。 しかし、クリンゴン語やヴァリリア語のようなより発達したファン言語とは異なり、これらのエルフ語は肉付けするのがより困難です。
$64,000の質問に私たちを連れて来てください:あなたはこれらのエルフの言語を学ぶことができますか? あなたは私たちの剣、私たちの弓、そしてもちろん、私たちの斧を持っているので、あなたのマントをつかんで、ロード-オブ-ザ-リングのエルフの言語を学ぶ方
Tengwar
トルケインのエルフ語を考えると、リングが熱くなったときにのみ表示されるRing of Powerのスクリプトを考えるかもしれません。 あるいは、モリアの鉱山でトルケインのエルフのスクリプトに刻まれた巨大な門を考えてみてください。 このスクリプトには名前があります:Tengwar。
少なくとも、それはQuenyaスクリプトの名前です。 そこAngerthas、またはルーンと呼ばれる別のアルファベットがあり、それは通常、トールキンのドワーフによって使用されているように、それはエルフではありません。 実際、トールキンが開発した最初の言語は、トールキンの財産によると、1919年にルーン文字でした。
また、トールキンの財産によると、Tengwarは六行四列のグリッド上に作成された二十から四文字で構成されており、書記体系は複数の言語に適用することができ、モード&マークは言語によって異なることができる。
異なる音に対応するための特殊文字もあります。 “Tehtar(Quenya’signs、’単数tehta)と呼ばれる発音区別符号は、二重子音、先行する鼻(mやnなど)、または次の半語(wまたはy)などのものを示すためにtengwarと一緒に使用されます”、Tolkienの不動産は詳述しました。
フィンランド語の起源
エルフ語自体については、トールキンは彼が優雅であると考えていた言語、特にフィンランド語から描いた。 BBCによると、トキエンはフィンランドの叙事詩”Kalevala”に夢中になり、フィンランドの叙事詩を英語に翻訳した。 トールキンはまた、ロード-オブ-ザ-リングの執筆に加えて、サー-ガウェインと緑の騎士を翻訳した。
Kalevalaは22,000行以上に及ぶ叙事詩であり、ユーザーに不自然な力を与えることができるアーティファクトの壮大な物語を語っています。 しかし、ロード-オブ-ザ-リングのトキエンのリング-オブ-パワーのように、パワーには代償が伴う可能性があるため、カレワラの戦い&はGame of Thronesに対抗するのに十分な戦闘がある。
『カレワラ』はシェイクスピアの『ハムレット』にも影響を与え、メリーランド大学のヴェルリン・フリーガー教授によれば、トールキンが『カレワラ』の一部を翻訳した『The Story of Kullervo』を編集したという。
そうは言っても、フィンランド語は英語話者が拾うのが最も難しい言語の一つとして不当なラップを取得します。 “多くの文法的なケースがあります。 それはインド-ヨーロッパ語ではないので、語彙はよく知られていません。 しかし、サウンドシステムは非常に簡単で、非常に基本的であり、それがElvishに影響を与えたものです”とUniversity College Londonの上級ティーチングフェロー Dr Riitta-Liisa Valijarviは説明しました。
Elvishはどのように簡単に拾うことができますか?
エルフ語は独自の歴史を持っています&言語進化。 ジョン-ガース博士はトルケインのエルフ語を”信じられないほど複雑”と呼び、アラゴルンが”ロード-オブ-ザ-リング”で話すエルフ語は、彼の祖先が”シルマリル”で話すクニューヤとは異なると説明した。 また、良いリングファンがあなたに言うように、Aragornは主にSindarinを話し、Quenyaではなく、特にPeter Jackson三部作で話します。
トールキン自身がロード-オブ-ザ-リングの付録と彼の手紙の複雑さを掘り下げている間、Duolingoにzipしてコースを取る方が簡単ではないでしょうか? そうではありません。 Duolingoフォーラムで指摘されているように、言語は&が日常的なレベルで話すことを学ぶのに十分ではありませんが、あなたは中つ国にいるようなふりをするのに十分なことを学ぶことができます。
Quenya&Sindarinだけが話されることを学ぶのに十分な開発されています。 あなたの好きな言語学習アプリには公式のコースはありませんが、トールキンの不動産やScience&Fictionのような専用のファンサイトを通してエルフの旅を始 もちろん、あなたが見るためにエルフを学ぶ上でYouTubeのビデオの宝庫もあります。