彼がそうであるように中央海岸の地下を知っている、豊富なCasaleは自家所有者がテラスに彼らの特性を計画することを細心の注意を払って進 彼のアドバイスは丘陵性のベイエリア全体に関連しています。
Usda Natural Resources Conservation Serviceで32年近くにわたり侵食および堆積物管理の専門家であるCasaleは、サンタクルーズ郡の地区保護者を務めています。 “私は人々が斜面をテラスすべての時間の状況を参照してください,その後、いくつかの大きな雨の年に,テラスが失敗し、彼らの家に損傷を引き起こして終 “あなたが適切な安定性を持っていない、またはあなたが最初に不安定だった斜面にカットしたとき、あなたはテラスをグレーディングのその一行為に”
傾斜地のテラスは、果物、野菜、ハーブ、花のための平らな地面を作り出すことができます。 しかし、彼らはまた、水が斜面からどのように排水するか、地表水と、”カット”テラスの場合には地下水の両方を変更することができます。
テラスの擁壁の上り坂側の土壌を水平にするには2つの方法があります。 一つは、いわゆる”塗りつぶし”テラスを作成し、スペースを埋めるために他の場所から土をもたらすことです。 もう一つは、丘の中腹に掘るか、または”切る”ことであり、壁の高さの後ろとわずかに下の水平な領域が形成されるまで、擁壁に向かって土をシャベルで削
フィルテラスにはいくつかのリスクがあります。 擁壁は、その背後にある土壌と水のためのダムとして機能します。 ダムのように、擁壁の背後にある圧力が大きくなりすぎると、擁壁は失敗します。 大雨は擁壁を失敗させることができます;そう余りに下り坂の水の流れを変える近隣の特性の構造はできます。 盛り土台地の崩壊は重要な損傷を引き起こすことができる。
カットテラスは、リスクの追加の次元を伴います。 粘土は、多くの場合、斜面のより多孔質の最上層の下にあります。 雨が降ると、これらの層を通って浸透する余分な水が蓄積し、粘土に達すると薄いシートに広がります。 テラスカットが粘土に浸透しているところでは、嵐の間に粘土層の上に蓄積する水が流れ始めるか、または”日光”を開始することができます。”
“あなたはそれが完全に飽和し、ほとんど液体のようになると、表面の土壌が移動し始めることができる平面を作成しています。 全体の質量は、その滑らかな粘土層の上を移動することができ、”Casaleは言いました。
Casale氏は、斜面への切断は常に不安定であり、ベイエリア周辺の痙攣した地質は問題を助けないと述べています。
まず、テラスが必要かどうかを再考します。 斜面の年次野菜そして花を育てるように試みるよりもむしろよりよい選択は果樹および不断の顕花植物であるかもしれない。 木および木質の多年生植物は土を大いに妨げないし、斜面でうまくすることができる。 プロパティに平坦部と丘陵部の両方が含まれている場合は、平坦部に一年生植物を植え、丘陵部に多年生植物を植える方が良いです。
そうでなければ、設計はリスクを最小限に抑えるのに役立ちます。
斜面への切り込みは避けてください。 盛り土のトラック輸送はプロジェクトの費用を増加するが、かなり斜面の不安定化を減らすかもしれない。
Casaleは、一般的に、掘削と平準化の間に下にある粘土層を単独で残すために、より高い壁を持つ深いテラスの代わりに、短い壁を持ついくつかのテラスを構築することを推奨しています。
擁壁の圧力を減らすためにテラスが排水できることを確認してください。 また、台地のベッドが斜面の方に曲がり、水が池になる区域を作成しないことを心配しなさい。 水を溜めることは台地の壁の後ろの重量そして圧力を加え、台地のどちらかの側面に運び始めれば腐食を引き起こすことができる。
家屋やガレージの屋根から、あるいは丘の上の排水管から、追加の流出を阻止するテラスを配置することは避けてください。
テラスは長期的なプロジェクトであることに注意してください。 “あなたが風景の上に構造的な何かをするときはいつでも、あなたはそれに結婚しています”とCasaleは言いました。 そして結婚には仕事が必要です。 「斜面を構造的に変更することで、あなたの丘の中腹に多くの操作とメンテナンスを構築しています」とCasale氏は言います。
トラブルの兆候
新たな問題の証拠となる兆候に注意を払うことは、テラスの失敗を防ぐのに役立ちます。 表面に予期せず来る水を捜しなさい–多分gopherの穴を通って、または新しいばねか浸透で–および水を熟考しなさい。 それは排水不良の兆候である可能性があります。
だから、葦やラッシュのような水を愛する植物の出現も可能です。 丘の中腹に新しいカット、例えば、または隣人の新しい排水管:水が丘の中腹をオフに移動する方法に影響を与える可能性があります変更アップス 外側にお辞儀の任意の兆候のための壁を監視します。 問題の兆候が現れた場合は、迅速に行動してください。 “テラスが失敗すると、彼らは通常、無残に失敗します。”
Rich Casaleからの追加のテラスのヒント
晩夏と初秋にテラスを灌漑するときは、初期の降雨による追加の水負荷に対応するために、土壌を”充填能力”以下に保
水の浸透を改善するために、有機材料の取り込みで土壌を継続的に改善します。 表面の流出のための潜在性を減らすために土の表面に根おおいをしなさい。
テラスの故障は、通常、即時の地質学、テラスの深さ、切断数、短時間の大雨などの要因の組み合わせによって引き起こされます。 建物を建てる前にそれらをすべて考慮し、地元の知識を求めてみてください。
あなたが丘の中腹を流れる水の流れを変えるとき、あなたは隣人の財産に与えられた損害に対して責任を負うことができることを知っています。
右のテラスを構築するために時間をかけて、あなたはそれと一緒に住んでいることになります。
重く、潜在的に斜面を不安定にする嵐の中で、風景のテラスの存在によって誤った安心感に惑わされることはありません。 あなたの家を出るように助言されたらそうしなさい。