Accesso ai libri è una questione estremamente importante per quelli di noi nella cecità comunità, e AccessWorld ha dedicato molti articoli nel corso degli anni per il problema. Questa volta, diamo un’occhiata all’app NOOK recentemente rilasciata per la piattaforma iOS di Barnes & Noble. Barnes & Noble è un po ‘ in ritardo alla festa quando si tratta dell’accessibilità delle sue piattaforme di e-book, ma ha sicuramente fatto uno sforzo con l’ultima versione, la versione 3.3, dell’app NOOK. Anche se il dispositivo tablet NOOK è ancora inaccessibile alle persone con perdita della vista, i miglioramenti di accessibilità in questa applicazione valgono un’indagine. Questo articolo fornisce una descrizione di come utilizzare l’app con informazioni incluse sull’accessibilità delle varie funzionalità e funzioni dell’app.
Barnes & L’app NOOK di Noble funziona con il tuo iPhone, iPad o iPod touch ed è disponibile gratuitamente nell’App Store di Apple. L’app è uno strumento per accedere agli e-Book acquistati dal sito Web di Barnes & Noble o tramite l’app B & N Bookstore, di cui parleremo brevemente in questo articolo.
Schermata di benvenuto
Quando l’app viene aperta per la prima volta, viene visualizzata una schermata di benvenuto, composta dal nome dell’app e da alcune funzionalità di evidenziazione del testo promozionale dell’app. Anche se quel testo promozionale non è parlato da VoiceOver, non è essenziale per andare avanti. L’unico scopo di questa schermata è quello di collegare l’app con il tuo account NOOK, permettendoti di avere sempre a portata di mano l’intera collezione di e-book NOOK. Dovrai farlo solo una volta finché il tuo account rimane connesso. Il processo consiste nell’inserire informazioni, come il tuo paese, e nell’accettare i termini e le condizioni.
Ci sono un paio di problemi di accessibilità con questo processo. Il primo riguarda la casella di controllo per accettare i termini e le condizioni. Quando si seleziona o deseleziona la casella di controllo, VoiceOver segnala l’opposto di ciò che accade effettivamente. Tuttavia, quando si utilizza semplicemente VoiceOver per leggere lo stato della casella di controllo, riporta correttamente il suo stato. In secondo luogo, la casella combinata in cui selezioni il tuo paese è inaccessibile, quindi potrebbe essere necessario l’aiuto di una persona avvistata. Dopo il processo di accesso iniziale, l’app offre un tutorial per l’utilizzo dell’app. Il tutorial utilizza intestazioni e punti elenco mentre insegna i fondamenti dell’utilizzo di VoiceOver con l’app. Il tutorial è utile e ben fatto, e l’unico problema minore è con Voiceover in quanto i proiettili appaiono come elementi separati, costringendoti a scorrere di nuovo per ascoltare il loro testo corrispondente.
La pagina della libreria
La pagina della libreria potrebbe anche essere indicata come home page perché è dove inizieresti naturalmente a utilizzare l’app. Elenca tutti i libri e le riviste che hai scaricato per l’applicazione, e si può semplicemente toccare due volte su un titolo per aprire un libro. La Biblioteca ha anche un pulsante “Impostazioni”, un pulsante “Cerca” per la ricerca attraverso i titoli dei libri, e un pulsante “Sync” per scaricare nuovi libri o riviste acquistate dalla libreria Barnes & Noble.
Tutto nella pagina Libreria è accessibile con VoiceOver ad eccezione di alcuni dettagli minori. C’è un grafico NOOK senza tag nella parte superiore dello schermo che viene ignorato da VoiceOver, ma che non influisce sull’usabilità dell’app. Inoltre, anche se VoiceOver indica correttamente quando uno dei tuoi libri è un libro di esempio, tale indicazione scompare dopo aver aperto il libro e restituito alla Libreria. Stranamente, l’indicazione riappare se si apre un libro di esempio diverso e si ritorna alla pagina della libreria.
Il pulsante “Cerca” nella pagina della biblioteca cerca solo i libri e le riviste della tua collezione e non cerca nuovi libri da acquistare. Si utilizza il Barnes and Noble Bookstore App per la ricerca e l’acquisto di libri, e discuteremo che app più avanti in questo articolo.
Lo schermo Durante la lettura di un libro
Mentre si è in un libro, l’ordine degli elementi sullo schermo è il seguente: il titolo del libro, Aggiungi segnalibro (o Rimuovi segnalibro se ne esiste già uno), Torna alla libreria, Sommario/Segnalibri/Note, Opzioni di testo, Luminosità, Ricerca, informazioni e Informazioni sulla pagina. Tutti questi elementi sono accessibili con VoiceOver.
Nella pagina Sommario/Segnalibri/Note, ci sono tre schede nella parte superiore: Sommario, Segnalibri e Annotazioni. Ognuna di queste schede ha un campo di testo accessibile e un pulsante per andare direttamente a una particolare pagina. Nella scheda Sommario, elenca i capitoli e / o sottosezioni del libro. È sufficiente toccare due volte su uno di loro per essere portato a quel capitolo o sezione del libro. Nella scheda Segnalibri, elenca tutti i segnalibri. I segnalibri includono anche la pagina e il testo contestuale. Infine, la scheda Annotazione elenca tutte le annotazioni (note) in tutto il libro. Sono elencati, proprio come i Segnalibri, con il numero di pagina e il testo contestuale.
Quando si seleziona il pulsante” Opzioni testo ” durante la lettura di un libro, si viene portati a una pagina per regolare diverse impostazioni, ma la pagina può essere confusa. Nella parte superiore dello schermo sono i pulsanti per “Dimensione”, “Tema”, “Interlinea”, “Margini”, “Giustificazione” e ” Blocco rotazione.”Visivamente, le impostazioni scelte corrispondenti a ciascuno di questi pulsanti appaiono anche sullo schermo. Tuttavia, con VoiceOver, devi prima attivare uno dei pulsanti per accedere alle impostazioni corrispondenti, quindi puoi scorrere verso destra per accedere a tali impostazioni. Può essere fonte di confusione se si toccano altre aree dello schermo invece di scorrere immediatamente verso destra perché potrebbero verificarsi impostazioni che non sono correlate al pulsante scelto. È quindi anche difficile tornare alle impostazioni scelte perché devi esplorare al tatto per trovarle invece di tornare a loro.
Le impostazioni delle dimensioni consentono di scegliere tra sei diverse dimensioni dei caratteri. Le dimensioni sono extra small (7 punti), small (11 punti), medium (16 punti), medium-large (20 punti), large (24 punti) e extra-large (28 punti).
Leggere un libro
Nel complesso, Barnes & Noble ha fatto un buon lavoro progettando l’esperienza di lettura sull’app NOOK con diverse opzioni di navigazione disponibili per gli utenti di VoiceOver. VoiceOver può leggere continuamente un libro con brevi pause per indicare un cambiamento di pagina. È inoltre possibile far scorrere il dito verso il basso lo schermo per leggere riga per riga. Inoltre, il gesto del rotore dell’iPhone, utilizzato per saltare da un elemento all’altro, consente di leggere caratteri, parole, linee o intestazioni. È inoltre possibile utilizzare un colpo di tre dita a sinistra oa destra per spostarsi per pagina o utilizzare il Sommario/Segnalibri / Note pagine per navigare rapidamente a quegli elementi di un libro.
Nella parte inferiore dello schermo, c’è un cursore di navigazione per saltare rapidamente più pagine contemporaneamente, ma non puoi usare VoiceOver per accedere a quel cursore. Tuttavia, VoiceOver può leggere l’icona nella parte inferiore dello schermo, che indica il numero di pagina e il numero totale di pagine nel libro.
Una potente funzionalità dell’app NOOK è il suo strumento di ricerca, che consente di cercare qualsiasi testo in un libro o una rivista. Il pulsante “Cerca” nella parte superiore dello schermo ti porta a una nuova schermata con un campo di testo e la tastiera su schermo. Inserisci la stringa di ricerca e fornisce risultati elencando ogni risultato di ricerca insieme al numero di pagina e al testo contestuale. Quando un risultato di ricerca è selezionato, va alla pagina scelta con il testo che hai cercato evidenziato in giallo. Tuttavia, VoiceOver non inizia a leggere il testo che hai trovato. Devi navigare attraverso la pagina per trovare il termine di ricerca.
Anche lo strumento Segnalibro funziona bene. Durante la lettura, VoiceOver non indica che una pagina è stata segnalibro, ma si può sempre sapere se c’è un segnalibro sulla pagina perché il pulsante “Aggiungi segnalibro” cambia in “Rimuovi segnalibro” quando un segnalibro è a posto. Si può anche andare alla scheda Segnalibri sul Sommario pagina per trovare i segnalibri come discusso in precedenza in questo articolo.
Altre funzionalità sono disponibili anche durante la lettura di un libro. Se si tocca due volte e si tiene premuto su una parola, si apre una finestra con quattro opzioni:” Aggiungi nota”,” Evidenzia”,” Trova “e” Cerca.”Scegliere” Aggiungi nota ” consente di scrivere una nota che apparirà nella scheda Annotazioni nella pagina dei contenuti. La scelta di “Evidenziare” evidenzia visivamente la parola che si doppio sfruttato. Tuttavia, l’evidenziazione è solo visiva e VoiceOver non indica che l’evidenziazione è presente. Toccando due volte “Trova” viene visualizzata una finestra con le altre occorrenze della parola evidenziata altrove nel libro insieme al testo contestuale e al numero di pagina. “Look Up” porta in primo piano la definizione della parola evidenziata. Se cerchi una parola per la prima volta, ti porterà a una schermata in cui ti chiede di scaricare un dizionario nella lingua di tua scelta. Tuttavia, il processo di scelta di un dizionario e scaricarlo è inaccessibile e potrebbe essere necessaria assistenza avvistata.
Libri di testo, immagini, Pagine perfette e note a piè di pagina
Per quelli di voi che sono studenti alla ricerca di una piattaforma per leggere i tuoi libri di testo, la cattiva notizia è che l’app NOOK non supporta ancora i libri di testo, indipendentemente dal fatto che tu stia usando VoiceOver o meno. Se l’app NOOK alla fine supporta i libri di testo, sarà interessante vedere se tutti gli elementi di un libro di testo complicato saranno progettati per essere compatibili con VoiceOver.
Sebbene VoiceOver dica la parola “immagine” per indicare che hai incontrato una foto o un’immagine grafica durante la lettura, nessuno dei libri testati include tag descrittivi per le loro immagini. Barnes & Noble vende anche quello che viene chiamato “Page Perfect” libri con un layout che è stato progettato per rispecchiare il libro di stampa, comprese tutte le immagini. Tuttavia, sebbene VoiceOver abbia letto il testo nei libri “Page Perfect” testati, ha ignorato completamente le immagini.
Per quanto riguarda le note a piè di pagina, non è possibile accedervi durante la lettura continua, ma è possibile accedervi toccandole in fondo alla pagina. Sembra facile, ma può essere difficile trovare l’icona della nota a piè di pagina sullo schermo.
B & N Bookstore App
Sebbene non sia possibile utilizzare l’app NOOK per acquistare libri, Barnes &Noble ha un’altra app chiamata B& N Bookstore, che viene utilizzata per l’acquisto di libri. Tuttavia, non è stato progettato per essere compatibile con VoiceOver. I problemi di accessibilità sono troppo numerosi per dettagliare in questo spazio, ma è sicuro di dire che l’app Bookstore è un vero disastro ferroviario. Se le persone di Barnes & Noble riescono mai a rendere accessibile l’app Bookstore, c’è una caratteristica che abbiamo trovato interessante e, potenzialmente, molto utile. Esso consente di scattare una foto di un libro con il dispositivo iOS e immediatamente acquistare il libro senza dover cercare attraverso il catalogo.
Sebbene l’app B&N Bookstore non sia accessibile con VoiceOver, il processo di ricerca e acquisto di libri online era accessibile. Abbiamo testato il processo con VoiceOver e Safari su un iPhone e con JAWS e Window-Eyes su un PC utilizzando Internet Explorer e Firefox, e non abbiamo avuto problemi con l’intero processo. Una volta che un libro viene acquistato online o tramite l’app B&N Bookstore, tutto ciò che devi fare è andare all’app NOOK e attivare il pulsante “Sync” nella schermata della Libreria, e il libro verrà visualizzato nella pagina della libreria.
Accessibilità ipovisione
Con le sue opzioni per scegliere la dimensione del testo, il carattere e il tema insieme al controllo del livello di luminosità, l’app NOOK fa un buon lavoro di accogliere i lettori con ipovisione, in particolare quelli che utilizzano l’iPad con il suo schermo più grande. Il NOOK funziona bene anche con la funzione di zoom integrata dei dispositivi iOS, in modo da poter rendere il testo grande quanto necessario.
Per le persone con problemi di vista che utilizzano VoiceOver, le ultime versioni del sistema operativo iOS consentono di utilizzare VoiceOver e Zoom allo stesso tempo. Non c’è cursore da seguire insieme al discorso durante la lettura continua, ma quando si naviga da uno degli elementi del rotore, l’intera linea contenente l’elemento è delimitata dal cursore VoiceOver. Tuttavia, quando si naviga per linea o parole con il rotore durante il test, il cursore VoiceOver che confina con la linea a volte scompare.
The Bottom Line
Sebbene Barnes & Noble abbia sicuramente del lavoro da fare per migliorare l’accessibilità e l’usabilità, l’app NOOK è certamente un altro strumento efficace che possiamo usare per leggere libri sul nostro iPhone, iPad o iPod touch. Vorremmo vedere l’accesso ai libri di testo, nonché l’accesso a foto e altre immagini con le versioni future, e vorremmo vedere un miglioramento per l’accessibilità del B&N Bookstore app. Naturalmente, vorremmo anche Barnes & Noble per iniziare ad affrontare l’accessibilità sul suo dispositivo tablet NOOK.