La condivisione è la cura!
Avete piani o aspirazioni di trasferirsi in Germania dagli Stati Uniti? Questa guida passo-passo delinea come i cittadini americani possono trasferirsi in Germania in un elenco semplificato.
Ho avuto il piacere di trasferirsi in Germania alla fine del 2020 per iniziare un programma di laurea, e ragazzo, è stato molto da prendere in! C’erano così tanti documenti e moduli di domanda, e tutto quello che leggevo online era vago e non proprio orientato verso gli americani.
Quindi, ora che ho attraversato l’intero processo e l’ho fatto fuori dall’altra parte, ho pensato di condividere i passi esatti che puoi prendere per trasferirti in Germania dagli Stati Uniti!
* * Questa guida è per gli americani che si trasferiscono in Germania. Ma è anche in qualche modo applicabile per i cittadini provenienti da Australia, Canada, Israele, Giappone, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, e recentemente il Regno Unito (paesi che godono anche di ingresso senza visto in Germania).
Se non sei un americano o le nazionalità di cui sopra, ma curioso di sapere come si può spostare all’estero, controllare maggiori informazioni qui.
Questo post contiene link di affiliazione, che significa senza alcun costo aggiuntivo per voi, se si fa clic attraverso e fare un acquisto, posso guadagnare una piccola commissione. Grazie per il vostro supporto < 3 Ulteriori informazioni sulla mia pagina di divulgazione.
Cose da fare prima di trasferirsi in Germania
Se sei nelle fasi iniziali della pianificazione della tua grande mossa in Germania, questa guida è ottima per iniziare.
Assicurati di beneficiare di un permesso di soggiorno tedesco (Aufenthaltstiel)
Per prima cosa, è necessario disporre di un motivo valido per trasferirsi in Germania! Quella ragione valida può essere qualsiasi numero di cose. Forse stai facendo domanda per essere uno studente, o stai cercando un lavoro. O forse vuoi trasferirti in Germania per imparare il tedesco-c’è un visto anche per questo!
Una breve nota specifica per gli americani: vedrai spesso la parola “visto” gettata in giro, ma tecnicamente si tratta di permessi di soggiorno tedeschi – non proprio visti. I visti sono permessi di viaggio necessari per l’ingresso in un paese, ma i cittadini statunitensi possono entrare nell’UE/Germania senza visto per un massimo di 90 giorni.
Gli americani che desiderano rimanere in Germania più a lungo del 90 giorni devono richiedere un permesso di soggiorno. Lo dico perché la maggior parte delle guide online sono orientate verso i cittadini internazionali (ha senso!), molti dei quali devono richiedere un visto d’ingresso presso la loro ambasciata tedesca locale prima di partire per la Germania.
Gli americani non hanno bisogno di un visto d’ingresso, e può causare confusione se non si conosce questo piccolo bocconcino!
Questo elenco delinea alcuni dei diversi permessi di soggiorno tedeschi – chiamato un Aufenthaltstitel in tedesco.
Tedesco studente Permesso di soggiorno
Se si desidera studiare in Germania, avete alcune opzioni. È possibile applicare a un’università prima di uscire di casa e ottenere un visto con l’ammissione. Oppure si può richiedere un permesso di soggiorno senza ammissione alla scuola che permette di trovare un programma universitario, mentre nel paese. C’è anche un visto di dottorato e un visto per studenti di lingua per gli iscritti a un corso di lingua tedesca.
Quando si vive in Germania come studente, una condizione speciale è che si deve dimostrare mezzi finanziari, di solito con un conto bloccato ad un tasso di €861 per ogni mese si intende rimanere in Germania. Ne parlero ‘di piu’ qui sotto.
Se sei curioso di seguire questa strada, dai un’occhiata alle mie altre guide che condividono le università tedesche senza tasse scolastiche e il costo dello studio in Germania.
Permesso di soggiorno di lavoro tedesco
Se ti è stato offerto un lavoro in Germania e hai un contratto, hai diritto al permesso di soggiorno di lavoro contratto tedesco. La tua azienda dovrebbe dare una mano con la logistica dell’immigrazione. Ma in sostanza, in cima ai principali documenti di domanda di permesso, avrai bisogno di una prova di un’offerta di lavoro e di una sponsorizzazione aziendale.
Permesso Freelance
La Germania ha due distinzioni quando si tratta di lavoro autonomo: liberi professionisti (Selbständige) vs. lavoratori autonomi (Freiberufler).
Può essere fonte di confusione, ma questa guida descrive in dettaglio lo standard tedesco Selbständige v Freiberuflers bene. In sostanza, Selbständige fare piccoli progetti per i clienti tedeschi e sono spesso assunti come appaltatori, vs. Freiberufler tipicamente possiedono la propria azienda e si specializzano in alcuni campi di lavoro come la scienza, l’istruzione, e l’arte.
Liberi professionisti / Selbständige in genere lavorano in remoto come fotografi, consulenti di marketing, grafici, sviluppatori web, scrittori di contenuti, ecc.
I lavoratori autonomi/Freiberufler hanno tipicamente un locale commerciale fisico e forniscono servizi come medico, consulente fiscale, architetto, ecc.
Altri permessi di soggiorno tedeschi da considerare:
- Visto Au Pair: permesso di 12 mesi per 18-26 anni, deve dimostrare abilità tedesca di base
- Visto artista: una sottocategoria dei freelance consentire disponibile solo per coloro che si sono trasferiti a Berlino
- cercatori di Lavoro visto (accademico o professionale): 6 mesi si applica per i lavori in Germania che corrispondono diploma universitario o di formazione professionale
Il tedesco ufficio immigrazione è un utile strumento chiamato il Visto Navigatore, dove si può imparare di più circa l’autorizzazione che funziona meglio per le vostre esigenze.
Devo sapere il tedesco per trasferirsi in Germania?
No, probabilmente no, ma dipende interamente dalle condizioni del visto e dalla tua situazione esatta. Alcuni contratti di lavoro o programmi universitari possono richiedere un certo livello di comprensione tedesca e vorranno vedere la prova tramite un punteggio del test o un certificato.
Il visto Au Pair, ad esempio, richiede un livello A1 di tedesco. Ma la maggior parte dei permessi, come quelli per artisti e studenti di lingue, non richiedono la prova della conoscenza del tedesco.
Finanziare la tua mossa + Avere la prova dei mezzi finanziari
La Germania è la patria di un sistema di welfare nazionale completo che si prende cura dei suoi cittadini. Quindi non sorprende che il governo tedesco voglia garantire che i cittadini terzi in visita vengano in Germania preparati finanziariamente.
Aprire un conto bloccato
Un conto bloccato (Sperrkonto) è un conto bancario speciale che può essere utilizzato per dimostrare mezzi finanziari per le persone che vengono in Germania per studiare. Gli studenti devono trasferire €861 / mese per il loro primo anno di studi (cioè €10.332 o circa $12.500) più spese bancarie mensili (di solito non più di €5-€10/mese). Tale importo deve essere rinnovato per ogni anno del programma.
L’account bloccato è simile a un conto di risparmio e non viene fornito con una carta di debito. Invece, una volta al mese, è possibile trasferire il massimo €861 / mese su un conto corrente tedesco per coprire le spese di soggiorno.
Questo importo in dollari non è negoziabile ed è un numero stabilito dall’ufficio immigrazione tedesco. Hanno calcolato che lo studente medio ha bisogno di circa €861/mese per coprire affitto, cibo, assicurazione, tasse di iscrizione e altre spese.
Alcuni dei conti bloccati più popolari per gli americani sono Deutsche Bank, Coracle e Expatrio (che ho attraversato per la sua facile applicazione online e le tasse basse). Sfortunatamente, gli americani non sono ammissibili per Fintaba o altri per motivi fiscali specifici per gli Stati Uniti.
Vale la pena ricordare che molti di questi fornitori di account bloccati hanno anche pacchetti studenti internazionali possono scegliere che include l’account bloccato e un piano di assicurazione sanitaria riconosciuto. Un one-stop shop per le persone che studiano in Germania.
Contratto di lavoro, Pay Stubs, Business Plan
Un altro modo per dimostrare mezzi finanziari è con il contratto di lavoro o con pay stubs se stai lavorando in Germania. Questo è probabilmente già curato per te se vieni con un visto di lavoro.
I liberi professionisti devono preparare un piano aziendale completo e proiezioni finanziarie basate su lavori precedenti o clienti impegnati per dimostrare mezzi finanziari.
Gli studenti sono autorizzati a lavorare part-time su un permesso di soggiorno studente tedesco, fino a 20 ore a settimana. Non ho esperienza personale con questo, ma se hai un lavoro part-time. si può essere in grado di ottenere il necessario €861/mese diminuito con prova di stub pay.
Sponsorizzazione da un residente tedesco
Un’altra opzione è la sponsorizzazione da un residente tedesco. L’ufficio immigrazione sarà molto probabilmente richiedere la documentazione di reddito da parte della persona che sponsorizza al fine di garantire il residente ha i mezzi finanziari per sostenere il vostro soggiorno in Germania. Non ha bisogno di essere un parente.
Per la documentazione esatta necessaria con questo percorso, si dovrebbe raggiungere direttamente l’ambasciata o l’ufficio immigrazione locale dove si sta muovendo.
Prova di sostegno ai genitori
Per gli studenti, puoi presentare la documentazione del reddito e delle attività finanziarie dei tuoi genitori se ti sostengono durante gli studi in Germania. Quando si compila la domanda, essere pronti a mostrare la prova del salario mensile dei tuoi genitori, ed eventualmente la prova della loro affidabile, lavoro retribuito.
Borse di studio
Infine, è possibile richiedere borse di studio come un modo per finanziare i tuoi studi in Germania. Se si vince uno che copre il €861 / mese, è sufficiente fornire un documento con la domanda di permesso di soggiorno in mostra l’importo.
Se la tua borsa di studio non copre l’intero €861/mese, dovrai trovare un modo per coprire la differenza con un account bloccato o una delle opzioni in questa lista. DAAD è un ottimo punto di partenza per la ricerca di borse di studio tedesche.
Quanto costa trasferirsi in Germania?
Come discusso sopra, uno studente che viene a studiare in Germania per l’anno ha bisogno di almeno €10.332/anno. I liberi professionisti e i lavoratori autonomi devono dimostrare un sostanziale benessere finanziario attraverso piani aziendali dettagliati e proposte.
Oltre agli importi imposti dal governo, le persone sole senza persone a carico dovrebbero anche avere almeno €2,500-€5,000+ in banca per coprire i costi di avvio e il deposito cauzionale per un nuovo posto.
Ottenere l’assicurazione sanitaria tedesca
Avere l’assicurazione sanitaria è obbligatoria per legge in Germania, ed è un requisito principale per l’ottenimento di un permesso di soggiorno.
Navigare tra le diverse opzioni disponibili per l’assicurazione sanitaria tedesca può essere un po ‘ complicato. Ci sono aziende pubbliche e private e tariffe diverse a seconda dell’età e dello stato di lavoro. Vi consiglio di fare ricerche approfondite per trovare quale opzione è meglio per voi e la vostra situazione specifica prima di impegnarsi in un fornitore.
Come studente laureato di età inferiore ai 30 anni, mi sono qualificato per un programma pubblico e ho scelto di ottenere una copertura assicurativa sanitaria da Techniker Krankenkasse (TK). Hanno servizi di inglese-friendly e un processo di applicazione on-line. Pago circa €108 / mese.
Se vieni per lavoro o hai più di 30 anni, la tua tariffa sarà un po ‘ più costosa, più simile a €160 – €200+ al mese. Chiunque abbia più di 30 anni deve anche stipulare un’assicurazione sanitaria privata.
Vola in Germania!
Questo non ha bisogno di spiegazioni – prenota il tuo volo, entra in Germania (ricorda i visti di divieto di ingresso per gli americani!), e iniziare la procedura successiva 🙂
Natale in Germania è oh così magico
Cose da Fare Dopo il trasferimento in Germania (Paese Passi)
Dopo aver ufficialmente l’arrivo in Germania, avete ancora un paio di cose da fare per ottenere il permesso di soggiorno e impostare la vostra nuova vita tedesca.
Ottieni una scheda SIM temporanea
Non puoi effettivamente ottenere un contratto telefonico finché non hai un conto bancario e un indirizzo valido in Germania. Ma se stai cercando un posto dove vivere, avere un telefono funzionante probabilmente renderà questo processo molto più semplice.
È possibile ritirare una scheda SIM prepagata in qualsiasi negozio di telefonia. Sono dotati di varie opzioni di dati che vanno da 2 GB, 6 GB, 8 GB e altro ancora. È possibile ricaricare queste schede SIM facilmente sul telefono o con l’acquisto di schede dati nei negozi di alimentari. Avrai bisogno del tuo passaporto per acquistare inizialmente una carta SIM.
Raccomando personalmente Vodafone, ma puoi anche andare con ALDITalk, Telekom, O2, ecc.
Trova un posto dove vivere
Trovare un posto dove vivere può essere una lotta in Germania. Sono stato fortunato che mi sono trasferito con il mio ragazzo (nessun appartamento a caccia per me), quindi non ho esperienza personale con questo passaggio. Tuttavia, ho alcune risorse che posso condividere per aiutarti a trovare un alloggio in Germania.
Se hai intenzione di affittare in Germania, puoi trovare un appartamento privato o condiviso con coinquilini chiamato Wohngemeinschaften o WG online su siti web di alloggi, E-Bay tedesco o Facebook. Vi consiglio di entrare in Facebook ex-pat gruppi dedicati a dove ti stai muovendo.
Noleggio di Siti web in Germania:
- Immonet.de
- WG-GESUCHT
- ImmobilienScout24
- Wohnungsboerse.net
- Immowelt.de
- Meinestadt.de
Documenti Necessari per l’Affitto di un Appartamento in Germania:
- Una copia del tuo documento d’identità o passaporto
- Modulo di domanda
- Prova dei mezzi finanziari – una copia del tuo conto/estratto conto bancario bloccato o stub di pagamento, se applicabile
- Record di credito di Schufa per coloro che hanno affittato in Germania in precedenza – in caso contrario, non preoccuparti.
- Un co-firmatario – possibilmente necessario per chi non ha un record Schufa
- Deposito cauzionale pari a 3x affitto mensile
Se avete intenzione di acquistare una casa in Germania, che è una storia completamente diversa! Non ci sono leggi contro i cittadini non tedeschi o extracomunitari che acquistano proprietà, quindi è sicuramente possibile. Vi consiglio di contattare un professionista immobiliare in Germania.
Registra il tuo indirizzo presso le autorità locali*
Una volta che hai un indirizzo, è necessario registrarsi presso le autorità locali. Per legge, tutti devono registrare il loro nuovo indirizzo con i funzionari della città entro e non oltre 14 giorni dopo l’arrivo o lo spostamento in. Se non hai un posto da chiamare a casa entro quei 14 giorni, contatta l’ufficio di registrazione locale (Bergamot) per vedere come vogliono che tu proceda.
Per registrarsi, è necessario fissare un appuntamento (Anmeldung) con il Bergamotto locale in cui si vive. Molte città hanno un sistema di appuntamenti online, ma potrebbe essere necessario contattare direttamente l’ufficio per vedere quale sia il loro processo.
Una volta registrato il tuo indirizzo, il tuo codice fiscale tedesco ti verrà inviato entro le prossime settimane. Avrai bisogno di questo per aprire un conto in banca.
Abbastanza divertente, mi sono presentato di persona per registrare il mio indirizzo senza sapere che avevo bisogno di un appuntamento, e hanno avuto pietà della mia mancanza di conoscenza o semplicemente sono stati liberi (o entrambi). Ma non essere come me, e seguire il corso corretto con un appuntamento prenotato (tedeschi amano un appuntamento correttamente programmato).
Documenti necessari per registrare il tuo indirizzo in Germania:
- Contratto di locazione
- O una lettera del proprietario E inquilino principale del contratto di locazione che riconosce il tuo soggiorno come compagno di stanza se non sei sul contratto di locazione.
- Prova di una ragione valida per essere in Germania (lettera dall’ufficio immigrazione)
- Passaporto
Applicare per un Permesso di soggiorno tedesco*
Ora che sei in Germania e hai registrato il tuo indirizzo, è il momento di applicare per un permesso di soggiorno! Dovrai raccogliere i tuoi documenti e andare di persona all’Autorità dello straniero (Ausländerbehörde) , di solito situata presso l’ufficio dell’amministrazione distrettuale (Kreisverwaltung).
Documenti necessari per richiedere un permesso di soggiorno tedesco come un americano*:
- Il passaporto
- 2-3 foto formato tessera (in tedesco dimensioni)
- la scansione delle Impronte digitali (fatto in ufficio)
- Indirizzo certificato di registrazione, Anmeldebescheinigung
- Prova di mezzi finanziari, il Finanzierungsnachweis (conto bloccato, genitore lettera di sostegno, contratto di lavoro con lo stipendio, etc.)
- Prova di un valido motivo per essere in Germania (contratto di lavoro, lettera di accettazione Uni,piano biz per liberi professionisti, ecc.)
- Prova di assicurazione sanitaria da un provider tedesco
- Prova di capacità tedesca (se richiesta per il visto)
- €110 quota (io l’ho pagata €93, ma ho visto le cifre che vanno da €110-€100)
- modulo di Domanda
Dopo aver applicato, riceverai il tuo permesso di soggiorno e di carta di codici pin per posta 2-4 settimane più tardi per tuo indirizzo, o è necessario ritirare presso l’ufficio immigrazione.
*Questa è solo una guida approssimativa per darvi un’idea di ciò che è generalmente necessario per trasferirsi in Germania. L’autorità di ogni straniero ha un processo leggermente diverso. Dovresti contattare l’ufficio immigrazione dove vivrai in Germania per istruzioni esatte.
Heads Up-Registrazione del tuo indirizzo + Problemi di permesso di soggiorno
Burocrazia tedesca è stato conosciuto per causare un paio di mal di testa. Non ci sono eccezioni quando si tratta di registrare il tuo indirizzo e ottenere il permesso di soggiorno. Durante questo processo, c’è una buona probabilità vi troverete in un carrello prima del tipo di cavallo di situazione.
Cosa intendo con questo?
Voglio dire che in Germania, legalmente non è possibile registrare il proprio indirizzo senza la prova di essere un residente o senza un motivo valido per avere un indirizzo permanente. Ma non è anche possibile richiedere un permesso di soggiorno senza un indirizzo registrato!
Piuttosto bonkers, giusto?
Ogni Bergamotto locale gestirà questa situazione in modo diverso. Nel mio caso, ho dovuto andare in ufficio permesso di soggiorno. Mostra loro la mia ragione valida e documenti pronti (la mia tassa di iscrizione all’università, la prova dell’assicurazione sanitaria, la prova dei mezzi finanziari, ecc.), e richiedere una lettera affermando che avevo un motivo legale per risiedere in Germania.
Con quella lettera di “pre-approvazione” dell’ufficio dello straniero, sono andato al Bergamotto per registrare il mio indirizzo. Dopo che sono stato ufficialmente registrato (un processo che ha richiesto meno di 10 minuti), mi hanno consegnato un certificato timbrato e ufficiale (l’Anmeldebescheinigung).
Poi è tornato all’ufficio dello straniero per consegnare finalmente tutta la mia documentazione, fornire le mie impronte digitali e inserire una carta di soggiorno.
Voilà!
9a. Aprire un Conto Bancario tedesco
una Volta che avete il vostro permesso di soggiorno e l’imposta tedesca ID in mano (probabilmente un mese dopo l’applicazione, è possibile aprire un conto in banca. Le migliori banche tedesche sono spesso considerate come Deutsche Bank, Sparkasse, Commerzbank e Volksbank.
Ho aperto un conto presso Sparkasse, e sono andato con il loro pacchetto “classico” che comprendeva circa un €4/mese e piccole piccole tasse per ogni trasferimento. Non ho intenzione di usarlo spesso, quindi stavo bene con le piccole tasse.
Gli studenti di età inferiore ai 25 anni hanno diritto a conti bancari per studenti gratuiti. È inoltre possibile registrarsi per un conto corrente online con una banca come Revolut o N26 , entrambi i quali hanno basso a nessun costo, e un processo di apertura facile che si svolge tutto online.
Documenti Necessari per Aprire un Conto Bancario tedesco
- Passaporto
- tedesco Fiscale (Steuernummer)
- tedesco permesso di soggiorno (Aufenthaltstitel)
- Indirizzo certificato
9b. Ottenere una Permanente Numero di Telefono
Ora che si dispone di un indirizzo permanente, è anche il tempo per ottenere che permanente numero di telefono! È possibile firmare per un contratto se lo si sceglie o continuare a fare uso di quella carta SIM prepagata che probabilmente hai quando sei arrivato.
Il miglior fornitore di telefonia per voi dipenderà da dove stai vivendo e la copertura della zona. Per le mie circostanze e dove vivo ho scelto di andare con TKS-una società di telecomunicazioni americana che fornisce servizi militari americani e anglofoni in Germania. Pago €32 / mese per un certo numero di minuti e 8 GB di dati con un pass per l’utilizzo gratuito dei dati sui social media.
Vodafone, Telekom e O2 sono spesso considerate le migliori compagnie telefoniche in Germania.
Pagare le tasse tedesche
Ho voluto includere questo ultimo passo perché non è sempre menzionato in altre guide in movimento per la Germania! Dopo aver registrato il tuo indirizzo, molto probabilmente sarai contattato da Der Rundfunkbeitrag alla ricerca di un canone di trasmissione di €17.50/mese.
Questa tassa copre le trasmissioni radio e televisive in Germania ed è obbligatoria per tutte le famiglie, anche se non ascolti o guardi la radio/TV tedesca. Questa tassa aiuta a mantenere la programmazione imparziale e disponibile per tutti.
Se si opta per un appartamento condiviso, qualcuno probabilmente ha già preso cura di esso per voi. Ma se sei in un appartamento privato, riceverai quella lettera entro poche settimane dalla registrazione del tuo indirizzo. E se non lo paghi, puoi ottenere una multa! Così come fastidioso come è, è solo una di quelle cose a bilancio per.