Der verstorbene Harold Bloom, Literaturkritiker und Professor, war möglicherweise einer der produktivsten Leser aller Zeiten. Angesichts dessen war Bloom einzigartig gut positioniert, um die Frage zu beantworten, warum wir lesen und wie wir vorgehen sollten.
Der Legende nach konnte Bloom in einer Stunde ein 400-seitiges Buch lesen, ohne auf Verständnis zu verzichten, und die gesamte Poesie Shakespeares auswendig rezitieren. Er war auch ein wunderbarer Schriftsteller, der zu Lebzeiten über fünfzig Bücher produzierte und Hunderte von Anthologien herausgab.
In Wie man liest und warum, Bloom gibt Weisheit für den begeisterten Leser. In diesem Artikel werden wir einige der auffälligsten Ratschläge aus dem Buch über … nun, wie man liest und warum.
***
Einleitung
Die heilsamsten Freuden
“ Gut zu lesen ist eine der großen Freuden, die die Einsamkeit Ihnen bieten kann, weil es zumindest nach meiner Erfahrung die heilsamste aller Freuden ist. Es bringt dich zum Anderssein zurück, sei es in dir selbst oder in Freunden oder in denen, die Freunde werden können. Fantasievolle Literatur ist Andersartigkeit und lindert als solche Einsamkeit. Wir lesen nicht nur, weil wir nicht genug Menschen kennen, sondern weil die Freundschaft so verletzlich ist, so wahrscheinlich abnimmt oder verschwindet, überwältigt von Raum, Zeit, unvollkommenen Sympathien und all den Sorgen des familiären und passiven Lebens.“
Der Wert der Ironie
“ Ironie erfordert eine gewisse Aufmerksamkeitsspanne und die Fähigkeit, gegensätzliche Ideen aufrechtzuerhalten, auch wenn sie miteinander kollidieren. Entfernt man die Ironie vom Lesen, so verliert sie auf einmal alle Disziplin und alle Überraschung. Finde jetzt, was dir nahe kommt, das zum Abwägen und Überlegen verwendet werden kann, und es wird sehr wahrscheinlich nützlich sein, auch wenn viele deiner Lehrer nicht wissen werden, was es ist oder wo es zu finden ist.“
Warum lesen?
“ Wir lesen tief aus verschiedenen Gründen, die meisten von ihnen vertraut: dass wir nicht genug Leute tief genug kennen können; dass wir uns selbst besser kennen müssen; dass wir Wissen brauchen, nicht nur über uns selbst und andere, sondern darüber, wie die Dinge sind. Das stärkste, authentischste Motiv für eine tiefe Lektüre des heute viel missbrauchten traditionellen Kanons ist jedoch die Suche nach einem schwierigen Vergnügen.
. . . Ich fordere Sie auf, das zu finden, was Ihnen wirklich nahe kommt, das zum Abwägen und Überlegen verwendet werden kann. Lies tief, um nicht zu glauben, nicht zu akzeptieren, nicht zu widersprechen, sondern um zu lernen, an dieser einen Natur teilzuhaben, die schreibt und liest.“
***
Kapitel 1: Kurzgeschichten
Wie man Kurzgeschichten liest
“ Kurzgeschichten bevorzugen das Stillschweigende; sie zwingen den Leser, aktiv zu sein und Erklärungen zu erkennen, die der Autor vermeidet. Der Leser muss, wie ich bereits sagte, ganz bewusst langsamer werden und mit dem Innenohr zuhören. Solches Zuhören hört die Charaktere und hört sie auch; Betrachten Sie sie als Ihre Charaktere und wundern Sie sich, was impliziert ist, anstatt über sie zu erzählen. Im Gegensatz zu den meisten Figuren in Romanen liegt ihre Vorder- und Nacherdung weitgehend bei Ihnen, wobei Sie die vom Autor subtil bereitgestellten Hinweise verwenden.“
***
Kapitel 2: Gedichte
Wie man Gedichte liest
„. . . Wo immer möglich, merken Sie sie sich. . . . Stille intensive Wiederholungen eines kürzeren Gedichts, das Sie wirklich findet, sollten von Rezitationen für sich selbst gefolgt werden, bis Sie feststellen, dass Sie im Besitz des Gedichts sind. . . . Dem Gedächtnis verpflichtet, wird das Gedicht dich besitzen, und du wirst es genauer lesen können, was große Poesie verlangt und belohnt.“
Warum Gedichte lesen?
“ Nur selten kann Poesie uns helfen, mit anderen zu kommunizieren; das ist schöner Idealismus, außer in bestimmten seltsamen Momenten, wie dem Moment des Verliebens. Einsamkeit ist das häufigere Kennzeichen unseres Zustandes; Wie sollen wir diese Einsamkeit überwinden? Gedichte können uns helfen, klarer und vollständiger zu uns selbst zu sprechen und dieses Sprechen zu belauschen. . . . Wir sprechen zu einem Anderssein in uns selbst oder zu dem, was in uns selbst am besten und ältesten ist. Wir lesen, um uns selbst zu finden, vollständiger und seltsamer als sonst könnten wir hoffen.“
***
Kapitel 3: Romane, Teil 1
Der Unterschied zwischen Romanen und Poesie
“ In mancher Hinsicht sollte sich das Lesen eines Romans nicht wesentlich vom Lesen von Shakespeare oder einem lyrischen Gedicht unterscheiden. Am wichtigsten ist, wer Sie sind, da Sie sich nicht entziehen können, sich zum Lesen zu bringen. Weil die meisten von uns auch bestimmte Erwartungen mitbringen, tritt mit dem Roman ein Unterschied ein, in dem wir denken, wenn nicht unseren Freunden und uns selbst, dann einer erkennbaren sozialen Realität zu begegnen, ob zeitgenössisch oder historisch.
. . . Romane erfordern mehr Leser als Gedichte, eine Aussage, die so seltsam ist, dass sie mich verwirrt, auch wenn ich damit einverstanden bin. Tennyson, Browning und Robert Frost hatten ein großes Publikum, brauchten es aber vielleicht nicht. Dickens und Tolstoi hatten große Leserschaften und brauchten sie; Scharen von Zuhörern sind in ihre Kunst eingebaut. Wie liest du einen Roman anders, wenn du vermutest, dass du eher zu einer schwindenden Elite gehörst als der Vertreter einer großen Menge?“
Warum Don Quijote lesen?
“ Das Lesen von Don Quijote ist ein endloses Vergnügen, und ich hoffe, ich habe einige Aspekte des Lesens angegeben. Wir sind, viele von uns, Cervantine Figuren, gemischte Mischungen der Quixotic und der Panzaesque. . . . Es bleibt der beste wie der erste Roman, so wie Shakespeare der beste aller Dramatiker bleibt. Es gibt Teile von dir, die du nicht vollständig kennen wirst, bis du Don Quijote und Sancho Pansa so gut wie möglich kennst.“
Wie man große Erwartungen liest
“ Mit den tiefsten Elementen in den eigenen Ängsten, Hoffnungen und Neigungen: zu lesen, als könnte man wieder ein Kind sein. Dickens lädt Sie dazu ein und macht es Ihnen möglich; das mag sein größtes Geschenk sein. Große Erwartungen führen uns nicht ins Erhabene, wie es Shakespeare und Cervantes tun. Es will uns zu den Ursprüngen zurückkehren, schmerzhaft und schuldig, wie sie vielleicht sein müssen. Der Appell des Romans an unser kindliches Bedürfnis nach Liebe und Wiederherstellung des Selbst ist fast unwiderstehlich. Das „Warum“ des Lesens ist dann selbstverständlich: wieder nach Hause zu gehen, unseren Schmerz zu heilen.“
Eine Frage an große Romane
“ Ändern sich die Hauptcharaktere und wenn ja, was bewirkt, dass sie sich ändern?“
Nochmal, warum lesen?
“ Die ultimative Antwort auf die Frage „Warum lesen?“ ist das nur tiefes, ständiges Lesen, das ein autonomes Selbst vollständig etabliert und erweitert. Bis du du selbst wirst, welchen Nutzen kannst du anderen bringen?“
***
Kapitel 4: Spielt
Warum Hamlet lesen?
“ Denn inzwischen macht uns dieses Stück ein Angebot, das wir nicht ablehnen können. Es ist unsere Tradition geworden, und das Wort unser dort ist enorm inklusiv. Prinz Hamlet ist der Intellektuelle des Intellektuellen: der Adel und die Katastrophe des westlichen Bewusstseins. Jetzt ist Hamlet auch zur Repräsentation der Intelligenz selbst geworden, und das ist weder westlich noch östlich, männlich noch weiblich, schwarz oder weiß, sondern nur der Mensch von seiner besten Seite, weil Shakespeare der erste wirklich multikulturelle Schriftsteller ist.“
Wie man Shakespeare liest
“ Wenn Sie Shakespeares Stücke lesen, lernen Sie, über das zu meditieren, was weggelassen wird. Das ist einer der vielen Vorteile, die ein Leser gegenüber einem Theaterbesucher in Bezug auf Shakespeare hat. Idealerweise sollte man ein Shakespeare-Stück lesen, eine gute Aufführung davon sehen und es dann noch einmal lesen. Shakespeare selbst, der sein Stück am Globe inszenierte, muss Unbehagen darüber erfahren haben, wie sehr eine Aufführung vernachlässigt werden musste, obwohl wir keine Beweise dafür haben. Von Shakespeare jedoch angewiesen, ist es schwer vorstellbar, dass der Schauspieler Richard Burbage alle Ironien Hamlets einfängt und vermittelt, oder der Clown Will Kemp, der die ganze Bandbreite von Falstaffs Witz in den Stücken Heinrichs IV. umfasst.“
***
Fazit
Bei FS sprechen wir oft über die Vorteile des Lesens, um aus den Erfahrungen anderer zu lernen und Fehler zu vermeiden. Aber wie Bloom uns zeigt, geht es bei den Vorteilen nicht nur darum, intelligenter und produktiver zu werden.
Lesen kann uns helfen, die Einsamkeit zu lindern und mehr Menschen auf einer intimen Ebene kennenzulernen, als wir es sonst könnten. Es kann mehr Selbsterkenntnis bieten, da die Worte anderer uns eine Linse geben, um uns selbst zu verstehen. Als „schwieriges Vergnügen“ hilft uns die Art und Weise, wie Bücher uns herausfordern, zu wachsen. Das Ringen mit einem Text lehrt uns viel über unsere Fähigkeiten und unsere Werte. Es gibt auch immense Zufriedenheit und gesteigertes Vertrauen, wenn wir es erobern. Lesen hilft dir, dein volles, autonomes Selbst zu werden.
Wir können auch von Bloom lernen, dass es viel Wert ist, darauf zu achten, wie Sie sich verschiedenen Arten des Schreibens nähern. Kein Ansatz funktioniert die ganze Zeit. Kurzgeschichten erfordern die Fähigkeit, Hinweise darauf zu finden, was nicht enthalten ist. Poesie ist erleuchtender, wenn sie auswendig gelernt wird. Die Art und Weise, wie wir Romane erleben, hat viel damit zu tun, wer wir sind und wie wir ihre Popularität wahrnehmen. Und sie lehren uns, wie viel mehr unter der Oberfläche dessen, was wir sehen, vor sich geht.
Ein letztes Mal: Warum lesen?
“ Weil Sie von großen Visionen heimgesucht werden: von Ismael, der allein geflohen ist, um es uns zu sagen; von Ödipa Mass, die die alte Verlassene in ihren Armen wiegt; vom unsichtbaren Mann, der sich darauf vorbereitet, wieder aufzusteigen; wie Jona, aus dem Bauch des Wals. Alle von ihnen, auf einigen der höheren Frequenzen, sprechen zu und für euch.“