získání rozvodu ve Skotsku
v 2018-2019 bylo přibližně 7323 rozvodů / rozpuštění udělených prostřednictvím skotských soudů. Rozhodnutí pokračovat v rozvodu nebo rozpuštění může být stresující a emocionální čas pro obě strany rozluky a rozvodu. V našem posledním blogu, podíváme se na proces rozvodu ve Skotsku a na to, co znamená rozluka a rozvod. Podíváme se také na náklady a nejjednodušší způsob, jak postupovat, abyste mohli pokračovat s minimem stresu. Měli bychom dodat, že proces zrušení občanského partnerství následuje stejný proces jako rozvod.
jaký je rozdíl mezi běžným rozvodem, zjednodušeným rozvodem a rozlukou?
lidé jsou často zmateni termíny používanými právními zástupci a soudem k popisu procesu rozpadu manželství nebo občanského partnerství. Mnoho lidí věří, že žádost o rozvod řeší všechny problémy vyplývající z rozpadu manželství. Nicméně, ve většině případů, tyto záležitosti budou vyřešeny před podáním rozvodové žaloby. Níže prozkoumáme různé pojmy a vysvětlíme, co to znamená.
právní rozluka
pokud se strany rozhodnou oddělit, musí být vyřešeny všechny záležitosti vyplývající z jejich oddělení. Ty často zahrnují finanční záležitosti a opatření péče o všechny děti manželství/občanského partnerství. Vždy doporučujeme, aby se strany snažily tyto problémy vyřešit co nejrychleji, aby se strany mohly legálně oddělit a posunout se k rozvodu, jakmile budou schopny.
výchozím bodem skotské legislativy je zákon o rodině (Skotsko) z roku 1985, který stanoví zásadu spravedlivého sdílení. Strany manželského / občanského partnerství by měly odejít se spravedlivým podílem na manželském majetku. Pod pojmem manželský majetek, máme na mysli aktiva a závazky vzniklé po celou dobu manželství (od data sňatku do data rozluky) Datum rozluky je velmi důležité, protože je to skutečně mezní bod pro jakékoli nároky, které může mít jedna strana proti druhé (s některými výjimkami) pokud nelze dohodnout Datum rozluky, pak může vyžadovat důkazní slyšení k určení data.
doporučuje se získat ocenění všech aktiv a pasiv za účelem stanovení hodnoty hrnce s majetkem v manželství a zjištění, zda je kterákoli ze stran splatná vyrovnávací platba od druhé strany, která umožní oběma opustit manželství/občanské partnerství na rovnoměrném základě (spravedlivý podíl) to lze provést mnoha způsoby, například prostřednictvím platby kapitálové částky( peněžní platba), podílu na důchodu nebo převodu majetku. Stejně tak mohou strany dospět k jakékoli dohodě, kterou si přejí. V takovém případě bychom nebyli schopni říci, zda strany získaly spravedlivý podíl na manželském majetku.
v obou scénářích by mělo být vše, co je dohodnuto, zaznamenáno v dokumentu nazvaném minuta dohody nebo dohoda o rozluce. Jedná se o písemný dokument, který stanoví dohodu a povinnosti, které musí každá strana splnit, aby mohla vstoupit v platnost dohoda, která je poté podepsána oběma stranami a zaregistrována. Pokud existují děti manželského/občanského partnerství, mohou strany v tomto dokumentu také odrážet jakoukoli dohodu, kterou dosáhly ve vztahu k dětem, jako je životní uspořádání, čas, který děti stráví s každým rodičem, aliment/výživné pro děti a jakékoli jiné záležitosti, které mohou mít význam pro konkrétní rodinnou situaci stran.
zjednodušený rozvod
zjednodušený rozvodový postup je často známý jako “ rychlý rozvod.“Toto je zavádějící název přiřazený procesu, protože musí být splněna určitá kritéria. Zastřešující důvod rozvodu nenahraditelného rozpadu manželství/občanského partnerství stále platí, a to musí být doloženo oddělením stran na základě jednoletého oddělení se souhlasem druhé strany nebo dvouletého oddělení, kde není vyžadován žádný souhlas; nebo vydání osvědčení o uznání pohlaví. Aby mohly strany zjednodušený postup využít, musí být schopny soudu potvrdit, že neexistují žádné nevyřešené finanční záležitosti a že neexistují děti mladší 16 let. Musí být také schopni prokázat, že splňují kritéria pro bydliště a jurisdikci. Lze-li splnit všechna tato kritéria, lze použít zjednodušený postup, který využívá formuláře a je předložen Soudnímu dvoru. Rozvod se obvykle uděluje kolem 8 týdny, odkud pochází termín rychlého rozvodu, to však podléhá pracovní zátěži soudu v té době.
obyčejný rozvod
obyčejný rozvod odkazuje na řádný postup, který se používá k zahájení rozvodového řízení. Tento postup je třeba použít tam, kde jsou děti mladší 16; záležitosti, které je třeba vyřešit s ohledem na děti nebo finance; nepřiměřené chování; cizoložství; nebo pokud existuje argument ohledně data oddělení. Směs těchto důvodů lze využít například: nepřiměřené chování a také požádat soud o příkazy k finančnímu zajištění (kapitálová částka, podíl na důchodu, převod majetku); nebo dvouleté oddělení s příkazem k pobytu dětí a finanční zajištění.
pokud byly všechny záležitosti vyřešeny, ale existují děti mladší 16 let, je třeba použít běžný postup. Soud tak může být přesvědčen, že pro děti nejsou vyžadovány žádné příkazy. Proces je zahájen dokumentem zvaným počáteční příkaz, který stanoví touhu po rozvodu. To lze využít na základě jednoletého oddělení se souhlasem ostatních stran, nebo dvouleté oddělení. U těchto typů rozvodu má rozvodová žaloba tendenci být neobhájena a soud udělí rozvod poté, co bude uspokojen poskytnutými důkazy, obvykle dvě čestná prohlášení (přísežná prohlášení) jedna od osoby, která žalobu vznáší, a druhá je svědkem 3.strany, který může potvrdit pozici a mluvit s opatřeními pro děti. Tento proces je delší než zjednodušený postup, ale obvykle se uděluje přibližně 8-12 týdnů od podání. To je samozřejmě odhad a závisí na úrovni soudního podnikání a spolupráci všech stran.
zkontrolujte, zda se můžete rozvést
- právně uznané manželství
- splňující zastřešující kritéria – nenahraditelný rozpad manželství, o čemž svědčí období odloučení, nepřiměřené chování, cizoložství nebo vydání osvědčení o uznání pohlaví.
- bydliště / jurisdikce-kterákoli ze stran manželství nebo občanského partnera má bydliště ve Skotsku ke dni zahájení akce a ve Skotsku obvykle pobýval po dobu jednoho roku končícího tímto datem.
důvody pro rozvod
ve Skotsku existuje jeden zastřešující důvod rozvodu-nenahraditelný rozpad manželství. To lze doložit:
- nepřiměřené chování
- cizoložství
- vydávání osvědčení o uznání pohlaví
- na základě období odloučení: jeden rok se souhlasem, dva roky bez souhlasu.
cizoložství
to může být použito jako důvod pro nenahraditelné rozpad manželství, pokud k cizoložství došlo od data sňatku. Nenahraditelné rozpad manželství se nepovažuje za zřízený v žalobě o rozvod z důvodu cizoložství, pokud strana, která se nedopustila cizoložství, nadále žije s druhou stranou s vědomím nebo přesvědčením, že se dopustila cizoložství. Například: pokud se osoba a objevená osoba B dopustila cizoložství, ale rozhodne se pokračovat ve svém manželském / občanském partnerství,ale poté se o rok později oddělí, nemohou se spoléhat na cizoložství jako na důvod rozvodu. Proto, je důležité, abyste si rychle poradili s právním zástupcem, pokud máte podezření nebo zjistíte, že váš manžel nebo civilní partner se dopustil cizoložství, aby plně porozuměl vašim možnostem.
nepřiměřené chování
rozvodová žaloba může být vznesena okamžitě po rozchodu, pokud lze prokázat důvody nepřiměřeného chování. To bude muset být prokázáno, že manžela/registrovaného partnera, má kdykoli choval (zda je či není v důsledku duševní abnormality a zda by takové chování bylo aktivní nebo pasivní) takovým způsobem, že ostatní nemohou rozumně očekávat, že žít ve společné domácnosti s nimi. Příkladem nepřiměřeného chování může být domácí násilí, výhružné nebo hrubé chování , problémy, které vyšly najevo, jako je kriminální chování, strana odsouzená za trestný čin nebo finančně kontrolující chování. Seznam není vyčerpávající a je důležité mluvit s právním zástupcem ohledně konkrétních okolností vaší situace.
vydání osvědčení o uznání pohlaví
vydání osvědčení o uznání pohlaví okamžitě poskytuje důkaz pro zastřešující důvod nenávratného rozpadu manželství.
oddělené po dobu 1 roku se souhlasem
po odloučení po dobu jednoho roku může kterákoli ze stran požádat soud o rozvod. Aby však mohl rozvod pokračovat, musí být získán souhlas druhé strany. Druhá strana musí podepsat formulář a poskytnout to soudu, aby potvrdila, že souhlasí s rozvodem. Pokud to neposkytnou, pak rozvod nemůže pokračovat a Strany budou vyžadovat změnu touhy na 2 let, jakmile bude dosaženo této doby rozluky, aby bylo možné pokračovat v rozvodové akci.
oddělené po dobu 2 let bez souhlasu
po dvouletém odloučení může kterákoli ze stran podat rozvodovou žalobu. To může být využito buď na základě toho, že se jedná o neobhájenou akci, kde byly vyřešeny všechny finanční záležitosti a záležitosti týkající se dětí, nebo jako akce s dalšími nároky, jako je finanční zajištění.
neexistuje žádná velikost, která by vyhovovala vašemu oddělení. Je důležité, abyste poučili právního zástupce, který chápe vaši konkrétní situaci a co je pro vás důležité, stejně jako to, čeho se snažíte dosáhnout jako výsledek vašeho rozvodu. Jsme schopni nabídnout odborné poradenství ve vztahu k rozluce a rozvodu, a různé způsoby, jak lze dosáhnout urovnání.
jak dlouho trvá rozvod?
zjednodušený rozvod obvykle trvá přibližně 6-8 týdnů od podání dokumentů u soudu k udělení. Neobhájený obyčejný rozvod trvá přibližně 8-12 týdnů od podání dokladů. Tyto možnosti jsou nejrychlejším způsobem rozvodu, ale samozřejmě to znamená, že všechny záležitosti týkající se financí a dětí z odloučení již byly vyřešeny.
pokud tak neučinili a je obhajován běžný rozvod, není možné stanovit časový rámec, protože bude záviset na povaze příkazů, které soud požadoval; zda existuje doplňkový postup pro zveřejnění informací a dokumentů; pokud je třeba vyřešit záležitosti dítěte; je-li vyžadován důkaz (důkazní slyšení); a počet svědků, včetně toho, zda jsou zapotřebí znalci. To jsou jen některé z otázek, které by bylo třeba zvážit a které mohou mít za následek prodloužení časových rámců. Často to může trvat nejméně jeden rok a je také závislé na harmonogramu soudu a dostupnosti účastníků a svědků. Pandemie covid-19 nebyla výjimkou a vyústila v delší čekací doby u všech typů rozvodu, které by strany, které v současné době vstupují do soudního řízení, měly očekávat.
můžete se rozvést online?
Ne, nemůžete se rozvést online ve Skotsku. Jediný způsob, jak se rozvést, je využít soudní proces, a poučení advokáta je nejjednodušší způsob, jak toho dosáhnout.
kolik stojí rozvod?
to může být obtížné odpovědět na otázku, protože je závislá na mnoha různých faktorech. Mnoho lidí při kladení této otázky také odkazuje na část procesu rozluky. Tato část procesu může být nákladná, pokud druhá strana nespolupracuje, protože by to také mohlo vést k soudnímu řízení (bránil rozvod), které by mohlo vést k desítkám tisíc liber, pokud by záležitost vedla k důkazu (úplné důkazní slyšení) pokud strany spolupracují, mohou být náklady výrazně omezeny a mohou být také použity alternativní metody řešení sporů, které stranám umožňují udržet si kontrolu nad jejich oddělením, jako je mediace, spolupráce nebo rozhodčí řízení.
zjednodušený rozvod: Účtujeme pevný poplatek ve výši £ 250 plus DPH a výdaje, nebo £ 350 plus DPH a výdaje, pokud je vyžadována další práce, jako je sledování vašeho bývalého manžela nebo získání oddacích listů vaším jménem. Výdaje zahrnují soudní poplatek za ubytování (získatelný na www.scotcourts.gov.uk -cena se každý rok mírně mění) a náklady na doručování dokladů vašemu odcizenému manželovi, pokud je to vyžadováno prostřednictvím šerifských důstojníků. Náklady na to budou záviset na umístění vašeho odcizeného manžela.
obyčejný rozvod: Účtujeme pevný poplatek za neobhájený rozvod ve výši £ 800 plus DPH a výdaje. Výdaje zahrnují soudní poplatek za soudní příkaz a počáteční podání čestných prohlášení (lze získat na www.scotcourts.gov.uk -cena se každý rok mírně mění), náklady na získání manželských a rodných listů, pokud nedržíte originální kopie, a náklady na pokyn šerifským důstojníkům, aby sloužili dokladům, pokud službu nelze provést poštou.
najímání rozvodového advokáta
neexistuje žádný způsob, jak si vybrat advokáta. Navrhujeme váš právní zástupce by měl být přímočarý a stanovit různé možnosti, které máte k dispozici, i když některé z nich nejsou v souladu s vaším názorem nebo co si myslíte, že chcete dosáhnout. Nemá smysl mít právníka, který se bojí být k vám upřímný a upřímný, zejména vzhledem k pokračujícímu dopadu, který může mít jakákoli dohoda, kterou uzavřete. Dobrý advokát vás provede výhodami a nevýhodami všech možností.
pro každého klienta existují různé faktory, které budou důležitější. Pro některé budou náklady nejnaléhavější záležitostí, pro jiné čas; jiní se zaměří na uspořádání ve vztahu k dětem ve finančních záležitostech a naopak. Značka dobrého advokáta je však schopnost soustředit se na ty otázky, které jsou pro klienta důležité, a podle toho přizpůsobit jejich radu, aby určila nejlepší postup.
a samozřejmě je užitečné, pokud jste schopni dobře vycházet se svým právním zástupcem a mít v ně důvěru. Pravděpodobně nejdůležitější součástí vztahu advokáta klienta je zajistit, že jste spokojeni se svým právním zástupcem. Pravděpodobně budete pracovat se svým právním zástupcem po značnou dobu, prostřednictvím toho, co může být jedním z nejtěžších období vašeho života, takže chcete, aby byl tento proces tak snadný, jak jen může být. Mít právníka, se kterým máte vztah, má tendenci dělat věci méně skličující nebo obtížné.
peníze a majetek při rozvodu (finanční zajištění při rozvodu)
jak je uvedeno výše, zohledňuje se čistá hodnota aktiv a závazků vzniklých během manželství. To může zahrnovat mnoho různých oblastí, jako je manželský domov, rodinný podnik, peníze držené v bance, jako jsou úspory, důchody, akcie, šperky, a také mohou zahrnovat půjčky, hypotéky a kreditní karty. Tento seznam není vyčerpávající a má poskytnout příklady. Existují některé výjimky z toho, co lze zahrnout, jako je dědictví nebo dar. Výchozím bodem je spravedlivý podíl této částky mezi stranami, i když existují výjimky ze zásady spravedlivého sdílení.
může existovat také prostor pro aliment z jedné strany na druhou. Obvykle se jedná o měsíční platbu, která druhé straně umožňuje přizpůsobit se novým okolnostem. Nemá to být nikdy nekončící platba a obvykle splatná až do rozvodu. Splatná částka bude záviset na zdrojích a okolnostech stran v době podání žádosti o pomoc.
ujednání dítěte při rozvodu
pokud jsou strany schopny dospět k dohodě o opatřeních péče o děti v manželství do budoucna, může to být zaznamenáno v minutě dohody, aby odráželo to, co bylo projednáno a dohodnuto. Pokud nemohou být dohodnuty, může o tom rozhodnout soud v žalobě na rozvod.
finanční podpora
rodiče dluží povinnost aliment svým dětem. To může být formou měsíční platby nebo paušální platby dohodnuté mezi rodiči na pomoc při výchově, péče atd. z dětí. Pokud se strany nemohou dohodnout nebo dojde ke změně okolností, mohou kdykoli využít službu údržby dítěte k provedení výpočtu své povinnosti.
ujednání o péči o děti
když odkazujeme na ujednání o péči, máme na mysli životní ujednání o dětech: pobytové a kontaktní ujednání (dříve známé jako úschova a přístup) neexistuje žádná velikost, která by vyhovovala všem přístupům a je specifická pro rodinu a okolnosti. To může být stresující, zejména pokud oddělující strany nemají dobrý vztah. Vždy bychom se snažili povzbudit oddělující strany, aby udržovaly dobré linie otevřené komunikace a byly co nejpřátelštější, držet děti mimo diskuse o dohodách nebo neshodách, které strany mohou mít. Pokud se strany nemohou dohodnout, pokud jde o životní a pečovatelské podmínky pro své děti, pak mohou chtít zvážit účast na mediaci. Mohli by také využít kolaborativní přístup k jejich rozvodu, který by se zabýval všemi finančními záležitostmi a záležitostmi týkajícími se dětí, přičemž strany spolupracují na řešení, které splňuje potřeby všech stran. Pokud nelze dosáhnout dohody, může být nutné podat soudní žalobu k vyřešení životních podmínek dětí. Mohlo by to být v samostatné akci pro děti nebo v rámci rozvodové akce. Nejlepší je přemýšlet prakticky o tom, co bude pro děti fungovat a co je v jejich nejlepším zájmu. Je-li soud povinen rozhodnout, bude mít v popředí svého rozhodování nejlepší zájmy dětí.
vede rozvod vždy k soudu?
Ano, na základě toho, že soud musí udělit rozvod. Nicméně, touto otázkou většina lidí myslí, že jejich oddělení skončí v soudní bitvě. Většina párů, které se oddělují, nakonec nemusí podat soudní žalobu k vyřešení financí nebo opatření péče o dítě vyplývajících z jejich oddělení a jsou schopny využít zjednodušený postup, nebo běžný postup na neobhájeném základě.
co dělat, když některá ze stran nemůže uzavřít rozvodovou dohodu?
alternativní metody sporu mohou být použity, jako je mediace nebo arbitráž. Mediace zahrnuje obě strany, které pracují s vyškoleným, nestranný mediátor nebo vyškolený advokát mediátor dosáhnout dohody. Viz www.calmscotland.co.uk pro další informace. Po viru corona a nevyřízených případech u skotských soudů se stále více lidí obrací k rozhodčímu řízení o rozhodnutích, která mají být učiněna, když se strany nemohou dohodnout mezi sebou. Rozhodci rodinného práva ve Skotsku jsou všichni akreditovaní specializovaní rodinní právníci nebo zkušení rodinní obhájci. Byli vyškoleni k rozhodování o otázkách rodinného práva a jsou členy Arbitrážní skupiny pro rodinné právo ve Skotsku. Jejich rozhodnutí jsou pro strany stejně závazná jako rozhodnutí soudu. Arbitráž nabízí rychlé řešení otázek rodinného práva všeho druhu s výjimkou samotného rozvodu a může být využita pro rozhodování o jedné konkrétní otázce, pokud je to vše, co zůstává ve sporu. Viz www.flagsarb.com pro další informace.
může být nutné podat rozvodovou žalobu s doplňkovými touhami (požádat soud, aby učinil určité věci, jako je příkaz k výplatě peněz z jedné strany na druhou nebo prodej majetku), pokud strany nemohou dosáhnout dohody. Tento proces jsme diskutovali jinde v tomto článku.
nabízíme bezplatnou počáteční konzultaci po telefonu až 20 minut, abychom prodiskutovali vaši konkrétní situaci a způsob použití zákona ve vašich konkrétních okolnostech. Chápeme, že každé manželství a občanské partnerství je jiné, a každý klient bude mít své vlastní potřeby a úvahy o své budoucnosti a způsobu, jakým si přeje, aby se jejich oddělení vyřešilo. Poskytujeme jasné, odborné rady, které vás provedou na cestě k dobrému rozvodu. Domluvte si schůzku ještě dnes zde.