Všechno nejlepší k narozeninám ve španělštině
chcete vědět, jak pozdravit někoho na jeho/její narozeniny ve španělštině? Španělsky (espanol) mluví 483 milionů rodilých mluvčích a je zábavné mluvit. Zde je návod, jak můžete říct všechno nejlepší k narozeninám ve španělštině.
Všechno nejlepší k narozeninám-feliz cumpleaños vyslovováno jako : kmmpleaaosos nebo fey-lees-coom-plea-on-yos
termín cumple znamená dokončit a años (ano = 1 rok) znamená roky, takže cumpleaños znamená událost označující dokončení určitého počtu let v životě člověka.
výše uvedený překlad je správný, Ale doslovný překlad happy Birthday je feliz día de nacimiento
pokud chcete znít povědomě a neformálně ve španělském jazyce, můžete to zkusit
přeji vám velmi zvláštní den můj drahý příteli (pro chlapce) :
přeji Vám den velmi especiál můj drahý příteli
přeji vám velmi zvláštní den můj drahý příteli (pro dívku) :
přeji Vám den velmi especiál můj přítel drahý
nebo můžete pozdravit nedbale jako “ Gratulujeme, hodně lásky. Přeji hezký den“
gratuluji, hodně lásky. Mějte skvělý den
nebo řekněte dívce “ Všechno nejlepší k narozeninám krásné „
Všechno nejlepší k narozeninám, krásné
zde krásné se vyslovuje jako : air-mow-sa
slovo „Felicidades“ znamená „Feliz cumpleaños“, ale rodilí mluvčí jej používají pro“Feliz cumpleaños“.
Takže říkáte “ všechno nejlepší k narozeninám. Hezký den.“
Gratulujeme mít dobrý den
některé další varianty blahopřání k narozeninám ve španělštině jsou:
přeji krásný den-Všechno nejlepší k narozeninám. Mějte úžasný den
Všechno nejlepší kámo. Užijte si, Bůh vám žehnej-všechno nejlepší k narozeninám přítele. Užijte si, Bůh žehnej
přeji krásný den-Všechno nejlepší k narozeninám. Přeji krásný den
Qué tengas un día excelente-Všechno nejlepší k narozeninám. Přeji krásný den
Qué tengas un día espectacular-Všechno nejlepší k narozeninám. Mají nádherný den
Qué tengas un día grandioso-Všechno nejlepší k narozeninám. Mějte nádherný den
Qué tengas un día formidable-Všechno nejlepší k narozeninám. Mají úžasný den
Qué tengas un día inolvidable-Všechno nejlepší k narozeninám. Mějte nezapomenutelný den
Qué disfrutes este día-Všechno nejlepší k narozeninám. Užijte si tento den
přeji krásný den-Všechno nejlepší k narozeninám. Přeji hezký den
mají den plný požehnání-Všechno nejlepší k narozeninám. Mají den plný požehnání
Všechno nejlepší. Můžete splnit všechny své sny-Všechno nejlepší k narozeninám. Doufám, že se vaše sny splní
Všechno nejlepší. Můžete splnit mnoho dalších-Všechno nejlepší k narozeninám. Doufám, že máte mnohem více narozenin
pokud jste zapomněli popřát svému příteli včas a chcete popřát opožděné všechno nejlepší k narozeninám ve španělštině, pak můžete říci, že
Feliz cumpleaños atrasado nebo Feliz cumpleaños con retraso-šťastné opožděné narozeniny
Felicidades! eres la mejor amiga, siempre estás cuando te necesito. Te deseo lo mejor que te pueda dar la vida. – Gratuluji! jste nejlepší přítel, jste vždy tam, když vás potřebuji. Přeji vám to nejlepší, co vám život může dát.
učení nového jazyka může být zábavné i obtížné, protože doslovný překlad nefunguje stejně v rozhovoru se skutečnými lidmi. Tak, můžete najít mnoho rozdílů v blahopřání k narozeninám při konverzaci s osobou plynně španělsky.
o narozeninových oslavách a tradicích ve španělštině
narozeninové tradice ve španělštině se příliš neliší od zemí, kde převládá anglický jazyk. Organizují narozeninové oslavy, krájejí dort a dávají dárky osobě, která má narozeniny.
ačkoli existuje jedna narozeninová tradice, která je populární a známá jako „quinciañera“. Jedná se o speciální oslavu narozenin, která se provádí, když se dívka otočí patnáct. Tato oslava narozenin nebo quinciañera označuje událost přeměny dívky na ženu.
pokud hledáte narozeninovou píseň, pak neexistuje nikdo, kdo by odpovídal naší anglické písni“ Happy Birthday To You“. Existuje mnoho písní, které vyjadřují radost a štěstí na narozeniny. Tyto písně se někdy zdají podobné slavným písním Happy Birthday, protože hudba nebo melodie jsou poněkud podobné. Můžete se také podívat na tuto píseň CUMPLEAÑOS FELIZ pro výslovnost Feliz cumpleaños při zpěvu.
doufám, že máte představu o tom, jak říct všechno nejlepší k narozeninám ve španělštině. Použijte toto přání k narozeninám ve španělštině, abyste zapůsobili na svého Espanol mluvícího přítele. Pokud se chcete naučit, jak někomu popřát k narozeninám v jiných jazycích, máme příspěvek s Happy Birthday ve 103 různých jazycích se zvukovými překlady.