życzenia urodzinowe po hiszpańsku
chcesz wiedzieć, jak powitać kogoś w jego/jej urodziny po hiszpańsku? Dobrze, Hiszpański (espanol) jest używany przez 483 milionów native speakerów i to jest zabawa mówić. Oto jak możesz powiedzieć sto lat po hiszpańsku.
Wszystkiego Najlepszego-feliz cumpleaños : kũmpleˈaɲos lub fey-lees-coom-plea-on-yos
termin cumple oznacza ukończenie, a años (ano = 1 rok) oznacza lata, więc cumpleaños oznacza wydarzenie oznaczające Ukończenie określonej liczby lat w życiu.
powyższe tłumaczenie jest poprawne, ale dosłownym tłumaczeniem happy birth day jest feliz Día de nacimiento
jeśli chcesz brzmieć znajomo i swobodnie w języku hiszpańskim, możesz spróbować tego
życzę ci wyjątkowego dnia, mój drogi przyjacielu (dla chłopca) :
życzę ci wyjątkowego dnia mój drogi przyjacielu
życzę ci wyjątkowego dnia mojego drogiego przyjaciela (dla dziewczyny) :
życzę ci bardzo wyjątkowego dnia, mój drogi przyjacielu
or you can greet casually as ” Congratulations, Lots of love. Wielki dzień”
Gratulacje, dużo miłości. Mieć wielki dzień
lub powiedzieć dziewczynie ” wszystkiego najlepszego pięknie „
Wszystkiego najlepszego, piękna
Here beautiful is pronounced as : air-mow-sa
the word „Gratulacje” means congratulations but it is used by native speakers for „Happy Birthday”.
So you say ” Happy Birthday. Miłego dnia.”
gratulujemy miłego dnia
Some other variations of birthday greetings in Spanish are:
miłego dnia-Wszystkiego Najlepszego. Miał głupi dzień.
Wszystkiego Najlepszego, przyjacielu. Ciesz się, Niech Bóg cię błogosławi-Happy Birthday friend. Enjoy, God Bless
jest piękny dzień-Wszystkiego Najlepszego. Miłego dnia
Qué tengas un día excelente-Wszystkiego Najlepszego. Miłego dnia
Qué tengas un día espectacular-Wszystkiego Najlepszego. Have a spectacular day
Qué tengas un día grandioso-Wszystkiego Najlepszego. Miłego dnia
Qué tengas un día formidable-Wszystkiego Najlepszego. Miłego dnia
Qué tengas un día inolvidable-Wszystkiego Najlepszego. Życzymy niezapomnianego dnia
Qué disfrutes este día-Wszystkiego Najlepszego. Enjoy this day
miłego dnia-Wszystkiego Najlepszego. Wielki dzień
masz dzień pełen błogosławieństw-Happy Birthday. Dzień pełen błogosławieństw.
Wszystkiego Najlepszego. Spełnij wszystkie swoje marzenia-Wszystkiego Najlepszego. Hope your dreams come true
Wszystkiego Najlepszego. Wszystkiego najlepszego. Mam nadzieję, że masz o wiele więcej urodzin
jeśli zapomniałeś życzyć swojemu przyjacielowi na czas i chcesz złożyć spóźnione życzenia urodzinowe w języku hiszpańskim, to tak możesz powiedzieć
Feliz cumpleaños atrasado lub Feliz cumpleaños con retraso-spóźnione urodziny
Felicidades! eres la mejor amiga, siempre estás cuando te necesito. Te deseo lo mejor que te pueda dar la vida. – Gratulacje! jesteś najlepszym przyjacielem, zawsze jesteś przy mnie, gdy cię potrzebuję. Życzę Ci wszystkiego, co życie może Ci dać.
nauka nowego języka może być zarówno przyjemna, jak i trudna, ponieważ dosłowne tłumaczenie nie działa tak samo w rozmowie z prawdziwymi ludźmi. Możesz więc znaleźć wiele różnic w pozdrowieniach urodzinowych podczas rozmowy z osobą biegle mówiącą po hiszpańsku.
o uroczystościach urodzinowych i tradycjach w języku hiszpańskim
tradycje urodzinowe w języku hiszpańskim nie różnią się zbytnio od krajów, w których rozpowszechniony jest język angielski. Organizują przyjęcia urodzinowe, kroją tort i dają prezenty osobie mającej urodziny.
Chociaż istnieje jedna tradycja urodzinowa, która jest popularna i znana jako ” quinciañera „. Jest to specjalna uroczystość urodzinowa, która odbywa się, gdy dziewczyna kończy piętnaście lat. Ta uroczystość urodzinowa lub quinciañera oznacza wydarzenie przekształcania dziewczyny w kobietę.
Jeśli szukasz piosenki urodzinowej to nie ma żadnego odpowiednika dla naszej Angielskiej piosenki „Happy Birthday To You”. Jest wiele piosenek, które przekazują radość i szczęście w dniu urodzin. Te piosenki czasami wydają się podobne do słynnych piosenek Happy Birthday, ponieważ muzyka lub Melodia jest nieco podobna. Możesz również spojrzeć na tę piosenkę CUMPLEAÑOS FELIZ do wymowy Feliz Cumpleaños podczas śpiewania.
mam nadzieję, że masz pomysł, jak powiedzieć sto lat po hiszpańsku. Użyj tego życzenia urodzinowe w języku hiszpańskim, aby zaimponować Espanol speaking friend. Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak złożyć komuś życzenia urodzinowe w innych językach, mamy post z Happy Birthday w 103 różnych językach z tłumaczeniami audio.