Comment configurer le transfert automatique d’e-mails dans Gmail

 homme travaillant sur un ordinateur portable à la maison
Il existe différentes façons de transférer des e-mails dans votre compte Gmail.
The Good Brigade / Getty Images
  • Vous pouvez transférer des e-mails dans Gmail un par un ou en masse.
  • Pour transférer jusqu’à 50 e-mails à la fois, vous pouvez installer l’extension Multi E-mail Forward pour le navigateur Chrome.
  • Vous pouvez configurer le transfert automatique de tous les messages Gmail ou uniquement de ceux qui répondent à certains critères dans le menu des paramètres de Gmail.
  • Visitez la bibliothèque de référence technologique d’Insider pour plus d’histoires.

La plupart des services de messagerie vous permettent de transférer des messages de différentes manières, et Gmail n’est pas différent. Vous pouvez transférer manuellement des messages dans Gmail dans votre navigateur ainsi que configurer le transfert automatique si vous souhaitez recevoir votre compte Gmail sur un autre compte.

Quel que soit le type de transfert que vous souhaitez effectuer, il existe probablement un moyen de le faire avec Gmail.

Comment transférer manuellement un e-mail dans Gmail

Vous pouvez transférer un seul e-mail de votre compte Gmail vers n’importe quelle autre adresse e-mail en quelques clics. Les étapes sont les mêmes pour Gmail dans un navigateur et l’application Gmail sur votre téléphone ou votre tablette.

1. Accédez au site Web Gmail dans un navigateur ou ouvrez l’application sur votre appareil mobile.

2. Cliquez ou appuyez sur le message électronique que vous souhaitez transférer.

3. Dans la fenêtre message, cliquez sur l’icône à trois points à droite du bouton Répondre et cliquez sur Transférer.

 Capture d
Trouvez le bouton pour transférer les messages dans le menu à trois points.
Grace Eliza Goodwin / Insider

4. Tapez l’adresse e-mail à laquelle vous souhaitez transférer le message, puis cliquez sur Envoyer (dans l’application mobile, le bouton Envoyer a la forme d’une flèche).

Comment transférer plusieurs e-mails à la fois

Bien que Gmail ne vous permette de transférer qu’un e-mail à la fois (voir la section précédente de cet article), il existe un moyen de contourner ce problème: Une extension de navigateur Chrome appelée Multi Email Forward brise cette limitation en vous permettant de sélectionner et de transférer jusqu’à 50 e-mails à la fois.

Avant de pouvoir utiliser Multi Email Forward, vous devez l’installer sur votre navigateur Chrome. Accédez à la page de transfert d’e-mails multiples dans le Chrome Web Store et installez-la comme vous le feriez pour toute extension Chrome: Cliquez sur Ajouter à Chrome, puis sur Ajouter une extension. Ensuite, accédez à Gmail dans Chrome et suivez les instructions pour le connecter à votre compte Gmail et configurer le transfert multi-e-mails.

Une fois la configuration terminée, vous pouvez commencer à transférer plusieurs e-mails dans Gmail :

1. Ouvrez votre compte Gmail dans un navigateur.

2. Sélectionnez deux e-mails ou plus dans la boîte de réception en cochant les cases de sélection sur le côté gauche de l’écran. Si vous souhaitez sélectionner tous les messages de la page (jusqu’à 50 messages), cliquez sur la case de sélection entre le champ Rechercher un courrier électronique et la liste des messages électroniques — qui sélectionne tous les messages de la page en cours à la fois.

3. Cliquez sur le bouton Multi Email Forward (en forme de flèche) en haut de l’écran.

4. Dans la liste déroulante Transfert d’e-mails multiples, choisissez la façon dont vous souhaitez transférer les messages. Les options incluent l’envoi de chaque e-mail en tant que message séparé, la combinaison des messages en un seul e-mail ou l’envoi d’un seul e-mail avec chaque message inclus en pièce jointe.

 Capture d'écran de l'extension Multi Email Forward dans Gmail
Choisissez le format des messages transférés dans le menu déroulant.
Dave Johnson

5. Entrez l’adresse e-mail du destinataire et terminez l’envoi du message.

Comment configurer le transfert automatique d’e-mails dans Gmail

Vous pouvez également configurer le transfert automatique, ce qui est pratique si vous souhaitez envoyer tout le courrier entrant de votre compte Gmail à une autre adresse e-mail (au cas où vous souhaiteriez que quelqu’un surveille les messages pendant que vous êtes hors du bureau, par exemple).

1. Ouvrez votre compte Gmail dans un navigateur.

2. Cliquez sur l’icône d’engrenage en haut à droite, puis cliquez sur Voir tous les paramètres.

 Capture d'écran du menu des paramètres dans Gmail
Choisissez « Voir tous les paramètres » pour ouvrir la page complète des paramètres de Gmail.
Dave Johnson

3. En haut de la page, cliquez sur l’onglet Transfert et POP/IMAP.

4. Dans la section Transfert, cliquez sur Ajouter une adresse de transfert.

5. Entrez une adresse e-mail pour transférer les messages, puis cliquez sur Suivant.

 Capture d'écran des paramètres de transfert et POP/IMAP de Gmail
Avant de pouvoir transférer des e-mails, vous devez ajouter au moins une adresse de transfert dans  » Options. »
Dave Johnson

6. Dans la fenêtre Confirmer l’adresse de transfert, cliquez sur Continuer.

7. Dans la fenêtre Ajouter une adresse de transfert, cliquez sur OK pour accuser réception du message.

8. Fermez la fenêtre des paramètres Gmail en cliquant sur Annuler.

9. Accédez à un client de messagerie où vous pouvez accéder au compte auquel vous transférez les messages et recherchez l’e-mail de confirmation que Google vient d’envoyer. Dans l’e-mail, cliquez sur le lien pour confirmer la demande, puis cliquez sur Confirmer dans la fenêtre finale. Cela empêche quelqu’un de spammer un tiers avec des e-mails transférés indésirables.

10. Revenez à votre compte Gmail. Cliquez sur l’icône d’engrenage en haut à droite, puis cliquez sur Voir tous les paramètres.

11. En haut de la page, cliquez sur l’onglet Transfert et POP/IMAP.

12. Dans la section Transfert, cliquez sur Transférer une copie du courrier entrant vers.

 Capture d'écran du transfert de Gmail et des paramètres POP/IMAP
Lorsque vous transférez un e-mail à une autre adresse, vous pouvez spécifier ce qu’il advient du message d’origine dans la boîte de réception de Gmail.
Dave Johnson

13. Choisissez ce qui arrive aux e-mails qui vont au compte Gmail dans le menu déroulant. Vous pouvez notamment autoriser l’accumulation de messages dans la boîte de réception, marquer les messages comme lus, les archiver ou les supprimer.

14. Cliquez sur Enregistrer les modifications.

Comment créer un filtre et transférer uniquement certains types de messages Gmail

Vous ne voudrez peut-être pas transférer tous vos messages vers un autre compte. Si vous souhaitez transférer uniquement certains messages, vous pouvez le faire avec un filtre.

1. Ouvrez votre compte Gmail dans un navigateur.

2. Dans le champ Rechercher un courrier en haut de la page, cliquez sur le bouton Afficher les options de recherche à l’extrême droite.

3. Créez votre filtre. Vous pouvez filtrer les e-mails par destinataire, ligne d’objet ou messages contenant certains mots, par exemple. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Créer un filtre.

 Capture d'écran des paramètres du filtre Gmail
Choisissez l’adresse de transfert à laquelle envoyer cet ensemble d’e-mails.
Dave Johnson

4. Sur la page suivante, cochez la case Transférer vers et choisissez l’adresse e-mail à laquelle vous souhaitez transférer le message.

5. Cliquez sur Créer un filtre.

 Capture d'écran des paramètres du filtre Gmail
Choisissez l’adresse de transfert à laquelle envoyer cet ensemble d’e-mails.
Dave Johnson

Si l’adresse e-mail à laquelle vous souhaitez transférer des messages n’apparaît pas dans la liste déroulante Transférer vers, suivez les étapes de la section précédente de cet article pour configurer une adresse de transfert.

Comment désactiver le transfert d’e-mails dans Gmail

Lorsque vous n’avez plus besoin que vos e-mails soient transférés vers une autre adresse, vous pouvez désactiver le transfert en quelques clics.

1. Ouvrez votre compte Gmail dans un navigateur.

2. Cliquez sur l’icône d’engrenage en haut à droite, puis cliquez sur Voir tous les paramètres.

3. En haut de la page, cliquez sur l’onglet Transfert et POP/IMAP.

4. Dans la section Transfert, cliquez sur Désactiver le transfert.

5. Cliquez sur Enregistrer les modifications.

Dave Johnson
Rédacteur indépendant

Dave Johnson est un journaliste technologique qui écrit sur la technologie grand public et sur la façon dont l’industrie transforme le monde spéculatif de la science-fiction en une vie réelle moderne. Dave a grandi dans le New Jersey avant d’entrer dans l’Armée de l’air pour exploiter des satellites, enseigner les opérations spatiales et planifier des lancements spatiaux. Il a ensuite passé huit ans en tant que responsable du contenu au sein de l’équipe Windows de Microsoft. En tant que photographe, Dave a photographié des loups dans leur environnement naturel; il est également instructeur de plongée et coanimateur de plusieurs podcasts. Dave est l’auteur de plus de deux douzaines de livres et a contribué à de nombreux sites et publications, notamment CNET, Forbes, PC World, How To Geek et Insider.

En savoir plus Lire moins

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.