Vole ou vole ?

Quelle est la différence entre les mouches et les mouches?

Comme beaucoup de termes anglais, la signification de « mouche » dépend de sa forme verbale. Quelque chose peut être « mouche » (adjectif), « mouche » dans les airs (verbe) ou être un petit insecte « mouche » (nom). Mais si vous décrivez plusieurs « mouches » ou « volants » au présent, « mouches » n’est jamais le mot correct à utiliser.

Oui, nous détestons vous le casser. Mais rien ne « vole » dans les airs. Soit ils « volaient » (passé), « volaient » ou « volaient » (présent), ont « volé » (participe passé), soit ils « volaient » (participe présent).

De même, « mouches » est la forme plurielle correcte pour plusieurs insectes volants not pas « mouches ». »Vous pouvez regarder une « mouche » (singulier) comme elle « vole » (pluriel) autour, ou vous pouvez regarder les « mouches » (pluriel) « voler » autour (singulier).

Si cette erreur d’orthographe commune semble familière, c’est parce que Le compteur de mots a récemment couvert un sujet de « flyer vs flier », où « flier » est la version anglaise américaine de l’anglais britannique « flyer. »Cependant, « flys » est techniquement une variante orthographique britannique de « mouches », mais uniquement dans le contexte historique des voitures hackney à un cheval.

Pourquoi utiliser des mouches au lieu de mouches?

Les noms anglais réguliers terminent leur pluriel par un -s ou un -es, il est donc naturel de supposer que le nom pluriel est « flys. » Cependant, « mouche » (prononcé « flī ») est un nom irrégulier, donc sa forme plurielle remplace le -y par -es: « mouches. »

Le même schéma se produit avec des noms irréguliers comme « dame » (dames), « bébé » (bébés) ou « ville » (villes). Mais tous les noms y n’utilisent pas leurs formes plurielles. Par exemple, la forme plurielle de « garçon » est « garçons », et la forme plurielle de « jouet » est simplement « jouets ». »

Quand faire la différence entre les formes régulières et irrégulières?

Les noms singuliers qui utilisent une voyelle (A, E, I, O, U) avant le -y conservent leur structure nominale régulière pour la forme plurielle. Par exemple,

  • Essai (singulier) = essais (pluriel)
  • Anniversaire (singulier) = anniversaires (pluriel)
  • Vallée (singulier) = vallées (pluriel)

Noms singuliers avec une consonne avant la fin -y avec -es pour les formes plurielles. Par exemple,

  • Théorie (singulier) = théories (pluriel)
  • Coquelicot (singulier) = coquelicots (pluriel)
  • Beauté (singulier) = beautés (pluriel)

Quand utiliser le verbe mouches?

L’anglais utilise « mouches  » pour la troisième personne du singulier  » il « ,  » elle  » ou  » elle  » au présent. Cette pratique est assez standard pour le présent, et vous pouvez reconnaître le modèle de conjugaison ci-dessous:

  • Singulier à la première personne: « Je vole. »
  • Singulier deuxième personne : « Tu voles. »
  • Troisième personne du singulier :  » Il vole « ,  » elle vole  » ou  » il vole. »
  • Singulier à la troisième personne sans sexe : « Ils volent. »
  • Pluriel à la première personne : « Nous volons. »
  • Pluriel à la troisième personne : « Ils volent. »

L’anglais n’utilise pas « mouches » comme verbe pour tout temps à côté du présent. Pour tous les autres temps, nous utilisons les formes verbales suivantes:

  • A volé (passé simple): « Elle a volé. »
  • Voler (futur) : « Il volera. »
  • Voler (participe présent) : « Tu voles. »
  • Volé (participe passé): « Nous avons volé. »

Que signifie mouches en tant que verbe?

Selon le New Oxford English Dictionary, les « mouches » au présent ont cinq définitions principales (« Mouche » 669). L’utilisation la plus prédominante du verbe fait référence à une créature ailée (comme un oiseau ou un insecte) ou à un avion qui voyage dans les airs. Exemples de phrases :,

  •  » L’oiseau vole vers la pelouse sud pour se nourrir. »
  •  » Papa s’envole pour New York chaque été. »

De la même manière, le verbe « voler » décrit également quelque chose qui agite ou flotte dans les airs (comme un drapeau). Par exemple,

  •  » Le drapeau semble flotter quand il y a un peu de vent. »

Synonymes

Aviates, croisières, dérives, glissades, flottements, suspensions, survols, jets, migrations, orbites, avions, fusées, se penche, s’envole, s’envole ou s’envole.

Se déplacer rapidement ou s’échapper

Les « mouches » au pluriel peuvent également décrire une personne ou une chose qui fuit ou s’échappe d’une zone à la hâte ou se déplace rapidement dans une direction (que ce soit volontairement ou de force). De même, on pourrait dire « le temps passe vite » pour décrire la rapidité avec laquelle le temps s’échappe ou passe.

Exemples de phrases:

  •  » Quand la reine folle crie, la fenêtre s’ouvre. »
  • « Chaque fois qu’il y a un bruit fort, le chat vole à travers la pièce pour se cacher. »
  •  » Le temps passe vite lorsque vous vous amusez. »

Synonymes

Barils, lignes, explosions, boulons, poursuites, fléchettes, tirets, échappe, s’échappe, s’enfuit, se précipite, jets, se retire, court, se précipite, se précipite, tire, skedaddles, voyage, fouets, zips, zooms.

Fly-ball (baseball)

Dans le jeu de baseball, « fly » est l’abréviation d’une « balle volante », nous utilisons donc les « mouches » présentes pour décrire comment une balle volante a frappé dans les airs. Par exemple,

  •  » Tony vole toujours à gauche. »

Cette définition particulière de « voler » est remarquable car c’est la seule fois où « voler » est la forme au passé correcte par rapport à la norme « voler » (669).

Divers significations

Enfin et surtout, vous pouvez lire l’utilisation de « mouches » en référence à un drapeau affiché sur un poteau ou lorsque quelqu’un ou quelque chose réussit ou est accepté (informel). Par exemple,

  •  » Après une tragédie, le capitole met le drapeau en berne. »
  •  » Tout vole quand papa garde des enfants. »

Les synonymes de ce dernier sens incluent « retient », « passe » et « lave », qui se produisent dans des expressions comme « retient l’eau » ou « passe » (« résister à l’examen » ou « gagner l’acceptation »).

Que signifie mouche en tant que nom?

La définition la plus courante de « mouche », ou pluriel de « mouches », concerne les insectes volants de l’ordre des Diptères, bien que les anglophones attribuent généralement le nom à tout insecte ailé. Exemples de phrases :,

  •  » Nous utilisons du ruban adhésif pour attraper les mouches envahissantes. »
  • « Il y a un essaim de mouches dans la poubelle. »
  •  » Le bourdonnement des mouches est indubitable. »

La signification secondaire du nom dérive de l’anglais britannique, où « mouche » ou « mouches » fait référence aux ouvertures des vêtements qui sont recouverts et attachés par un rabat, une fermeture à glissière, un bouton ou une ficelle. Par exemple, vous pourriez entendre quelqu’un dire: « Votre braguette est ouverte », ce qui signifie que la fermeture éclair de votre pantalon est annulée.

L’utilisation la moins courante du nom pluriel se produit avec « les mouches », une phrase qui fait référence à « l’espace au-dessus de la scène dans un théâtre » (« Mouche » 669). Par exemple,

  •  » L’acteur est descendu des mouches. »

La mouche est-elle un adjectif ?

« Mouche » est un adjectif informel qui décrit un nom comme « élégant et à la mode » ou « sachant et intelligent », bien que « mouches » ou « mouches » ne s’appliquent pas à cette forme. Par exemple,

  •  » Il pense qu’il vole tellement. »
  •  » Des étrangers complimenteraient son esthétique « mouche ». »

Les insectes mouches sont-ils les mêmes que les lucioles ou les papillons?

Les anglophones modernes utilisent souvent « mouche » ou « mouches » pour désigner tout insecte volant avec un thorax de couleur sombre, des ailes, des pièces buccales allaitantes et six pattes (« hexapoda »). Cependant, il existe de nombreux insectes volants que nous associons à la « mouche » qui ne sont pas du tout des mouches, tels que:

  • Luciole
  • Mayfly
  • Sawfly
  • Butterfly
  • Mouche suspendue et scorpionfly
  • Alderfly, dobsonfly et fishfly
  • Libellule et demoiselle
  • Mouche de pierre
  • Mouche de serpent
  • Mouche de Caddie

Comme on peut le voir, il existe de nombreux insectes portant le nom de « mouche », mais les seules « vraies mouches » descendent de l’ordre des Diptères (la même confusion se produit avec « lapin contre lapin »). Leurs similitudes dans le phénotype existent parce qu’ils sont éloignés par un ancêtre commun au début du Dévonien – avant l’origine des arbres.

En fait, les espèces de libellules et de demoiselles sont antérieures aux évolutions des dinosaures et des primates de plusieurs millions d’années. Pendant ce temps, toutes les lignées de papillons de nuit, de papillons et de diptères subséquents ont évolué à partir de parents de l’Odonata au cours du Permien au Jurassique, ce qui est encore extrêmement ancien.

Quels sont les exemples courants de « vraies mouches »?

Les mouches des fruits (famille des Trypetidae et des Drosophilidae)

Les mouches des fruits (ou « mouches du vinaigre » de la Drosophile) sont parmi les mouches de cuisine les plus courantes, car elles apprécient les liquides sucrés et fermentés que l’on trouve dans notre cuisine ou notre salle à manger.

Mouche à bec bleu (famille des Calliphoridae)

Aussi connue sous le nom de « mouche à bec « , la mouche à bec bleu est une grande espèce de mouche qui a souvent un aspect bleu ou vert brillant. Ils sont connus pour se rassembler autour de déchets en décomposition, où leurs larves se développent à l’intérieur d’animaux morts.

Mouche domestique (famille des Muscidae)

Particulièrement connues pour leurs asticots blancs (larves), les mouches domestiques communes sont les grandes mouches grisâtres qui se rassemblent et pondent sur les ordures et les excréments d’animaux. Les mouches domestiques (en particulier Musca domestica) présentent un risque pour la santé humaine car elles régurgitent des aliments solides pour produire un liquide consommable often et souvent à la surface de votre environnement quotidien.

Mouche à chair (famille des Sarcophagidae)

Plus grandes que la plupart des mouches domestiques, les mouches à chair sont également attirées par les carcasses en décomposition (d’où leur nom). Les mouches à chair se distinguent des mouches domestiques par le motif en damier sur leur abdomen.

Mouche stable (Stomoxys calcitrans)

Si une grosse mouche vous mord les chevilles, il peut s’agir d’une mouche stable. Les mouches stables mâles et femelles mordent les animaux et les humains pour consommer leur sang, bien que les chercheurs nient toute indication de transmission de la maladie.

Mouche en grappe (Pollenia rudis)

Les mouches en grappe sont de gros parasites flous qui envahissent les greniers chauds à l’automne pour hiberner. Mais au lieu d’intégrer les déchets dans leurs cycles de vie, ils déposent des œufs sur des vers de terre, où leurs larves consomment plus tard le corps du ver.

Les mouches de drainage (famille des Psychodidae)

Les mouches de drainage ou « mouches d’égout » sont de petites mouches présentes dans les toilettes qui ressemblent à des papillons de nuit. Ces mouches particulières sont attirées par les toilettes parce qu’elles pondent des larves dans la boue accumulée dans les drains des éviers et des toilettes.

Mouche du cheval (famille Tabanus)

Les taons de cheval sont de plus grandes mouches d’extérieur caractérisées par leur teinte brune, leurs techniques de vol ressemblant à des abeilles et leur tendance à mordre (c’est assez ennuyeux, en fait).

Mouche des sables (famille des Phlébotominae)

Les phlébotomes vivent près des plages, des rivières et des lacs car ils se reproduisent en milieu aquatique. Ils sont connus pour leur comportement mordant, ce qui a conduit à des maladies parasitaires virales et protozoaires.

Les moustiques et les moucherons de champignons sont-ils des mouches?

Bien qu’ils n’aient pas la « mouche » dans leur nom, les moustiques et les moucherons de champignons sont de vraies mouches communes. Les jardiniers associent souvent les moucherons de champignons (famille des Sciaridae et des Mycetophilidae) comme un signe de problème, car l’insecte ressemblant à un moustique pond des larves dans des environnements humides avec des champignons, leur principale source de nourriture.

Cependant, les vrais moustiques (famille Culicidae) sont indéniables pour leurs piqûres prédatrices qui laissent les victimes avec des plaies qui démangent et, parfois, des maladies. Comme le note l’Encyclopedia Britannica, ces sangsues sont des vecteurs de maladies telles que la dengue, l’encéphalite, la filariose, le paludisme, la fièvre jaune et la fièvre Zika.

Testez-vous !

Avant de vous envoler pour votre prochain devoir d’écriture, testez votre compréhension des « mouches » par rapport aux « mouches » avec les questions à choix multiples suivantes.

  1. Flys est le pluriel de fly quand il signifie ______________.
    a. Insectes diptères volants
    b. Calèches à un cheval
    c. Personnes ou objets intelligents et élégants
    d. Une mouche-balle
  2. Quelle réponse ne concerne pas le nom pluriel mouches?
    a. Insectes volants
    b. Un mouvement rapide d’une zone terrestre
    c. Fermetures à glissière pour pantalons
    d. Scènes de théâtre
  3. Quelle est la conjugaison au présent du verbe voler?
    a. Voler
    b. Voler
    c. Voler
    d. A et B
  4. Choisissez la forme correcte au présent: « Le chat de la fille vole dans les airs. »
    a. Volé
    b. Vole
    c. Vole
    d. Vole
  5. Lequel des insectes volants suivants n’est pas une vraie mouche?
    a. Mouche à cheval
    b. Moucheron
    c. Mouche à scie
    d. Mosquito
  6. Choisissez la bonne forme verbale: « Jaime _______ l’avion retourne au Pays de Galles chaque printemps. »
    a. Vole
    b. Vole
    c. Vole
    d.A et B

Réponses

  1. B
  2. B
  3. D
  4. C
  5. C
  6. D

Sources

  1. Cranshaw, W.S. et Fb. Peairs. « Mouches communes Trouvées dans les bâtiments. »Série Maison et jardin, Extension de l’Université d’État du Colorado, 2021.
  2. Éditeurs de l’Encyclopaedia Britannica, Le. « Mouche de cheval. » Encyclopædia Britannica, Britannica.com , 7 avril 2017.
  3. Éditeurs de l’Encyclopaedia Britannica, Le. « Moustique. » Encyclopædia Britannica, Britannica.com , 2 juin 2020.
  4. Éditeurs de l’Encyclopaedia Britannica, Le. « Mouche du sable. » Encyclopædia Britannica, Britannica.com , 11 septembre 2008.
  5.  » Vole. » Le Merriam-Webster.com Thésaurus, Merriam-Webster Inc., 2021.
  6.  » Voler. » The New Oxford American Dictionary, 3e éd., Oxford University Press, 2010, p. 669.
  7.  » Voler. »The American Heritage Dictionary of the English Language, 5e éd., Maison d’édition Houghton Mifflin Harcourt, 2020.
  8.  » Voler. »Inverso Conjugator, Reverso-Softissimo, 2021.
  9. Misof, B et coll. « La phylogénomique résout le calendrier et le modèle de l’évolution des insectes. »Science, Porte de la recherche, novembre 2014.
  10. « Prévention et contrôle: La Mouche Domestique et les Autres Mouches Sales. » Département de santé publique de l’Illinois, University of Illinois Extension, s.d.

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.