så här skriver du specialtecken på en Windows-dator

här är situationen: du skriver en rapport för arbete, och du måste plötsligt skriva frasen ”Jones n jacobe Berkowitz.”Eller du lägger till en fras på spanska och behöver använda ordet ”a auguicos.”Hur lägger du till specialtecken i bokstäverna?

specialtecken (även kända som diakritiska märken) kan vara vanligare på vissa språk, men det finns många omständigheter där engelsktalande kan behöva använda dem. Men eftersom de är så sällsynta på engelska, kanske engelska som modersmål inte har lärt sig hur man lägger till dessa märken i dokument, e-postmeddelanden eller andra skrifter. Det är inte svårt att lägga till dem i ditt Windows-dokument, även om det inte är så smidigt som på en Mac, där allt du behöver göra är att hålla rätt tangent nere. (I själva verket, en gång i tiden, du skulle ha varit tvungen att slå upp symbolen teckenkoder…)

använd touch-tangentbordet

det enklaste sättet att lägga till diakritiska märken i ett dokument är att aktivera Windows touch-tangentbordet. (Tack vare Ed Bott från ZDNet för att först leda mig till denna metod.) Touch-tangentbordet visas automatiskt om du använder en Windows-surfplatta eller om du använder en dator i tablettläge. Om du inte har en pekskärm kan du använda tangentbordsikonen som visas i aktivitetsfältet på höger sida nära datumet. Ser du det inte? Så här får du det:

• högerklicka på aktivitetsfältet
• klicka på ”Visa knapptryckning på tangentbordet”

nu, när du vill använda ett specialtecken:

• klicka på pekskärmsikonen
• pekskärmstangentbordet visas. Långt tryck (med musknappen eller, om du har en pekskärm, fingret) på bokstaven du vill använda
• du ser nu flera extra tangenter som visar hur du kan skriva den bokstaven med olika symboler. Välj den du vill ha, och det kommer att visas på ditt dokument.
• om du vill ange en emoji klickar du på emoji-tangenten (till vänster om ”mellanslagstangenten”)

använd emoji-tangentbordet

ett annat tangentbord som du kan komma åt och kan låta dig enkelt lägga till specialtecken i din text är Windows emoji-tangentbord. Ja, det är främst för att lägga till emojis i din text, men det har också andra användningsområden. Och det är enkelt att använda:

• håll ner Windows-tangenten (den med Windows-symbolen på den) och tryck på periodknappen
• emoji-tangentbordet dyker upp och visar en mängd olika emojis. Klicka på fliken symboler ovanpå (den tredje från vänster).

• Använd menyn på den nedersta raden för att välja vilken typ av symbol du letar efter (om du letar efter tecken att använda i text, kommer du förmodligen att välja den här: Bläddra sedan ner tills du hittar det tecken du vill ha.

använd teckenkartan

om du vill prova en mer gammaldags metod för att lägga till specialtecken i Windows kan du använda teckenkartan, som är en mindre polerad och mer komplicerad version av touch-tangentbordet men erbjuder en liknande tjänst.

för att komma åt det på ditt Windows 10-system:

• skriv ”tecken” i ditt sökfält och välj sedan teckenkarta-appen
• du får en popup-karta som visar en massa specialtecken för ett visst teckensnitt. Du kan ändra teckensnittet genom att klicka på rullgardinsmenyn teckensnitt högst upp.

• klicka på bokstäverna eller specialtecknen som du vill använda i ditt dokument och klicka sedan på ”Välj” – knappen. De kommer att visas i fältet ”tecken att kopiera”.
• när du har valt alla tecken du vill ha klickar du på knappen ”Kopiera” och klistrar sedan in tecknen i ditt dokument

använd US International Keyboard

om du är en engelsktalande som är flerspråkig och använder specialtecken mycket, kanske du vill prova US International Keyboard, som kartlägger ditt tangentbord så att du lättare kan lägga till specialtecken. (Tack vare ”shiroledat” för tipset.)

först måste du lägga till det amerikanska internationella tangentbordet i Windows:

• gå till Inställningar > tid & språk > språk
• leta efter ” föredragna språk ”och (förutsatt att du är en engelsktalande i USA) klicka på” engelska (usa).”Klicka sedan på” Alternativ.”
• leta efter avsnittet ”Tangentbord”, som (om du aldrig har varit där tidigare) förmodligen bara innehåller en enda tangentbordsikon märkt ” US / QWERTY.”Det är tangentbordskartan du nu använder. Klicka på” Lägg till ett tangentbord ” precis ovanför det.
• i popup-menyn som visas bläddrar du till ”United States-International / QWERTY” och klickar på den

nu har du alltid valet att använda antingen det vanliga amerikanska tangentbordet eller det amerikanska internationella tangentbordet. Du kan se vilken som är aktiv i nedre högra sidan av aktivitetsfältet, nära datumet. Det kommer antingen att läsa” ENG / US ”eller” ENG / INTL.”Du kan klicka på det för att växla från det ena till det andra, eller bara slå Windows-tangenten+mellanslagstangenten.

det amerikanska internationella Tangentbordet ger dig två sätt att lägga till ett specialtecken:

• Använd höger Alt-tangent i kombination med lämplig bokstav för att få en av de vanligaste kombinationerna. Till exempel, Alt+e kommer att resultera i: 7191>
• tryck på symbolen du vill använda och sedan bokstaven du vill använda den med. Om du till exempel trycker på ~ – symbolen och sedan på ”n” – tangenten får du:

Washington State University har publicerat ett användbart diagram som visar alla symboler du kan få med det amerikanska internationella tangentbordet.

använd Unicode-värdet

om du tittar på teckenkartans nedre högra hörn efter att du har valt en bokstav eller ett specialtecken ser du ordet ”tangenttryckning” följt av ”Alt” och ett fyrsiffrigt nummer. Detta nummer representerar Unicode-värdet för symbolen, och det är den tidskända standarden för att lägga till tecken.

om du använder några specialtecken konsekvent kan det vara snabbare att helt enkelt lägga till det tecken du vill använda tangentbordet. Det finns flera sätt att göra detta, här är två av de enklaste (som alla har sina begränsningar):

• tryck på Alt-tangenten och skriv sedan det fyrsiffriga Unicode-värdet. För att detta ska fungera måste du ha en separat sifferknapp på tangentbordet och NumLock-tangenten ska vara aktiverad.
• om du arbetar med Microsoft Word, WordPad, Outlook eller en annan Microsoft-app kan du skriva in Unicode-värdet och sedan skriva Alt-X
• du kan också trycka på kontrollknappen plus en symbol och sedan bokstaven du vill accentuera. Till exempel, Ctrl+’ och ”e” kommer att resultera i ”Xiaomi” — förutsatt att du är i en Microsoft-app.

Uppdatering Mars 26th, 10: 50am ET: den här artikeln har uppdaterats för att lägga till ett avsnitt om att använda Unicode-värdena och emoji-tangentbordet.

uppdatera Mars 30th, 11: 15am ET: Uppdaterad för att lägga till ett annat sätt att lägga till specialtecken i Microsoft-appar.

uppdatera April 1st, 9: 45am ET: uppdaterad för att lägga till information om det amerikanska internationella tangentbordet.