Lord of the Rings, bokserien som lanserade den moderna fantasygenren och filmtrilogin som definierade ”franchise”, baserades på ett påhittat språk. Författaren JRR Tolkien kokade ihop ett språk baserat på finska & Walesiska medan han var professor i angelsaxisk (gammal engelska) vid Oxford University.
sedan utgivningen av Lord of the Rings har otaliga läsare försökt ta Tolkiens elvenspråk, inklusive Quenya & Sindarin, och göra dem talbara. Men till skillnad från mer utvecklade fanspråk som Klingon eller Valyrian, är dessa elva språk mer en utmaning att krossa.
tar oss till $64,000-frågan: kan du lära dig dessa elva språk, och i så fall, var kan du lära dig språket Lord of the Rings bygger på? Ta tag i dina kappor som du kommer att ha vårt svärd, vår båge och naturligtvis vår yxa när vi reser för att ta reda på hur man lär sig Lord of the Rings elven språk.
Tengwar
när du tänker på Tolkeins elvenspråk kanske du tänker på Ring of powers manus som bara visas när ringen blir varm. Eller kanske du tänker på jätteporten inskriven i Tolkeins elven-manus vid Morias gruvor. Welp, detta manus har ett namn: Tengwar.
det är åtminstone namnet på Quenya-skriptet. Det finns ett annat alfabet som heter Angerthas, eller runor, och det är inte elven, eftersom det vanligtvis används av Tolkiens dvärgar. Faktum är att det första språket Tolkien utvecklade var ett runalfabet 1919 enligt Tolkiens Gods.
även per Tolkiens egendom: Tengwar består av tjugofyra bokstäver, skapade på ett sex-för-fyra rutnät, och skrivsystemet kan tillämpas på flera språk, och lägen & märken kan variera mellan språk.
det finns även specialtecken för att rymma olika ljud. ”Diakritiska märken, kallade tehtar (Quenya” tecken ” singular tehta), används tillsammans med tengwar för att indikera sådana saker som en fördubblad konsonant, en föregående nasal (som m eller n), eller en följande halvvokal (w eller y)”, Tolkiens Gods utarbetade.
finskt ursprung
när det gäller själva elvspråket drog Tolkien från språk som han ansåg graciösa, särskilt finska. Enligt BBC blev tokien förälskad i Finlands episka dikt Kalevala och översatte epiken från finska till engelska. Tolkien översatte också Sir Gawain och den gröna riddaren förutom att skriva Sagan om ringen.
Kalevala är ett epos som sträcker sig över 22 000 linjer och berättar den episka historien om en artefakt som kan ge användaren onaturliga krafter. Men som Tokiens Ring of Power I Lord of the Rings, kan kraften komma med ett pris, därför finns det tillräckligt med strider & incest i Kalevala till rival Game of Thrones!
Kalevala påverkade också Shakespeares Hamlet, ett faktum som Tolkien skulle ha vetat, enligt Professor Verlyn Flieger vid University of Maryland, som redigerade Tolkiens översättning av en del av Kalevala som heter Kullervo-berättelsen.
som sagt, finska får en oförtjänt rap som ett av de svåraste språken för engelsktalande att plocka upp. ”Det finns många grammatiska fall. Det är inte ett indoeuropeiskt språk och så är ordförrådet inte bekant. Men ljudsystemet är väldigt enkelt, väldigt grundläggande, och det är det som inspirerade Elvish”, förklarade University College Londons senior teaching fellow Dr Riitta-Liisa Valijarvi.
hur lätt är Elvish att hämta?
Elviska språk har sin egen unika historia & språkutveckling. Dr. John Garth, som kallar Tolkeins elvenspråk” otroligt komplexa”, förklarade att den Elviska Aragorn talar i Sagan om ringen skiljer sig från Quenya som hans förfäder talar i Silmarillion. Också, som alla bra ringar fan kommer att berätta, Aragorn talar främst Sindarin, inte Quenya, särskilt i Peter Jackson trilogin.
medan Tolkien själv gräver i komplexiteten i hans Lord of the Rings bilagor och hans brev, skulle det inte vara lättare att zip på Duolingo och ta en kurs? Inte riktigt. Som påpekat på Duolingo-forumen är språken inte tillräckligt kompletta för att lära sig & tala på vardaglig nivå, men du kan lära dig tillräckligt för att låtsas som om du är i Middle Earth.
endast Quenya & Sindarin är tillräckligt utvecklade för att lära sig att talas. Även om det inte finns någon officiell kurs på din favorit språkinlärning app, kan du börja din elven resa genom Tolkien estate eller genom dedikerade fansajter som Science & Fiction. Naturligtvis finns det också en ymnighetshorn av YouTube-videor på att lära elvish för dig att titta på.