uppdatering, med mer detaljer efter 1:47am post: bekräftar vad vi rapporterade i småtimmarna på lördag morgon (se nedan), Disney har meddelat att James Camerons Avatar återigen har blivit den mest inkomstbringande filmen genom tiderna den globala Box Office, omkörning Disney/Marvel ’ s Avengers: Endgame. Detta är tack vare en Kina återutgivning som började på fredag och som genom sina första två dagar har lagt till en uppskattad RMB 80M ($12.3 M) till den totala distansen för Na ’ vi.
Disney nu sätter Avatar världsomspännande brutto på en uppskattad $2.802 B kontra Slutspel s $2.797 B. Avatar, som nu faller under Disney paraply efter Fox förvärvet, först blev den mest sålda globala utgåvan av all tid i 2010 när det passerade Camerons egna 1997 Titanic. I juli 2019 passerade Endgame Avatar — och nu är den senare tillbaka på toppen.
Avatarproducenten Jon Landau sa idag: ”Vi är stolta över att nå denna stora milstolpe, men Jim och jag är mest stolta över att filmen är tillbaka i teatrar under dessa oöverträffade tider, och vi vill tacka våra kinesiska fans för deras stöd. Vi arbetar hårt med nästa Avatar-filmer och ser fram emot att dela fortsättningen av denna episka berättelse i många år framöver.”
titta på Deadline
föregående, lördag 1: 47AM PT: som förväntat under de senaste dagarna har James Camerons Avatar bytt plats med Avengers: Slutspel, återta titeln på den mest intjänande filmen någonsin över hela världen. Kina återutgivning av 2009 3D sci-fi fenomen hade tagit en uppskattad RMB 58M ($8.9 M) genom 5pm lokal tid på lördag efter återutgivning på fredag på marknaden. Detta stänger och överträffar vad som var ett gap på 7,82 miljoner dollar mellan de två filmerna före Kinas återgivning. Disney / Marvels Slutspel knäppte tidigare upp den bästa globala kronan från Avatar i juli 2019. Den nuvarande (och flytande) Avatar globala summan är uppskattningsvis $2,798,579,794 jämfört med slutspelets $2,797,501,328.
siffrorna på Avatar, som ursprungligen släpptes i Kina i början av 2010 och tjänade nästan $203m vid den tiden — en massiv siffra innan marknaden började expandera exponentiellt — kommer att fortsätta växa under resten av idag och in i de kommande dagarna. Filmen leder för närvarande pre-sales till tisdag i Middle Kingdom.
Avatar har för närvarande en 9.2-poäng på Maoyan, upp från en tidigare 9.1, och tjänsten projicerar en RMB 378.2 m ($58M) finish för nyutgåvan. Det finns bana framåt med inte mycket annat i vägen för stora biljettutbud fram till Warner Bros/Legendary ’ s Godzilla Vs Kong, som är daterad den 26 mars.
vi förväntar oss att Disney (som äger både Avatar och Endgame) kommer att tillhandahålla officiella nummer senare idag och kommer att uppdateras i enlighet därmed.
en Kina Avatar återutgivning hade länge diskuterats, men filmen plötsligt dök upp i kalendern tidigare i veckan. Det är ute på det mesta av iMax-nätverket och i 3D (format som omfamnas i Kina), och är den första icke-lokala filmen som leder helgens kassakontor i Kina i år. Denna session Det driver kinesiska nyåret phenom Hej mamma ner till andra plats.
talar till China.org på torsdagen sa Cameron att filmen är lika relevant idag som den var när den släpptes för mer än ett decennium sedan. ”Vi har klimatförändringar, vi har avskogning, vår relation med naturen är mer utsatt än någonsin, och Avatar handlar om dessa saker, men det är också en tidlös film. Vissa människor kritiserar berättelserna för att vara för enkla. Det var inte så enkelt — det var universellt. Det var något som alla överallt kunde förstå och känslomässigt relaterade till.”Det är värt att notera att Avatar har haft en handfull återutgivningar sedan dess ursprungliga körning, medan Endgame gjorde i huvudsak alla sina pengar i 2019.
Cameron har arbetat ivrigt på uppföljarna. Disney har planerat Avatar 2 För Dec. 16, 2022; del 3 För Dec. 20, 2024; del 4 För Dec. 18, 2026; och del fem för Dec. 22, 2028.