opdatering, med flere detaljer efter 1:47am post: bekræftelse af, hvad vi rapporterede i de små timer lørdag morgen (se nedenfor), Disney har meddelt, at James Camerons Avatar igen er blevet den mest indtjenende film nogensinde på det globale billetkontor, der overhaler Disney/Marvel ‘ s Avengers: Endgame. Dette er takket være en Kina-genudgivelse, der begyndte på fredag, og som gennem de første to dage har tilføjet en anslået RMB 80M ($12.3 M) til det samlede træk for Na ‘vi.
Disney sætter nu Avatars verdensomspændende brutto til en anslået $2.802 B versus Endgame’ s $2.797 B. Avatar, som nu falder ind under Disney-paraplyen efter rævens erhvervelse, blev først den mest solgte globale udgivelse af hele tiden i 2010, da den passerede Camerons egen 1997 Titanic. I juli 2019 overhalede Endgame Avatar — og nu er sidstnævnte tilbage på toppen.
Avatar-producent Jon Landau sagde i dag, ” Vi er stolte af at nå denne store milepæl, men Jim og jeg er mest begejstrede for, at filmen er tilbage i teatre i disse hidtil usete tider, og vi vil gerne takke vores kinesiske fans for deres støtte. Vi arbejder hårdt på de næste Avatar-film og ser frem til at dele fortsættelsen af denne episke historie i de kommende år.”
se på Deadline
forrige, lørdag 1: 47AM PT: som det har været forventet i de sidste par dage, har James Camerons Avatar byttet plads med Avengers: Endgame, genvinde titlen på den mest indtjenende film nogensinde over hele verden. Kina-genudgivelsen af 2009 3D sci-fi-fænomenet havde taget en anslået RMB 58M ($8.9 M) gennem 5pm lokal tid lørdag efter genudgivelse på fredag på markedet. Dette lukker og overgår, hvad der var en $7,82 M kløft mellem de to film før Kinas genudgivelse. Disney / Marvels slutspil snappede tidligere den øverste globale krone fra Avatar i juli 2019. Den nuværende (og flydende) Avatar global total er anslået $2.798.579.794 i forhold til Endgame ‘ s $2.797.501.328.
tallene på Avatar, som oprindeligt blev udgivet i Kina i begyndelsen af 2010 og tjente næsten $203m på det tidspunkt — et massivt tal før markedet begyndte at ekspandere eksponentielt — vil fortsætte med at vokse i resten af i dag og ind i de kommende dage. Filmen fører i øjeblikket pre-sales gennem tirsdag i Mellemriget.
Avatar har i øjeblikket en 9.2 score på Maoyan, op fra en tidligere 9.1, og tjenesten projicerer en RMB 378.2 M ($58m) finish til genudgivelsen. Der er landingsbane foran med ikke meget andet i vejen for big-ticket tilbud indtil Varner Bros/Legendary ‘ s Godsilla Vs Kong, som er dateret den 26.marts.
vi forventer, at Disney (som ejer både Avatar og Endgame) leverer officielle numre senere i dag og opdateres i overensstemmelse hermed.
en Kina Avatar genudgivelse var længe blevet mooted, men filmen pludselig dukkede op på kalenderen tidligere i denne uge. Det er ude på det meste af IMAKSNETVÆRKET og i 3D (formater, der er omfavnet i Kina), og er den første ikke-lokale film, der leder billetkontoret i Kina i år. Denne session skubber det kinesiske nytår phenom Hej mor ned til andenpladsen.
taler til China.org på torsdag, Cameron sagde, at filmen er lige så relevant i dag, som den var, da den blev frigivet for mere end et årti siden. “Vi har klimaændringer, vi har skovrydning, vores forhold til naturen er mere i fare, end det nogensinde har været, og Avatar handler om disse ting, men det er også en tidløs film. Nogle mennesker kritiserer historierne for at være for enkle. Det var ikke så enkelt — det var universelt. Det var noget, som alle overalt kunne forstå og følelsesmæssigt relateret til.”Det er værd at bemærke, at Avatar har haft en håndfuld genudgivelser siden dets oprindelige løb, mens Endgame tjente stort set alle sine penge i 2019.
Cameron har arbejdet travlt med efterfølgerne. Disney har planlagt Avatar 2 til Dec. 16, 2022; del 3 til Dec. 20, 2024; del 4 til Dec. 18, 2026; og femte del til Dec. 22, 2028.