v – ați vizitat vreodată Egipt și a vrut să știe saluturile esențiale egiptene, cele care se repetă de 1000 de ori pe zi-sunet hah intrigant? În acest articol, vă dau cheia implicării active în conversații simple.
tot ce ai nevoie este de câteva minute. Cele cinci salutări pe care le prezint în acest articol sunt foarte ușoare și foarte frecvente. Dacă le cunoașteți până acum, le veți aminti cu ușurință în următoarea vizită – vor fi repetate – o mulțime crede-mă.
acum să ne scufundăm..
Salamo3aleekom
dacă ați vizitat vreodată vreo țară arabă, sunt sigur că ați auzit acest cuvânt cel puțin o dată. ‘salamo3aleekom’, adică ‘salut’, este probabil unul dintre cele mai esențiale Felicitări egiptene.
literal, ‘salamo3alekom’ înseamnă ‘pace peste voi toți’, unde ‘salam’ înseamnă ‘pace’ în engleză și ‘3alekom’ înseamnă ‘pe voi toți’.
acest salut este în esență unul Modern Standard Arabic (MSA), dar pronunția este diferită, așa cum spunem ‘alsalaamo3alaykom’ în loc de ‘salamo3aleekom’ – am o postare dedicată despre acest salut, unde vorbesc și despre cum a început activitatea mea online, alimentată de pasiunea arabei.
ma3assalaamah
sensul literal al ma3assalaamah este ‘cu siguranță’. Spunem acest salut pe măsură ce plecăm, spunem și ‘pa’ ca engleza. Este, de asemenea, foarte frecvente pentru a auzi doar cuvântul ‘salaam’ pentru că este ușor și rapid.
veți auzi Egiptenii spunând ‘salaam’ dacă sunt într-un harry sau târziu și nu vor să consume mai mult timp cu cuvinte mai lungi!
răspunsul tipic al ‘ma3assalaamah’ este Allah yesallemak (la bărbat) și Allah yesallemik (la femeie)
ahlan Wa sahlan
ahlan Wa sahlan înseamnă bun venit în arabă egipteană. Acesta este, de asemenea, un cuvânt foarte comun și unul dintre cele mai esențiale felicitări pe care ar trebui să le cunoașteți ca începător, verificați pachetul meu de 100 de fraze zilnice cu pronunție nativă.
acest salut este rostit frecvent în timpul invitațiilor pe măsură ce oaspeții intră în casă. Răspunsul tipic la ahlan Wa sahlan este ahlan beek( m), ahlan beeki (f).
sabaa7 el-kheer
sabaa7 el-kheer este un salut plăcut în fiecare dimineață. Spunem acest salut, adică Bună dimineața, la fel de frecvent ca orice altă limbă. Sabaa7 înseamnă dimineața și el-kheer un cuvânt general pentru fiecare lucru bun care vi se poate întâmpla.
fii pregătit să auzi alte variante, cum ar fi sabaa7 el ward (dimineața Trandafirilor) și sabaa7 el 3asal (dimineața mierii). De obicei, răspundem spunând sabaa7 el noor (dimineața luminii)
masaa2 el-kheer
ceea ce am vorbit în Sabaa7 el-kheer se aplică și aici. Diferența este că masaa2 înseamnă atât după-amiaza, cât și seara. Deci, spunem masaa2 el kheer la după-amiaza și seara.
spunem, de asemenea, aceleași variații, cum ar fi masaaa2 El ward/el-3asal. Răspunsul obișnuit pentru acest salut este masaa2 el noor (seara luminii)
Deci, acum aveți 5 Felicitări magice în mână, pe care le puteți folosi zilnic în Egipt. După cum am spus, acestea sunt foarte frecvente și vor continua să se repete – așa că nu vă faceți griji deloc dacă nu le-ați memorat complet acum. Ți s-a părut dificilă vreuna dintre aceste fraze? spune-mi în comentariile de mai jos. De asemenea, ce altceva ați dori să spuneți în Arabă egipteană?
verificați blogul meu pentru mai multe articole despre arabă și Egipt.
păstrați Mare