w styczniu 2011 r., z kilkoma innymi rzeczami niż odręczny znak, który trzymał, gdy samochody wpadały w szał, Ted Williams stanął na mrozie na ruchliwym skrzyżowaniu w Columbus w stanie Ohio, mając nadzieję na cud.
” spłukany, bezdomny, stojący na kącie, uzależniony, który kopie mi tyłek. Moja rodzina zrezygnowała ze mnie ” – powiedział Williams w wywiadzie dla NBC News w tym tygodniu.
były spiker radiowy próbował poskładać swoje życie do kupy po tym, jak zostało spustoszone przez narkotyki i alkohol.
ale nie wiedział od czego zacząć.
marzenie Williamsa o zejściu z ulicy i powrocie przed mikrofon niespodziewanie się spełniło, gdy Reporter Columbus Dispatch zauważył jego znak, który błagał o pomoc i chwalił się Williamsem ” Bóg dał dar głosu.”
Dyspozytor opublikował film o przyciągającym uwagę barytonowym głosie Williamsa-i z dnia na dzień Williams stał się wirusowy. Dostał fryzurę, golenie i oferty pracy na dużą skalę, w tym reklamę makaronu Kraft &.
„świetnie się bawię.”
teraz, prawie pięć lat później, „człowiek o złotym głosie” ma inne marzenie: oddać się społeczności bezdomnych, w której kiedyś żył.
zaczyna od czegoś małego: doling out socks.
” wielu bezdomnych, gdyby byli tacy jak ja … często bywał w więzieniu. I nie ma nic gorszego niż siedzieć w więzieniu i nie mieć skarpet, nie mówiąc już o tym, że przeszkadza im żywioły, zimna pogoda i w ogóle. Więc wychodzę i daję paczki skarpet”, powiedział Williams, 58, który był za kratkami dziesiątki razy przed sprzątaniem swojego życia.
ale ma jeszcze większe aspiracje.
„chcę otworzyć pralnię dla bezdomnych” „Często bezdomni odrzucają ubrania lub chodzą po ulicy z milionami ubrań i nigdy nie są w najbardziej reprezentacyjnej formie.”
wyobraża sobie pralnię, w której wolontariusze piorą i suszą ubrania bezdomnych, aby mieli szansę wrócić do pracy, tak jak on.
jego niespodziewana droga do sławy miała swoje wyboje. Świętował cztery lata trzeźwości kilka miesięcy temu, ale jego droga do oczyszczenia została przerwana przez depresję, nieudane próby odwyku i złe relacje biznesowe.
mimo to, Williams zdobył 300 000 dolarów transakcji książkowej — „złoty głos: jak wiara, ciężka praca i pokora doprowadziły mnie z ulic do zbawienia” wyszedł w maju 2012 — i jest głosem Kraft Mac and Cheese od 2011 roku. Miesiąc temu Pepsi zadebiutowała nową reklamą Williamsa, która jest już uruchomiona i będzie działać podczas Super Bowl.
a w wolnym czasie Williams wygłasza przemówienia motywacyjne w całym kraju.
szczególnie lubi rozmawiać z dziećmi. „Nie mają czasu na oderwanie się, poza mediami społecznościowymi” „Kiedy jestem na miejscu, to jest jak,’ o stary, spójrz na bezdomnego z głosem!””
w lecie krótko rozważał rozpoczęcie oferty prezydenckiej jako niezależnej, ale później zdecydował, że może coś zmienić na inne sposoby.
” chciałem się skupić na innych rzeczach. Chciałem zainspirować i zachęcić ” – powiedział.
wiara trzymała go z dala od starego stylu życia. Z kartoteką, która rozciąga się na strony — Williams pierwszy raz w więzieniu miał 21 lat, po tym, jak został przyłapany na kradzieży ojca — często zwraca się do religii, aby utrzymać go silnym.
„Nie myślałem o dostaniu błogosławieństwa takiej wielkości.”
on nadal mieszka w Columbus, tylko teraz z domu, aby nazwać swój własny.
wspomnienia o jego przeszłości są wszędzie. Od czasu do czasu, powiedział, będzie przechadzał się po alejkach sklepów, w których zwykł kieszonkować przedmioty.
Wiem, że nic tu nie Kupię, ale na pewno nie ukradnę.”
nawet w najgorszych czasach Williams podtrzymywał swoje marzenie o ponownej pracy lektora. Kiedy był w więzieniu, powiedział, że zabawiał współwięźniów, robiąc fałszywe reklamy radiowe.
Williams, który został adoptowany i wychowany na Brooklynie w Nowym Jorku, ma dziewięcioro dzieci i pasierbów oraz 16 wnuków. Pomimo wcześniejszych stosunków z rodziną, od czasu wytrzeźwienia ponownie nawiązał kontakt z wieloma krewnymi.
wycieczka w teren jako dziecko na spotkanie z DJ-em radiowym zainspirowała go do zrobienia kariery z własnego głosu. Choć jego druga szansa na życie przerosła jego oczekiwania, jest jeszcze jedna firma, na którą ma nadzieję, że kiedyś go nazwie: Disney-Pixar.
” napiszą animację z moim głosem. Obiecuję-powiedział. „Będziesz na to:” Wow, to Ted, udało mu się!””
ta historia jest częścią sezonu dobroci NBCU. Facebook, Twitter i Instagram. Czytaj więcej z NBCNews.com w sezonie dobroci. # ShareKindness