to najbardziej glitziest, najbardziej showbiz noc roku, z wyjątkiem tego roku, nie tak glitzy.
ograniczenia COVID-19 mogły stłumić niektóre razzmatazz wokół 93.Oscarów, z mniejszym czerwonym dywanem, mniejszą liczbą gości i pocałunkami na scenie zredukowanymi do absolutnego minimum. Ale coroczna ceremonia nadal może przyciągnąć znaczną uwagę z całego świata.
jak zawsze, ABC będzie nadawać telewizję w USA. ale dla tych z zagranicy, istnieje wiele sposobów, aby obejrzeć akcję, z ceremonii transmitowane na żywo w ponad 225 krajach i terytoriach.
Oto przewodnik Hollywood Reporter, gdzie Oscary będą emitowane na niektórych kluczowych rynkach międzynarodowych.
Related Video
Kanada
Kanadyjczycy, podobnie jak Amerykanie zza granicy, uwielbiają rozdanie Oscarów, które tradycyjnie znajduje się tuż za meczem Super Bowl NFL w rankingach. Na tegoroczną transmisję największej nocy w Hollywood, pochodzącą częściowo z Los Angeles’ Union Station, national network CTV i jej CTV.ca aplikacja powróci z pokryciem koca do primetime.
to zaczyna się o 14: 00 ET z E!’s Daily Pop: Oscary 2021, a następnie E!Brunch na rozdaniu Oscarów o 15.00 ET. Następnie o 17: 00. ET, kanadyjscy widzowie będą mieli okazję zobaczyć E! Na Żywo Z Czerwonego Dywanu: Oscary 2021.
o 18:30 ET będzie więcej relacji z przyjazdów na czerwony dywan z Oscarami ABC: w centrum uwagi, a następnie o 19: 00 ET z lokalnie produkowanymi Etalk zwiastunami Oscarów dla fanów filmów i celebrytów.
eTalk będzie jedynym kanadyjskim programem rozrywkowym, który zapewni sobie miejsce na czerwonym dywanie Oscarów w tym roku. Godz. 20.00/17.00 PT, CTV i jego cyfrowe aplikacje będą emitowane na żywo podczas 93. ceremonii wręczenia Oscarów, która będzie korzystać z kanału ABC, a następnie pokaz podsumowania eTalk.
Wielka Brytania i Irlandia
z dużą liczbą brytyjskich gwiazd i filmów w bieżącym roku — w tym Anthony Hopkins, Riz Ahmed, Carey Mulligan, Daniel Kaluuya i Olivia Colman — istnieje prawdopodobnie duże zainteresowanie zza Atlantyku (przed koronawirusem, Akademia tradycyjnie odbyła się popularna impreza oglądania w centrum Londynu).
należący do Comcast Europejski Gigant płatnej telewizji Sky po raz kolejny posiada wyłączność i rozpocznie transmisję od 22: 00 czasu lokalnego na specjalnym kanale pop-up Oscarów Sky Cinema Oscars, a sama ceremonia rozpocznie się o 1 w nocy.
jeśli Brytyjczycy wygrają w nocy, lokalni widzowie mogą rozpoznać tło.Akademia stworzyła zdalną placówkę w londyńskim BFI Southbank dla nominowanych, którzy nie mogą dostać się do Los Angeles.
Niemcy i Austria
Sky prowadzi również pokaz Oscarów na swoich niemieckich i austriackich kanałach.
abonenci spoza Sky w Niemczech mogą również oglądać wydarzenie w sieci Free-To-air ProSieben. Wieloletni partner rozdawania Oscarów jest jednym z ośmiu międzynarodowych zespołów, które otrzymały dostęp do Oscara na czerwonym dywanie.
kanał rozpocznie swoją relację z Oscarem za pośrednictwem transmisji na żywo od 12.40 w poniedziałek rano czasu niemieckiego, z regularnym gospodarzem nagród Stevenem Gätjenem. Możesz obejrzeć tutaj.
Francja
Oscary są ponownie nadawane na żywo na francuskim kanale płatnej telewizji CanalPlus, który posiada wyłączne prawa do ceremonii w kraju, i jego myCanal streaming service.
z dziewięciogodzinną różnicą czasu, francuscy fani filmu w przeszłości również cieszyli się pokazem Oscarów na CanalPlus późnym poniedziałkowym wieczorem.
podobnie jak w Londynie, Akademia utworzyła bazę w Paryżu dla lokalnych nominowanych, którzy nie mogli dotrzeć na ceremonię w LA. Wśród uczestników znajdzie się Florian Zeller reżyser i współscenarzysta filmu Ojciec (sześć nominacji, w tym najlepszy film i najlepszy scenariusz adaptowany).
Skandynawia
widzowie w Skandynawii — którzy mogą liczyć na zwycięstwa w kolejnej rundzie w kategorii best international lub „Husavik” za najlepszą piosenkę oryginalną (nazwa pochodzi od islandzkiego miasta, ale napisana wspólnie przez dwóch Szwedów)-mogą oglądać Oscary na żywo w lokalnym nadawcy publicznym, z Danią w telewizji (od 11.20 w niedzielę), na Yle w Finlandii (od 1.30 w nocy). Poniedziałek), w Szwecji na SVT (svt.se), oraz na RUV w Islandii. W Norwegii serial będzie transmitowany przez Modern Times Group w swoich sieciach handlowych TV3 (tv3.no) i TV6 (tv6.no).
Japonia
operator kablowy Premium Wowow, który od 2000 roku prowadzi ceremonię wręczenia Oscarów, po raz kolejny wyemituje ją na swoim głównym kanale. Transmisja Wowow rozpocznie się relacją na żywo z czerwonego dywanu o 7:30 W poniedziałek rano czasu lokalnego, a następnie ceremonią o 8:30
Japońska transmisja zostanie przedstawiona przez regularnego gospodarza Jon Kabira,z nowym Misato Ugaki u boku. Do studia dołączą goście specjalni, w tym gwiazda pop Kento Nakajima, aktorka Mayuko Kawakita i reżyser Isao Yukisada. Krytyk filmowy Tomohiro Machiyama będzie zdalnym gościem oferującym okazjonalne komentarze. Transmisja będzie dwujęzyczna, umożliwiając widzom przełączanie się między japońskim lub angielskim. Powtórka z napisami w poniedziałek o 21: 00.
Korea Południowa
TV Chosun, sieć kablowa obsługiwana przez jedną z głównych gazet Korei Południowej, będzie transmitować Oscary na żywo przez trzeci rok z rzędu, po zastąpieniu CJ E& M,który emitował ceremonię przez osiem kolejnych lat. O godzinie 9: 00 czasu lokalnego, transmisję poprowadzą słynny krytyk filmowy Lee Dong-jin i Hyun-mo Ahn, doświadczony gospodarz telewizyjny, który jest również tłumaczem symultanicznym.
po historycznym sukcesie pasożyta Bong Joon Ho na 92.rozdaniu Oscarów, wszyscy południowokoreańczycy będą wstrzymywać oddech, aby sprawdzić, czy weteranka koreańskiej aktorki Yuh-Jung Youn może powtórzyć się w kategorii Najlepsza aktorka drugoplanowa dla Minari.
Indie
Gwiazda Disneya Indie wyemitują Oscary na swoich kanałach Star Movies i Star World na żywo w poniedziałek o 5:30. Relacja będzie również transmitowana na żywo w Disney + Hotstar. Powtórka primetime zostanie wyemitowana na tych samych kanałach później wieczorem o 20: 30.
Australia
Channel 7 jest teraz ustanowiony jako dom Oscarów w dół, po przejęciu od Nine Network kilka lat temu. Ceremonia rozpoczyna się 10 rano czasu lokalnego w poniedziałek, z prime time bis o 9.30 p. m.
dla pre-awards Red carpet coverage, E! Kanał na Foxtel będzie podziwiać / krytykować modę od 7 rano czasu lokalnego w poniedziałek.
Bliski Wschód
wiele regionalnych oczu będzie chciało sprawdzić, czy teraźniejszość, Krótki film brytyjsko-Palestyńskiej reżyserki Farah Nabulsi, może powtórzyć swój triumf BAFTA. Ale muszą zostać do późna. Regionalna sieć płatnej telewizji OSN po raz kolejny ma swoje prawa. transmisja rozpoczyna się od wpół do północy w poniedziałek rano na kanale OSN Movies. Ceremonia rozpoczyna się jednak dopiero o 3: 00 czasu lokalnego.
dla pełnego podsumowania międzynarodowych nadawców pokazujących ceremonię, Akademia ma listę tutaj.