hoe verschillende culturen Pasen vieren

Pasen is bijna aangebroken en hier in het Verenigd Koninkrijk zullen velen van u zich verheugen op enkele dagen vrij van werk op het eerste feestdagen weekend van het nieuwe jaar.In Groot-Brittannië vindt Pasen elk jaar op een ander tijdstip plaats. Het wordt gevierd op de zondag na de eerste volle maan na de eerste dag van de lente. Dit betekent dat het Paasfeest kan plaatsvinden op elke zondag tussen 22 maart en 25 April.Pasen is niet alleen het einde van de winter, het is ook het einde van de Vasten, traditioneel een tijd van vasten in de christelijke kalender. Veel werknemers worden getrakteerd op een lang feestdagen weekend. Het is daarom vaak een tijd van plezier, feest en voor degenen die hebben gevast … excessief.

de uitdrukking Pasen is afgeleid van het Oudengelse woord Eastre of Eostre. Eostre verwijst naar de Angelsaksische godin van dageraad en lente, maar onder christelijke invloed nam de moderne Engelse term Pasen de huidige Betekenis over. Vandaar dat het woord werd geleend als een semantische lening die alleen het woord betekent, maar niet de oorspronkelijke betekenis ervan wordt geleend.Britten zullen onvermijdelijk de opstanding van Jezus Christus vieren door grote hoeveelheden eivormige chocolaatjes te eten.Hoewel Jezus nu eigenaar is van de intellectuele eigendomsrechten op Pasen, zal het u misschien verbazen dat Pasen in Groot-Brittannië werd gevierd vóór de komst van het christendom met de missie van Augustinus in 597 n.Chr.

de eieren zelf zijn een zeer oude traditie die dateert uit een tijd voor het christendom. In heidense tijden waren eieren een traditioneel symbool van vruchtbaarheid en wedergeboorte en waren het waarschijnlijk kippen-of eendeneieren, hardgekookt en geschilderd in verschillende kleuren en patronen.

deze traditie was echter niet uniek voor de Britse eilanden. In Perzië zijn eieren al duizenden jaren beschilderd als onderdeel van de lentefeest van No Ruz, het Zoroastrische Nieuwjaar. In Iran worden bij No Ruz gekleurde eieren op de eettafel gelegd, en een moeder eet één gekookt ei voor elk kind dat ze heeft. Het festival van No Ruz dateert van voor de regering van Cyrus de grote, wiens heerschappij (580-529 v. Chr.) het begin van de Perzische geschiedenis markeert.

paaseieren in het Verenigd Koninkrijk worden gewoonlijk vergezeld door of zelfs aan kinderen geleverd door Paashazen. In de folklore droeg de Paashaas gekleurde eieren, snoep en soms speelgoed naar de huizen van kinderen tijdens het paasseizoen. Dus op deze manier heeft de Paashaas veel overeenkomsten met de kerstman (of de Kerstman zoals hij ook wel bekend staat in het Verenigd Koninkrijk).Het lijkt misschien vreemd dat een konijn wordt geassocieerd met Pasen, maar de verbinding met het christendom is minder vaag dan men zou verwachten. Het idee dat een haas kon reproduceren zonder het verlies van maagdelijkheid leidde tot een christelijke associatie met de Maagd Maria, met hazen soms voorkomen in verlichte manuscripten en Noord-Europese schilderijen van de Maagd Maria en Christus als kind. Terwijl christenen allemaal in dezelfde god geloven, is er een verbazingwekkende diversiteit aan cultuur en traditie rondom dit unieke festival.Net als de geschiedenis en cultuur rond Pasen in het Verenigd Koninkrijk, verwijzen de Duitsers ook naar de Angelsaksische godin van de lente (Eostre) in hun naamgeving van het festival-in het Duits aangeduid als Ostern.De Angelsaksische gewoonte om eieren te koken en te schilderen, de symbolen van nieuw leven, is hoogstwaarschijnlijk ontstaan in Duitsland. Vele jaren voordat de Paashaas arriveerde aan de kusten van Groot-Brittannië, hebben de Duitsers verhalen verteld over het feestelijke konijn aan hun kinderen. De eerste vermelding van het konijn in Duitse geschriften was in de 16e eeuw.

Duitsers genieten ook van een zeer lang Paasweekend: Goede Vrijdag en Paasmaandag zijn feestdagen in Duitsland waar winkels, banken en kantoren gesloten zijn.

gedurende deze periode nemen ze de tijd om elkaar te begroeten met Frohe Ostern (‘Vrolijk Pasen’) en eten het traditionele visgerecht op Karfreitag (‘Goede Vrijdag’), omdat een vis het traditionele symbool van het christendom is. Op Ostersonntag (‘Paaszondag’), het hoogtepunt van het weekend, verbergen ouders manden gevuld met gekleurde, hardgekookte eieren, chocolade konijntjes, snoep en speelgoed voor hun kinderen.

kleurrijke paaseieren worden vaak gegeven aan kinderen in Duitsland.

Frankrijk

in Frankrijk wordt Pasen Paques genoemd. De overheersende religie in Frankrijk is Rooms-Katholiek en geen stad, dorp of stad is zonder een kerk. Om de kruisiging van Christus te rouwen, worden op de donderdag voor Goede Vrijdag alle kerkklokken in Frankrijk tot zwijgen gebracht in erkenning en rouw over de dood van Jezus.Kinderen krijgen te horen dat het klokkenspel naar Rome is gevlogen om de paus te zien. De’ flying bells ‘ worden Les cloches volantes genoemd. Om ‘Vrolijk Pasen’ te zeggen kun je Joyeuses Pâques of Bonnes Pâques zeggen. Tenslotte, op Paasmorgen, luiden de klokken om de opstanding te vieren, en verklaren ze dat Jezus weer leeft. In veel dorpen kussen en omhelzen mensen elkaar als ze de klokken horen luiden.

de Mardi Gras is de dag voor Aswoensdag. Het is een heel bijzondere dag en het woord betekent letterlijk ‘Dikke dinsdag’, want het is de laatste dag waar je alles kunt eten voor de vastentijd, die Le Carême heet. In Nice, een stadje in Zuid-Frankrijk, vindt jaarlijks het oudste carnaval van Mardi Gras ter wereld plaats.

de situatie is niet zo verschillend in Frankrijk. Konijntjes, chocolade en eieren worden ook gevierd als symbolen van het Paasfeest.Pasen is dus de perfecte tijd van het jaar voor meester chocolatiers om hun waren te tonen en hun expertise te vieren.

Pasen thema snoepgoed etalage in Frankrijk.

Spanje

Spanje staat bekend om zijn Semana Santa of Heilige Week tradities. Een gemeenschappelijk kenmerk van Pasen vieringen in Spanje is het alomtegenwoordig gebruik van de nazareno of boetvaardige gewaad voor gebruik in processies, die het christelijke sacrament van de boete, of verzoening met God.Hoewel dit een nogal sombere manier lijkt om de opstanding van Christus te vieren, is het festival niet zonder zijn eigen leuke, feestelijke en culinaire traditie.

op Domingo de Pascua (‘Paaszondag’) is het in de Spaanse cultuur traditioneel dat een peetvader zijn petekind een taart aanbiedt die bekend staat als’La Mona de Pascua’.

het woord Mona is afgeleid van de Marokkaanse term die “geschenk” betekent en het woord Pascua van het Spaans voor Pasen (la Pascua de Resurrección). Paaseieren worden huevo de Pascua genoemd.

een ander populair Spaans Paasgerecht is de torrijas. Dit is een mix van sneetjes brood gedrenkt in melk, suiker en ei, vervolgens gebakken in olijfolie. Het gerecht wordt geserveerd samen met wijn, siroop, honing, suiker of kaneel voor een extra vleugje van de feestelijke geest.

puntige conische hoed

de puntige conische hoed (een capirote) wordt gewoonlijk gedragen door broederschappen in de Katholieke Kerk tijdens Paasfeesten.

Italië

in Italië is het Paasfeest in veel opzichten zelfs groter dan Kerstmis. De Italianen zijn ook gezegend met een lang bank vakantie weekend – en terwijl velen de gelegenheid te nemen om te reizen buiten de stad of zelfs in het buitenland, de steden zijn nog steeds waarschijnlijk vol met Italianen genieten van Pasen of Pasqua zoals het in het Italiaans wordt genoemd. ‘Vrolijk Pasen’ betekent Buona Pasqua en een Paashaas wordt il coniglietto pasquale genoemd.

net als hun Spaanse neven houden de Italianen in eerste instantie van de plechtige benadering van de viering van Pasen.

religieuze processies worden in veel steden gehouden op de vrijdag of zaterdag vóór Pasen en soms op domenica di Pasqua (‘Paaszondag’). Veel kerken hebben speciale beelden van de Maagd en Jezus die een grote rol spelen in de processies.

beelden worden vaak door de stad geparadeerd of tentoongesteld op het centrale plein. De deelnemers aan de Parade zijn gekleed in traditionele oude kostuums. Olijftakken worden gebruikt als decoratie samen met palmbladeren in de processies en in kerken.Terwijl de Paasmis in elke kerk in Italië zal worden gehouden, wordt de grootste en populairste mis gehouden door de Il Papa (de paus) in de Sint-Pietersbasiliek. Op Venerdi Santo (‘Goede Vrijdag’) viert de paus de Via Crucis of Kruisweg in Rome bij het Colosseum. Een groot kruis met brandende fakkels verlicht de hemel als de staties van het kruis worden beschreven in verschillende talen. Aan het einde van de paasmis zorgt de paus voor zijn bendizione di Pasqua (‘paaszegeningen’).

re-enactment van Jezus die het kruis draagt bij zijn kruisiging tijdens een paasoptocht in Italië

Brazilië

er zijn bijna evenveel christenen in Brazilië als alle andere hierboven genoemde landen samen … dit kan slechts twee dingen betekenen: respectvolle herdenking van duizenden en een groot feest!De Páscoa (‘Pasen’) vieringen in Brazilië beginnen met de Heilige Week rituelen, waarbij de zegen van palmtakken verweven in ingewikkelde patronen die verschillende symbolen van het christendom.

net als de Spanjaarden en Italianen maken Braziliaanse gelovigen processiewandelingen met beelden van de Maagd Maria en het lichaam van Jezus Christus.

zoals van de Brazilianen te verwachten is, is het niet allemaal somber. In plaats van het vieren na Sexta-feira Santa (‘Goede Vrijdag’) zoals het gebruikelijk is in Europa, begint het feest in Brazilië weken van tevoren. Het wereldberoemde Carnaval van Rio gaat vooraf aan de’ Aswoensdag’, de eerste van de 40 dagen van de vastentijd.’Sambodromo’, de mijl lange parade in Rio, wordt overspoeld door een enorme menigte van lokale bevolking en toeristen uit de hele wereld. Op de laatste zondag – en maandagavond voor de vastentijd worden de betoverde toeschouwers opgevrolijkt door Samba dansgroepen, die deelnemen aan de viering.

maar Rio viert niet alleen Pasen op zo ‘ n pompeuze manier. Andere steden, zoals Recife, staan bekend om hun folkloristische voorstellingen en volksdansen, namelijk de Frevo en de Maracatu. Straten zijn gevuld met kraampjes en winkels, speciaal gebouwd voor de verkoop van goedkope paashazen. Op de eigenlijke Paasdag vinden gala carnavals plaats in het hele land om de opstanding van Jezus Christus te gedenken.De Macela bloem is een populair symbool van Pasen in Brazilië. Het bloeit alleen in de vastentijd en wordt aanbeden door de toegewijden van Jezus. Op Palmzondag brengen mensen de Macela bloem naar de kerkdienst om de zegeningen van de priester te ontvangen. De bloem wordt ook gebruikt als een kruid omdat het wordt verondersteld om tal van ziekten te genezen.

de Sambodromo in Rio tijdens de laatste zondag en maandag voor de vastentijd.Bijna 90% van de Mexicanen beoefenen het katholicisme, wat betekent dat bijna 100 miljoen christenen een reden hebben om aan te nemen dat de Semana Santa, de heilige Week voorafgaand aan Pasen, de belangrijkste feestdag in de kerkelijke kalender is.In het hele land zijn gepassioneerde vieringen te vinden, waarbij verschillende gebieden op verschillende manieren feestvieren. Op Domingo de Ramos (‘Palmzondag’) wordt de aankomst van Jezus in Jeruzalem herdacht. Veel processies die Jezus’ grote binnenkomst naspelen worden uitgevoerd en geweven palmen worden buiten kerken verkocht.Op Viernes Santo (‘Goede Vrijdag’) wordt de kruisiging van Jezus Christus herdacht.

net als in andere landen vinden processies plaats – de grootste in Iztapalapa, ten zuiden van Mexico-stad, waar jaarlijks meer dan een miljoen mensen samenkomen voor de Via Crucis.

de heilige zaterdag, Sabado De Gloria, is een zeer speciale feestelijke gelegenheid. De constructie van papieren of kartonnen figuren, soms bevestigd aan rotjes, worden gepresenteerd in een parade en daarna verbrand. Domingo de Pascua (‘Paaszondag’) wordt anders gevierd dan in Europese landen: kinderen krijgen geen Paashazen of chocoladeeieren. Deze dag is volledig gewijd aan de Paasmis te gaan en te vieren rustig met uw familie.

het verbranden van een kartonnen figuur tijdens de Sabado De Gloria in Mexico.

het verbranden van een kartonnen figuur tijdens de Sabado De Gloria in Mexico.

Leave a Reply

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.