スウェーデンの外務大臣Margot WallströmとLeila Zerrouguiによる共同声明子どもと武力紛争のための事務総長特別代表
世界中で何十万人もの子どもたちが毎晩眠りについています。
彼らが目を閉じたとき、彼らはその日の幸せで無実の記憶を再生するのではなく、その日に見た恐怖を彼らの心から守るために戦う。 確かに、多くの人は彼らのベッドに近づいて足音の音で身震いします。 これは、世界中の子供の兵士の経験です。
これらの少年少女は前線で戦うために作られ、市場や学校で自爆テロを余儀なくされている。 彼らは強制的な花嫁、または敵ラインの背後にあるスパイとして、戦争の努力を支援するための料理人やポーターとして機能します。 子供の募集と使用は、しばしば重度の身体的および心理的外傷をもたらし、紛争が終了した後も持続する。 この慣行はまた、拉致、性的暴力、学校への攻撃など、紛争中の子供に対する他の違反と密接に関連しています。
世界中で、紛争の影響を受けた国には約2億5000万人の子供たちが暮らしており、数万人の子供たちが募集され、子供兵として使用されています。 この現実にもかかわらず、私たちは彼らの未来の子供たちを奪うこのhorifficと残酷な練習を、終了するには進歩を遂げています。
今日、武力紛争における子どもの採用と使用を禁止する条約の発効から15周年でもある児童兵士の使用に反対する国際デーをマークするとともに、世界社会と国連による顕著な成果を祝います。 私たちは最終的に、18歳未満の子供たちが武力紛争で募集され、使用されるべきではないことを加盟国の間でグローバルな合意に達しました。 2016年現在、事務総長によって児童兵士を使用していると特定されたすべての国の軍隊は、この練習を終了するために国連と協力しています。 これは、戦争の時代の子供たちの苦しみに対処するための新しい扉を開いている大きな意義の発展です。
2000年以来、115,000人以上の子供たちが軍隊やグループから解放されている。 これは、彼らが放棄されていたと思った人たちに未来を返すために一緒に働いて国連と加盟国の力を示しています。
前進への道
このような進展にもかかわらず、今日の紛争の規模と強さは、子供たちを保護する能力を限界まで伸ばしています。 シリア、南スーダン、イラク、イエメンなどの戦争地帯では、人類の深刻な混乱と、人間の生命と人間の尊厳に対する敬意の低下を目の当たりにしています。 子供たちは紛争の中心に置かれ、直接標的にされており、家や学校は破壊され、食料や水の供給は意図的に遮断されています。
子どもたちを守る最も効果的な方法は、紛争を予防し、解決し、平和を維持することです。 これが私たちの優先事項に違いありません。 国際社会は、紛争の当事者への影響力を活用し、子どもたちとその地域社会の将来の両方に、戦争の莫大なコストを説明するためのより良い方法を見 和平プロセスが始まるとき、私たちは体系的に最初から子供の保護を含める必要があります。 これらの課題に対処することは、持続可能な平和を構築するための鍵です。
予防と紛争解決が失敗した場合、国連、特に安全保障理事会によって作成されたツールの効果的な使用を確保することがこれまで以上に重要です。 子供に対する違反に関する強力な監視と報告を維持することは、情報に基づいた行動の前提条件です。 2005年に創設され、現在はスウェーデンが議長を務める安全保障理事会の子どもと武力紛争に関するワーキンググループは、武力紛争が子どもに与える影響
スウェーデンは、武力紛争の影響を受けた少年少女に具体的な成果を提供するという作業部会の任務を確実に遂行するために最大限の努力を行 議長として、スウェーデンは積極的に国、特にこれらの問題に対処する意欲を示しており、私たちのサポートを必要とする人々と従事します。 我々はまた、地域の組織と協力します。 戦争の影響を受けた子供たちに、より良い未来への声と希望を与えられるようにすることは、私たちの共同責任です。
最後に、元児童兵の社会復帰は我々の努力の強力な焦点でなければならない。 これらの子供たちは、多くの場合、これらの子供たちが必要とする即時かつ長期的なサポートを提供するのに十分なリソースが不足しているため、地域社会に再参加するための適切なサポートを与えられることはめったにありません。 私たちは、紛争後の地域社会の再建を支援するために、この投資の重要性をドナーを含む政府を奨励する上で、より説得力がなければなりません。 これは、持続可能な平和を確保するためのパズルの重要な最後の部分です。
私たちが自分の息子や娘のために想像する子供時代は、戦争地帯で育った子供たちにとって遠い夢であることがよくあります。 しかし、それはそうである必要はありません。 子ども兵士の使用に反対するこの国際デーに、我々は武力紛争の影響を受けた子どもたちを保護し、彼らが回復するのを助けるために私たちの力ですべてを行うとのコミットメントを新たにします。 私たちは長い道のりを歩んできました。 この勢いを利用して、紛争中の子供たちの募集と使用について一度だけページをめくることにしましょう。
この声明はスウェーデンの外交政策ニュースにも掲載されました
追加情報については、お問い合わせください:
Stephanie Tremblay,Communications Officer,Office of The Special Representative of The Secretary-General for Children and Armed Conflict,+1-212-963-8285(office),+1-917-288-5791(mobile),[email protected]