Jan 4 – ”Before you know what kindness really is you must lose things” – Naomi Shihab Nye

perjantai, tammikuu 4, 2019

”ennen kuin tunnet kiltteyden syvimpänä asiana sisälläsi,
sinun täytyy tuntea suru toisena syvimpänä asiana.”

viime vuonna maaliskuun alussa ystävä lähetti minulle sähköpostia Naomi Shihab Nye runosta ”Kindness.”Hän yhdistää sukulaisuuden ja rakkauden muihin asioihin, jotka voivat uuvuttaa meidät. Hänen runossaan ilkeys ja väkivalta asettuvat kestävän ystävällisyyden kontekstiksi. Ei ihme, että ystäväni ajatteli lähettää ”ystävällisyyttä” näinä aikoina. Parasta lukea runo ääneen, tauoilla.

lukukauden kaksi luokkaa alkavat maanantaina Weather.com kertoo meille, että tänään tanssitaan, elossa puhtaasta auringonpaisteesta.

an blest weekend.

john SJ

tämän päivän Post ”ystävällisyys”

ennen kuin tiedät, mitä ystävällisyys todella on
sinun täytyy menettää asioita,
tunne, että tulevaisuus hajoaa hetkessä
kuin suola heikentyneessä liemessä.
mitä pidit kädessäsi,
mitä laskit ja huolellisesti pelastit,
kaiken tämän täytyy mennä, jotta tiedät
kuinka autio maisema voi olla
hyvyyden alueiden välissä.
miten ratsastat ja ratsastat
ajatellen, ettei Bussi koskaan pysähdy,
maissia ja kanaa syövät matkustajat
tuijottavat ikkunasta ulos ikuisesti.

ennen kuin opit kiltteyden hellän vakavuuden,
sinun täytyy matkustaa sinne, missä Valkoiseen ponchoon pukeutunut intiaani
makaa kuolleena tien laidassa.
sinun täytyy nähdä, miten tämä voisi olla sinä,
kuinka hänkin oli joku
, joka matkusti läpi yön suunnitelmineen
ja sen yksinkertaisen hengityksen, joka piti hänet hengissä.

ennen kuin tunnet kiltteyden syvimpänä asiana sisälläsi,
sinun täytyy tuntea suru toisena syvimpänä asiana.
sinun täytyy herätä suruun.
sinun täytyy puhua sille, kunnes äänesi
nappaa kaikkien murheiden langan
ja näet kankaan koon.

silloin vain kiltteys on enää järkevää,
vain kiltteys, joka sitoo kengät
ja lähettää päivään postittamaan kirjeitä ja ostamaan leipää,
vain kiltteys, joka nostaa päänsä
maailman väkijoukosta sanomaan
se on minä jota olet etsinyt,
ja kulkee sitten kanssasi kaikkialle
kuin varjo tai ystävä.

Naomi Shihab Nye

(s. Maaliskuu 12, 1952)

post skripti: Toisessa sisarkoulu Loyola High School 5 Mile Detroitissa, Ann Riley on mentoroinut näitä poikia monta vuotta ja lähettänyt tämän kuvan. (Huom.” meidän miehemme ” olisivat poikia, jotka kantaisivat tämän kodittoman miehen hautajaisiin. Kuvan julkaiseminen Facebookiin antoi hänelle nimen ja yhdisti hänet uudelleen tyttäreensä. Hänen postauksensa tekee alaviitteen Naomi Shihab Nye viisaaseen runoon ” Kindness.”)

Ann Riley selitti postauksessaan. ”Kuusi miehistämme ilmoittautui vapaaehtoisiksi kodittoman miehen kantajiksi, jolle St. Clare Montefalcosta järjesti hautajaiset. Laitoimme kuvan kavereistamme Loyolan Facebookiin, ja tämä on yksi saamistamme vastauksista.”

Marlita N. Chapman olen Henry Stantonin Tytär…. ja koska tämä kuva on lähetetty sosiaaliseen mediaan & Patrick Harbin Jr perheeni pystyi huomaamaan menetys rakkaamme, joka oli ollut kateissa jo jonkin aikaa…. veljieni, itseni ja muun perheeni puolesta. Kiitämme teitä ja osoitamme syvimmän kiitollisuutemme Loyola High Schoolin nuorille miehille, – jotka palvelivat arkunkantajina St. Clare Montefalcon seurakunnasta ja Verheydenin hautaustoimistosta asianmukaisen hautauspalvelun tarjoamisesta. Vaikka olemme syvästi järkyttyneitä saadessamme tietää isämme menettämisestä tällä tavalla, – se antaa meille hieman rauhaa, kun tiedämme, että hänet laskettiin haudan lepoon. Henry Stanton on perheensä rakastama ja häntä tullaan todella kaipaamaan. Olkaa hyvä ja pitäkää meidät rukouksissanne ja kiitos jälleen kaikille, jotka osallistuivat hänen hautajaisiinsa, sydäntämme särkee, kun huomaamme päivän liian myöhään.

Daddy! Pidä huolta äidistä

Leave a Reply

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.