työskenneltyään läpi lukuisten muiden tappajien läpi yhdeksän edellistä jaksoa, kuuluisan Las Vegasin rikostutkintayksikön Jäsenet pystyvät vihdoin kukistamaan Anson Wixin (Jamie McShane), kauden ison pahiksen, ja pelastamaan David Hodgesin (Wallace Langham), jonka maine on pahasti vaurioitunut sarjan ensi-illassa keskellä väitteitä, että hän väärensi todisteita koko ajan alkuperäisestä sarjasta. Toiseksi viimeisessä jaksossa ” CSI: Vegas”, Hodges tunnustaa kameran edessä rikoksensa ja näyttää lähtevän karkuun, mutta todellisuudessa Wixin palkkaamat miehet ovat siepanneet entisen CSI: n ja hänet pakotetaan tekemään nauhoitettu tunnustus.
kauden päätösjaksossa Wix jättää Hodgesin kuolemaan hylätyssä hotellissa. Hodgesin onneksi hänen entiset kollegansa taistelevat kynsin hampain löytääkseen hänet ja menevät niin pitkälle, että jäljittävät kasinoissa käytetyn tuoksutuoksun alkuperän. Vaikka aktiivisen hotellin etsinnöissä ei ilmene mitään, ryhmä onnistuu lopulta pelastamaan Hodgesin hylätystä hotellista, joka yritti jäljitellä toisessa kasinossa käytettyä tuoksua. Tuijottaen kollegoitaan, uupunut Hodges sanoo leikillään: ”kesti kyllin kauan.”Yksi varmasti on ihmetellä, jos se olisi todella niin helppoa suoraan tunnistaa haju tai tehdä muita lukemattomia ihmeitä rikosteknisen työn aikaan” CSI: Vegas.”
Langham esiintyi David Hodgesin roolissa yhteensä 247 alkuperäisen ”CSI: Crime Scene Investigationin” jaksossa (IMDb: n kautta). Toisin kuin muut palaavat näyttelijät, kuten William Petersen ja Jorja Fox, jotka esiintyvät uuden sarjan jokaisessa jaksossa, Langham esiintyy vain neljässä ”CSI: Vegas” – sarjan jaksossa.”Huolimatta esiintymisestä alle puolessa jaksoista, Hodges on varmasti olennainen osa tätä kautta.