El Señor de los Anillos, la serie de libros que lanzó el género fantástico moderno y la trilogía cinematográfica que definió «franquicia», se basó en un lenguaje inventado. El autor JRR Tolkien inventó un idioma basado en el finés & galés mientras era profesor de anglosajón (Inglés Antiguo) en la Universidad de Oxford.
Desde el lanzamiento de El Señor de los Anillos, innumerables lectores han intentado tomar los idiomas elfos de Tolkien, incluido el Quenya & Sindarin, y hacerlos hablables. Sin embargo, a diferencia de lenguajes de fans más desarrollados como Klingon o Valyrian, estos lenguajes elfos son más un desafío para desarrollar.
Nos lleva a la pregunta de 6 64,000: ¿puedes aprender estos idiomas elfos, y si es así, dónde puedes aprender el idioma en el que se basa el Señor de los Anillos? Agarren sus capas, ya que tendrán nuestra espada, nuestro arco y, por supuesto, nuestro hacha mientras viajamos para descubrir cómo aprender los idiomas elfos del Señor de los Anillos.
Tengwar
Cuando piensas en los idiomas elfos de Tolkein, puedes pensar en la escritura del Anillo de Poder que solo aparece cuando el Anillo se calienta. O tal vez piense en la puerta gigante inscrita en la escritura elfa de Tolkein en las Minas de Moria. Welp, este guión tiene un nombre: Tengwar.
Al menos, ese es el nombre del script Quenya. Hay otro alfabeto llamado Angerthas, o runas, y no es elfo, como es usado típicamente por los enanos de Tolkien. De hecho, la primera lengua que desarrolló Tolkien fue un alfabeto rúnico en 1919, según la herencia de Tolkien.
También según Tolkien’s estate: Tengwar se compone de veinticuatro letras, creadas en una cuadrícula de seis por cuatro, y el sistema de escritura se puede aplicar a varios idiomas, y las marcas modes & pueden variar entre idiomas.
Incluso hay caracteres especiales para acomodar diferentes sonidos. «Las marcas diacríticas, llamadas tehtar (signos Quenya, singular tehta), se usan en conjunción con el tengwar para indicar cosas como una consonante doble, una nasal precedente (como m o n), o una semivocal siguiente (w o y)», explicó el estado de Tolkien.
Orígenes finlandeses
En cuanto a la lengua élfica en sí, Tolkien dibujó de lenguas que consideraba elegantes, específicamente el finlandés. Según la BBC, tokien se enamoró del poema épico finlandés Kalevala y lo tradujo del finlandés al inglés. Tolkien también tradujo Sir Gawain y el Caballero Verde, además de escribir El Señor de los Anillos.
Kalevala es una épica que abarca más de 22.000 líneas, contando la historia épica de un artefacto que puede dar al usuario poderes antinaturales. Sin embargo, al igual que el Anillo de Poder de Tokien en el Señor de los Anillos, el poder podría tener un precio, por lo tanto, ¡hay suficiente incesto de lucha & en el Kalevala para rivalizar con Juego de Tronos!
El Kalevala también influyó en Hamlet de Shakespeare, un hecho que Tolkien habría sabido, según el profesor Verlyn Flieger de la Universidad de Maryland, quien editó la traducción de Tolkien de parte del Kalevala llamada La Historia de Kullervo.
Dicho esto, el finlandés obtiene una reputación inmerecida como uno de los idiomas más difíciles de aprender para los angloparlantes. «Hay muchos casos gramaticales. No es una lengua indoeuropea, por lo que el vocabulario no es familiar. Pero el sistema de sonido es muy fácil, muy básico, y eso es lo que inspiró a Elfo», explicó la Dra. Riitta-Liisa Valijarvi, profesora senior del University College de Londres.
¿es fácil de Elfo recoger?
Las lenguas élficas tienen su propia historia única & evolución del lenguaje. El Dr. John Garth, llamando a las lenguas élficas de Tolkein «increíblemente complejas», explicó que el Aragorn élfico habla en El Señor de los Anillos es diferente del Quenya que hablan sus antepasados en el Silmarillion. Además, como cualquier fan de good Rings te dirá, Aragorn habla principalmente Sindarin, no Quenya, particularmente en la trilogía de Peter Jackson.
Mientras el propio Tolkien profundiza en la complejidad de sus apéndices de El Señor de los Anillos y sus cartas, ¿no sería más fácil subirse a Duolingo y tomar un curso? No del todo. Como se señaló en los foros de Duolingo, los idiomas no son lo suficientemente completos como para aprender & a hablar a un nivel diario, pero puedes aprender lo suficiente como para fingir que estás en la Tierra Media.
Solo los Quenya & Sindarin están lo suficientemente desarrollados como para aprender a ser hablados. Si bien no hay un curso oficial en tu aplicación de aprendizaje de idiomas favorita, puedes comenzar tu viaje de élfos a través de Tolkien estate o a través de sitios dedicados a los fans como Science & Fiction. Por supuesto, también hay una gran cantidad de videos de YouTube sobre aprender élfico para que los veas.