Quiconque a déjà été marié vous dira que la route vers le bonheur pour toujours est pavée de travail acharné. Tomber amoureux est facile, mais rester ainsi est inévitablement beaucoup plus difficile – même lorsque l’amour est réel.
Les plus grands obstacles auxquels nous sommes confrontés après l’autel sont les monticules géants de chagrin et de douleur qui peuvent sembler insurmontables à première vue. Pour certains couples, les fractures de leur fondation deviennent trop difficiles à supporter et s’éloigner est ce qui est le plus sain pour eux. D’autres choisissent de s’en tenir là et de se battre pour reconstruire après que les dégâts aient été faits, espérant que la marée se déplacera et que les bons moments rentreront une fois de plus. Beyoncé et JAY-Z sont ces derniers.
Le couple notoirement privé a lentement déployé un détail après l’autre sur les bosses de la route qu’ils ont rencontrées dans leur mariage — un album à succès à la fois. Tout d’abord, en 2016, Beyoncé a publié sans doute son album le plus émotionnellement brut à ce jour, Lemonade, et piste par piste a révélé son chagrin et sa colère après avoir découvert les infidélités de son mari et comment ils ont failli mettre fin à leur mariage. Un an plus tard, JAY-Z a raconté sa version des faits sur son dernier album 4:44. Il s’est rendu compte de ses infidélités et de sa culpabilité pour la douleur qu’il avait causée à sa femme et à sa fille à l’époque. Mais, comme il semble, alors que les fans étaient encore sous le choc du chagrin d’apprendre que les Carters, comme tant d’autres couples mariés, ne vivaient pas la vie parfaite qu’ils croyaient être, Beyoncé et JAY-Z pressaient reset et mettaient le travail pour sauver leur mariage.
Samedi, le couple a sorti un album surprise – leur tout premier album commun — intitulé Everything Is Love, et ils n’auraient pas pu choisir un titre plus approprié pour décrire le nouvel endroit où ils sont arrivés ensemble. Si vous écoutez attentivement les paroles, elles nous disent à quel point elles se sont rapprochées, à quel point elles partagent toujours l’amour et la passion l’une pour l’autre, et peut-être le plus important, à quel point elles sont engagées à faire fonctionner leur mariage. La dernière piste de l’album « LOVEHAPPY » dit tout.
Décomposons-le, d’accord ?
Il est allé chez Jared, je suis allé à Chaumet à Paris
Ouais, tu as foutu la première pierre, on a dû se remarier
Yo, chill man
On garde ça réel avec ces gens, non ?
Heureusement que je ne te tue pas quand j’ai rencontré ce b- (Nah, aight, aight)
Vous savez tous comment je l’ai rencontrée, nous avons rompu et nous sommes remontés
Pour la récupérer, j’ai dû la transpirer
Traduction: Alors qu’il faut deux pour obtenir le vrai pardon dans un mariage, en ce qui concerne les infidélités, il incombe très certainement au coupable de montrer et de prouver, et JAY-Z met clairement ce travail à profit pour montrez à Bey qu’il est un homme changé.
Vous pouviez tous vous rattraper avec un sac, je devais changer le temps
Déplacer toute la famille vers l’Ouest, mais c’est n’importe quoi
Dans une maison de verre jetant encore des pierres
Hova, Beysus, regarder les trônes
(Heureux en amour)
Traduction: Beaucoup de choses peuvent déclencher des souvenirs douloureux, y compris une maison, une ville ou même un indicatif régional. Parfois, le moyen le plus simple de vraiment recommencer est de start bien, recommencer. En août 2017, Beyoncé et JAY-Z ont déménagé de New York à Los Angeles, et nous savons maintenant qu’il s’agissait probablement de beaucoup plus que du meilleur temps.
Tu m’as fait des choses
Garçon, tu me fais des choses
Mais l’amour est plus profond que ta douleur et je crois que tu peux changer
Bébé, les hauts et les bas en valent la peine
Long chemin à parcourir, mais nous allons le travailler
Nous sommes imparfaits mais nous sommes toujours parfaits l’un pour l’autre
Traduction: Beyoncé a pardonné JAY-Z et elle dépasse la douleur et est prête à travailler parce qu’il l’est aussi. Elle reconnaît que cela n’a pas été un processus du jour au lendemain, mais elle croit que leur amour résistera à l’épreuve du temps. Parler vrai: Quand un mariage est difficile et qu’un couple partage ce qui se passe avec des amis proches et la famille, il y a généralement beaucoup d’opinions et de jugements qui suivent. Soyons honnêtes, il peut être difficile de pardonner à quelqu’un que vous aimez de faire l’impensable lorsque les gens autour de vous vous disent que vous êtes fou de le faire ou de rester. La décision appartient à vous et à vos partenaires, et ce qui compte le plus, c’est ce que vous voulez et croyez tous les deux. (Même lorsque le bruit autour de vous rend difficile de penser clairement.) Ici, Beyoncé remet les pendules à l’heure: Elle sait où ils sont allés et elle sait où ils vont et elle est passée à autre chose. Fin de l’histoire.
Parfois, je pensais que nous ne verrions jamais la lumière
A traversé l’enfer avec le ciel de notre côté
Cette plage n’a pas toujours été un paradis
Mais les cauchemars ne durent qu’une nuit
Traduction: Ils ont traversé le feu et sont revenus et leur foi les élève maintenant plus haut.
Bon sang, regardez-nous maintenant
Priez, priez pour les vœux
Tout en haut maintenant, oui, et un chemin, un long chemin en bas
Nous sommes venus, et nous avons vu, et nous avons tout conquis
Nous sommes venus, et nous avons conquis, maintenant nous sommes heureux en amour
Traduction: L’amour de Bey et Jay est de retour au sommet et ils mettent leur foi l’un en l’autre et en leurs vœux, qu’ils ont récemment renouvelés et images partagées dans le cadre de leurs nouvelles vidéos de la tournée On The Run II.
Vous devez applaudir Beyoncé et JAY-Z pour leur transparence et leur profond engagement à se battre et à faire fonctionner leur mariage. J’imagine que la seule chose plus difficile que d’atteindre une crise dans votre mariage est la vulnérabilité qui accompagne le partage des nouvelles avec le monde. Mais, à la manière des vrais Carters, ils vont dur et ne regardent pas en arrière — et suscitent des conversations nécessaires sur les réalités du mariage et le travail impliqué.
Pour citer les Carters, « Ceci. Être. Réel. Vie. »Et, dans le monde réel, quand il s’agit de questions de cœur, nous devons parfois nous battre pour ce que nous voulons et pardonner pour aller de l’avant.